赴湯蹈火
意思解釋
基本解釋赴：去；走向；湯：開水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奮不顧身；不避艱險。
出處晉 稽康《與山巨源絕交書》：“長而見羈，則狂顧頓纓，赴湯蹈火?！?/p>
例子有三個人，義膽包身，武藝出眾，敢赴湯蹈火，同死同生。（明 施耐庵《水滸傳》第十五回）
基礎(chǔ)信息
拼音fù tāng dǎo huǒ
注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ
繁體赴湯蹈火
正音“赴”，不能讀作“pū”；“蹈”，不能讀作“tāo”。
感情赴湯蹈火是中性詞。
用法聯(lián)合式；作謂語；比喻奮不顧身。
辨形“蹈”，不能寫作“滔”、“倒”。
辨析赴湯蹈火和“出生入死”；都表示“不顧艱險、奮不顧身的精神”。但“出生入死”偏重在冒隨時死去的危險；一般用來表示不顧個人生命危險；在程度上重于赴湯蹈火；赴湯蹈火偏重在不畏艱險；一般用來表示決心和愿望。
謎語燙
近義詞出生入死
反義詞貪生怕死
英語go through fire and water; defy all difficulties and dangers
俄語готóв в огóнь и в вóду
日語水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく?！从鳌丹い胜胛ｊ摛淦D難をもいとわない
德語für jn durchs Feuer gehen
法語braver tous les périls（courir tous les risques pour）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 浪跡江湖(意思解釋)
- 失敗是成功之母(意思解釋)
- 落葉歸根(意思解釋)
- 一時一刻(意思解釋)
- 將計就計(意思解釋)
- 暴發(fā)戶(意思解釋)
- 歇斯底里(意思解釋)
- 浪費筆墨(意思解釋)
- 高步闊視(意思解釋)
- 口快心直(意思解釋)
- 舉善薦賢(意思解釋)
- 壽元無量(意思解釋)
- 半路出家(意思解釋)
- 同心合力(意思解釋)
- 大張旗鼓(意思解釋)
- 骨肉之親(意思解釋)
- 鈿合金釵(意思解釋)
- 將伯之呼(意思解釋)
- 共商國是(意思解釋)
- 室邇?nèi)诉b(意思解釋)
- 女生外向(意思解釋)
- 美人遲暮(意思解釋)
- 天下第一(意思解釋)
- 如癡如醉(意思解釋)
- 信口開河(意思解釋)
- 散言碎語(意思解釋)
- 雙柑斗酒(意思解釋)
- 飛蛾撲火(意思解釋)
※ 赴湯蹈火的意思解釋、赴湯蹈火是什么意思由求知網(wǎng)提供。
相關(guān)成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 邇安遠至 | 邇：近處。指近處的人安樂，遠處的人來歸附。形容政治清明。 |
| 自拔來歸 | 拔：擺脫，離開。自覺離開惡劣環(huán)境，歸向光明。指敵方人員投奔過來。 |
| 萬眾一心 | 千萬人一條心。形容齊心協(xié)力團結(jié)一致。 |
| 為民請命 | 請命：請示保全生命。泛指有相當?shù)匚坏娜舜戆傩障虍敊?quán)者陳述困難，提出要求。 |
| 橫眉冷對千夫指 | 比喻以憤恨和輕蔑的態(tài)度對待敵人的攻擊。 |
| 安安靜靜 | 指沒有聲音，沒有吵鬧和喧嘩。 |
| 爭先恐后 | 爭著向前；唯恐落后。 |
| 百戰(zhàn)百勝 | 打一百次仗；勝一百次。形容善于作戰(zhàn)；所向無敵。 |
| 汗牛充棟 | 棟：棟宇；房屋。指藏書太多；運輸時可使牛出汗；存放時可堆至屋頂。形容書籍極多。 |
| 知其不可而為之 | 明知做不到卻偏要去做。表示意志堅決。有時也表示倔強固執(zhí)。 |
| 一場空 | 努力和希望完全落空。 |
| 飯囊酒甕 | 比喻只會吃飯喝酒，不會做事的人。 |
| 黃耳傳書 | 黃耳：犬名；書：書信。黃犬為主人往返傳書。后比喻傳遞家信。 |
| 道山學(xué)海 | 道、學(xué)：學(xué)問。學(xué)識比天高比海深。形容學(xué)識淵博。 |
| 牛刀小試 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做試驗。比喻有大本領(lǐng)而先在小事上略微施展一下。 |
| 春去冬來 | 春天過去，冬天到來。形容時光流逝 |
| 斗轉(zhuǎn)星移 | 北斗轉(zhuǎn)換了方向；星辰移了位置。形容時間的流逝；歲月的變遷。斗：北斗星；星：星辰。 |
| 眾所瞻望 | 瞻望：仰望。大家所仰望的。形容為大家所敬仰。 |
| 精明強干 | 精細聰明；善于辦事。也作“精明能干”。 |
| 進進出出 | 走進走出，穿進穿出。 |
| 麻木不仁 | 不仁：失去感覺能力。本指肢體神經(jīng)失去感覺；對刺激沒有感覺。形容思想不敏銳；對事物反應(yīng)遲鈍；漠不關(guān)心。 |
| 窮愁潦倒 | 窮愁：窮困愁傷。潦倒：頹喪，失意。形容貧寒困窘，愁苦失意的樣子。亦作“羈愁潦倒”、“潦倒窮愁”。 |
| 沉魚落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游魚下沉；使飛雁降落；不敢與之比美。后來形容女子容貌美麗動人。 |
| 他山之石 | 別的山上的石頭。比喻能幫助自己提高見識改正缺點、錯誤的外力。 |
| 亂作一團 | 混雜在一起，形容極為混亂。 |
| 一棍子打死 | 比喻認為沒有絲毫可取之處而全盤否定。 |
| 出神入化 | 神：神妙；化：指化境；極高超的境界。超出神妙；進入化境。形容技藝達到非常高超的境界。 |
| 十八層地獄 | 層：重。地獄：佛教、基督教等指死后靈魂受苦的地方。迷信認為人在生時為非作惡，死后進入十八層地獄，不得翻身。比喻悲慘的報應(yīng)。 |