同床異夢(mèng)
同床異夢(mèng) (同牀異夢(mèng) ) 是一個(gè)漢語成語,拼音是tóng chuáng yì mèng,同床異夢(mèng)是貶義詞。。。。
拼音讀音
拼音tóng chuáng yì mèng
怎么讀
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋˊ
繁體同牀異夢(mèng)
出處宋 陳亮《與朱元晦秘書書 乙巳春書之一》:“同床各做夢(mèng),周公且不能學(xué)得,何必一一說到孔明哉!”
例子但彼等烏合之眾,同床異夢(mèng),一戰(zhàn)即潰。(姚雪垠《李自成》第一卷第一章)
正音“異”,不能讀作“yí”。
用法復(fù)句式;作謂語、定語、狀語;含貶義,用于人。
辨形“異”,不能寫作“導(dǎo)”。
辨析同床異夢(mèng)與“貌合神離”區(qū)別在于:同床異夢(mèng)指同做一件事或同處一種境地而各有打算;而“貌合神離”指表面上好;而實(shí)際上并不一致;可用于人或物;而同床異夢(mèng)只用于人。
謎語雙人床
近義詞鉤心斗角、離心離德
反義詞情投意合、同心同德
英語differences in opinion and ambition
俄語в одном деле преследовать рáзные цели
日語心(こころ)は別別(べつべつ),同床異夢(mèng)(どうしょういむ)
德語im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法語divergences de vues entre collègues(chacun pour soi dans une même maison)
※ 成語同床異夢(mèng)的拼音、同床異夢(mèng)怎么讀由求知網(wǎng)成語大全提供。
在線漢字轉(zhuǎn)拼音
死灰復(fù)燃 | 熄滅的火灰又燃燒起來。比喻已停止或消失的東西又重新活動(dòng)起來。復(fù):又。 |
滿滿當(dāng)當(dāng) | 形容很滿的樣子。 |
暈頭轉(zhuǎn)向 | 暈:頭腦發(fā)昏;轉(zhuǎn)向:辨不清方向。形容頭腦昏亂辨不清方向。 |
心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或計(jì)劃。 |
打腫臉充胖子 | 比喻寧可付出代價(jià)而硬充作了不起。 |
炙手可熱 | 炙:烤。熱得燙手。比喻氣焰盛;權(quán)勢(shì)大。 |
揚(yáng)幡擂鼓 | 幡:垂直的長(zhǎng)條旗子。舞動(dòng)著幡,敲打著鼓。形容熱熱鬧鬧地大事張揚(yáng)。 |
朝令夕改 | 早上發(fā)的命令;晚上就改變。形容政令多改;使人民無所適從。 |
飲水思源 | 喝水時(shí)想到水源。比喻不忘本。 |
反治其身 | 治:整治;身:身體;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的別人的方法所治服。 |
花拳繡腿 | 比喻只做些表面上好看實(shí)際上并無用處的工作。 |
妻兒老少 | 見“妻兒老小”。 |
指手劃腳 | 用手指;用腳劃。形容說話時(shí)用手腳示意;也比喻瞎指揮;亂加評(píng)論指責(zé)。 |
珍樓寶屋 | 珍奇的樓閣,華麗的房屋。指富麗豪華的建筑物。 |
香火姻緣 | 香和燈火都用于供佛,因此佛教稱彼此意志相投為“香火因緣”?!侗笔贰り懛ê蛡鳌罚骸胺ê褪乔蠓鹬耍胁幌a岃筇焱踝?,豈規(guī)王位?但于空王佛所,與主上有香火因緣,且主上應(yīng)有報(bào)至,故救援耳?!?/td> |
禮壞樂缺 | 禮:社會(huì)道德、行為的規(guī)范;樂:教化的規(guī)范;缺:殘破,廢缺。形容社會(huì)綱紀(jì)紊亂,動(dòng)蕩不安。 |
聰明才智 | 聰明:耳聰目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
前仆后繼 | 仆:倒下;繼:跟上。前面的人倒下了;后面的緊跟上去。形容斗爭(zhēng)的英勇壯烈。 |
心小志大 | 辦事小心,抱負(fù)遠(yuǎn)大。 |
束身受命 | 束身:約束自身,不放縱。比喻投案。指投案歸順過去以后、聽從命令。 |
單刀直入 | 單刀:短柄長(zhǎng)刀;直:徑直;入:刺入。用短柄長(zhǎng)刀直接刺入。原意是認(rèn)準(zhǔn)目標(biāo);勇猛向前。后比喻說話、辦事直截了當(dāng);不繞彎子。 |
忘乎所以 | 形容由于激動(dòng)而忘了應(yīng)有的態(tài)度;作出不適宜的舉動(dòng)。乎:古漢語虛詞;無詞匯意義;所以:指原來應(yīng)有的態(tài)度或行為。 |
湖海飄零 | 飄零:飄泊。居無定所,四處飄泊。 |
表面文章 | 比喻浮夸或不切實(shí)際,敷衍塞責(zé)的做法。 |
有風(fēng)有化 | 謂有教育意義。 |
掛冠歸去 | 冠:帽子,這里指官帽。把官帽取下掛起來。比喻辭官回家。 |
同功一體 | 指功績(jī)和地位相同。 |
斷子絕孫 | 指沒有子孫后代。多用作詛咒語。 |