張冠李戴
張冠李戴 (張三的帽子給李四 ) 是一個(gè)漢語(yǔ)成語(yǔ),歇后語(yǔ)是張三的帽子給李四,張冠李戴是貶義詞。。。。
拼音語(yǔ)讀音
拼音zhāng guān lǐ dài
怎么讀
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ
繁體張冠李戴
出處明 田藝蘅《留青日札 張公帽賦》:“諺云:‘張公帽掇在李公頭上?!腥俗髻x云:‘物各有主,貌貴相宜。竊張公之帽也,假李老而戴之?!?/p>
例子但老船夫卻作錯(cuò)了一件事情,把昨晚唱歌人“張冠李戴”了。(沈從文《邊城》十四)
正音“冠”,不能讀作“guàn”。
用法聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、狀語(yǔ);含貶義。
歇后語(yǔ)張三的帽子給李四
謎語(yǔ)亂扣帽子;錯(cuò)把李逵當(dāng)張順
近義詞似是而非、破綻百出
反義詞無(wú)可非議、毫厘不爽
英語(yǔ)confuse one thing with another
俄語(yǔ)валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)
日語(yǔ)張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと
德語(yǔ)Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法語(yǔ)coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)
※ 成語(yǔ)張冠李戴的歇后語(yǔ)成語(yǔ)大全提供查詢(xún)。
渾然一體 | 渾然:完整不可分。融合成為一個(gè)難以分割的整體。 |
束手無(wú)策 | 策:辦法。就像手被捆住一樣;一點(diǎn)辦法也沒(méi)有。 |
輪扁斫輪 | 輪扁:春秋時(shí)齊國(guó)有名的的造車(chē)工人;斫輪:用刀斧砍木制造車(chē)輪。指精湛的技藝。 |
勞燕分飛 | 勞:伯勞;鳥(niǎo)名。伯勞和燕子分飛東西;比喻親人或朋友別離。 |
逆道亂常 | 指違背道德綱常。 |
堅(jiān)強(qiáng)不屈 | 屈:屈服。堅(jiān)韌、剛毅,毫不屈服。 |
橫眉冷對(duì)千夫指 | 比喻以憤恨和輕蔑的態(tài)度對(duì)待敵人的攻擊。 |
望塵莫及 | 望見(jiàn)前面騎馬的人走過(guò)揚(yáng)起的塵土而不能趕上。比喻遠(yuǎn)遠(yuǎn)落在后面。塵:塵土;莫:不;及:趕上。 |
嚴(yán)陣以待 | 嚴(yán):嚴(yán)肅整齊;嚴(yán)陣:整齊嚴(yán)正的陣勢(shì)。擺好陣勢(shì)等待著。指做好充分戰(zhàn)斗準(zhǔn)備;等著敵人。 |
殺手锏 | 喻指取勝的絕招。 |
處之泰然 | 處:處理;對(duì)待;之:代詞。泰:毫不在意很放心的樣子。形容處理事情不慌不忙;沉著鎮(zhèn)定。也指對(duì)事情無(wú)動(dòng)于衷。也作“泰然處之”。 |
楊柳依依 | 楊柳:古詩(shī)文中楊柳通用,泛指柳樹(shù)。依依:輕柔的樣子。古人送行,折柳相贈(zèng),表示依依惜別。比喻依依不舍的惜別之情。 |
繩鋸木斷 | 拉繩作鋸;也能鋸斷木頭。比喻力量雖小;條件雖差;只要堅(jiān)持不懈地去做;就能把難辦的事做成。 |
大失所望 | 原來(lái)的希望完全落空。形容非常失望。 |
反面無(wú)情 | 翻臉不講情面。形容對(duì)人的態(tài)度突然變壞;不留情面。 |
語(yǔ)短情長(zhǎng) | 語(yǔ)言簡(jiǎn)短,情意深長(zhǎng)。 |
棋逢敵手,將遇良才 | 逢:遭遇,遇見(jiàn)。比喻交戰(zhàn)或競(jìng)技的雙方本領(lǐng)相當(dāng),不相上下。 |
三十三天 | 佛教稱(chēng)欲界第六天為三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。 |
結(jié)纓伏劍 | 結(jié)纓:系上帽帶;伏劍:拔劍自刎。比喻為維護(hù)正義而獻(xiàn)身。 |
白首之心 | 老年時(shí)的壯志。 |
皮笑肉不笑 | 極其不自然地裝出一副笑臉。形容虛偽或心懷惡意的樣子。 |
欺人自欺 | 自欺:自我欺騙。欺騙自己,也欺騙別人。 |
時(shí)運(yùn)亨通 | 指時(shí)運(yùn)好,諸事順利。 |
迷離惝恍 | 形容模糊而難以分辨清楚。 |
空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指無(wú)本買(mǎi)賣(mài)。 |
昏聵無(wú)能 | 昏:眼睛看不清楚;聵:耳朵聽(tīng)不清楚。眼花耳聾,沒(méi)有能力。比喻頭腦糊涂,沒(méi)有能力,分不清是非。 |
沉魚(yú)落雁 | 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游魚(yú)下沉;使飛雁降落;不敢與之比美。后來(lái)形容女子容貌美麗動(dòng)人。 |
群山四應(yīng) | 應(yīng):應(yīng)和。四面群山紛紛響應(yīng)。比喻一聲號(hào)召,人們?nèi)浩痦憫?yīng)。 |