恩將仇報(bào)
意思解釋
基本解釋將：拿；把；報(bào)：報(bào)答。受了別人的恩惠卻用仇恨來(lái)報(bào)答。形容忘恩負(fù)義。
出處明 馮夢(mèng)龍《醒世恒言》第30卷：“虧這官人救了性命，今反恩將仇報(bào)，天理何在！”
例子虧這官人救了性命，今反恩將仇報(bào)，天理何在！（明 馮夢(mèng)龍《醒世恒言》卷三十）
基礎(chǔ)信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁體恩將讎報(bào)
正音“將”，不能讀作“jiàng”。
感情恩將仇報(bào)是貶義詞。
用法主謂式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；同以怨報(bào)德。
辨形“恩”，不能寫作“思”。
謎語(yǔ)打漁殺家
近義詞忘恩負(fù)義、以怨報(bào)德
反義詞以德報(bào)恩
英語(yǔ)requite kindness with enmity
俄語(yǔ)платить злом за добрó
日語(yǔ)恩を仇(あだ)で返す
德語(yǔ)eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法語(yǔ)rendre le mal pour le bien（ingrat）
字義分解
更多成語(yǔ)的意思解釋
- 度己以繩(意思解釋)
- 武不善作(意思解釋)
- 嫁狗隨狗(意思解釋)
- 鐵郭金城(意思解釋)
- 八斗之才(意思解釋)
- 打腫臉充胖子(意思解釋)
- 寧為雞口，不為牛后(意思解釋)
- 福無(wú)雙至，禍不單行(意思解釋)
- 珠宮貝闕(意思解釋)
- 今來(lái)古往(意思解釋)
- 朝令夕改(意思解釋)
- 不攻自破(意思解釋)
- 神采奕奕(意思解釋)
- 昂藏七尺(意思解釋)
- 室徒四壁(意思解釋)
- 生拉硬扯(意思解釋)
- 平心而論(意思解釋)
- 風(fēng)聲鶴唳(意思解釋)
- 各行其是(意思解釋)
- 孜孜不倦(意思解釋)
- 平生莫做虧心事，半夜敲門不吃驚(意思解釋)
- 唯利是圖(意思解釋)
- 轟轟烈烈(意思解釋)
- 精兵強(qiáng)將(意思解釋)
- 扯旗放炮(意思解釋)
- 角巾東路(意思解釋)
- 異軍突起(意思解釋)
- 微故細(xì)過(guò)(意思解釋)
※ 恩將仇報(bào)的意思解釋、恩將仇報(bào)是什么意思由求知網(wǎng)提供。
相關(guān)成語(yǔ)
| 成語(yǔ) | 解釋 |
|---|---|
| 干城之將 | 干城：盾牌和城墻，比喻捍衛(wèi)者。指保衛(wèi)國(guó)家的大將。 |
| 莫衷一是 | 莫：不；還是；衷：折衷；斷定；是：對(duì)。指不知哪個(gè)正確。形容各種意見(jiàn)都有。得不出一致的看法。 |
| 反唇相稽 | 反唇：回嘴；頂嘴；稽：爭(zhēng)論；計(jì)較。受到指責(zé)不服氣；抓住對(duì)方話把；反過(guò)來(lái)責(zé)問(wèn)對(duì)方。 |
| 不三不四 | 不像這也不像那。即不像樣子；不倫不類。形容不正派或不像樣子。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 折臂三公 | 晉代的羊枯，曾墜馬折斷手臂，官至三公。指貴官墮馬。 |
| 酒能亂性 | 喝多酒能夠使人不能自控，就會(huì)淫亂。 |
| 骨肉之親 | 骨肉：骨和肉，比喻至親；親：親愛(ài)。比喻父母、兄弟、子女之間相親相愛(ài)的關(guān)系。 |
| 拔苗助長(zhǎng) | 比喻違反事物發(fā)展的客觀規(guī)律，急于求成，反而壞事。 |
| 款學(xué)寡聞 | 形容學(xué)問(wèn)淺、見(jiàn)識(shí)少。 |
| 叫苦連天 | 一聲接一聲地訴苦。 |
| 裊裊婷婷 | 裊裊：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿態(tài)柔美。 |
| 輕重緩急 | 緩：慢；不急。指各種事情中有主要和次要的；有急于要辦的和可以慢一點(diǎn)辦的。 |
| 坐以待斃 | 待：等待；斃：死。坐著等死。指無(wú)力抗?fàn)幓虿幌肟範(fàn)帯?/td> |
| 足不出門 | 同“足不出戶”。 |
| 以夷制夷 | 夷：舊時(shí)泛指外族或外國(guó)。利用外族或外國(guó)之間的內(nèi)部矛盾；使其相互沖突；削弱其力量。 |
| 冒失鬼 | 言語(yǔ)、舉動(dòng)魯莽、輕率的人。 |
| 力屈道窮 | 屈：竭，窮盡；道：途徑，辦法；窮：盡。力量辦法都已窮盡。 |
| 扯旗放炮 | 比喻公開(kāi)張揚(yáng)。 |
| 背義忘恩 | 指背棄道義，忘卻恩德。同“背恩忘義”。 |
| 一偏之論 | 偏于一面的議論。 |
| 一網(wǎng)打盡 | 比喻一個(gè)不漏地全部抓住或徹底肅清。 |
| 弊多利少 | 指弊端超過(guò)有利。 |
| 可乘之機(jī) | 乘：憑借；利用；機(jī)：機(jī)會(huì)。可以利用的機(jī)會(huì)。 |
| 誕妄不經(jīng) | 荒誕虛妄，不合常理。 |
| 士別三日，當(dāng)刮目相待 | 指別人已有進(jìn)步，不能再用老眼光去看他。 |
| 歸老林下 | 指回到幽雅處所，度過(guò)晚年。 |
| 一刀切 | 比喻用劃一的辦法處理情況或性質(zhì)不同的事物。 |