中文字幕精品视频在线|中文字幕在线观看|亚洲v日本v欧美v在线播放|伊人网中文字幕

<nav id="3u6n6"></nav><samp id="3u6n6"><tr id="3u6n6"><track id="3u6n6"></track></tr></samp>
    <legend id="3u6n6"><fieldset id="3u6n6"></fieldset></legend>

      
      

    1. 首頁 > 詩文 > 江盈科的詩 > 北人食菱

      北人食菱

      [明代]:江盈科

        北人生而不識菱者,仕于南方,席上啖菱,并殼入口?;蛟唬骸笆沉忭毴??!逼淙俗宰o所短,曰:“我非不知,并殼者,欲以去熱也?!眴栒咴唬骸氨蓖烈嘤写宋锓??”答曰:“前山后山,何地不有?”

        夫菱生于水而非土產(chǎn),此坐強不知以為知也。

      北人食菱譯文及注釋

      譯文

        有個出生在北方不認識菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那個人)連角殼一起放進嘴里吃。有人對他說:“吃菱角必須去掉殼再吃?!蹦侨藶榱搜陲椬约旱娜秉c,(護住自己的無知),說:“我并不是不知道,連殼一起吃進去的原因,是想要清熱解毒?!眴柕娜苏f:“北方也有這種東西嗎?”他回答說:“前面的山后面的山,哪塊地沒有呢?”

        菱角生長在水中,(他)卻說是在土里生長的,這是因為他為了裝作有學(xué)問,硬要把不知道的說成知道的。

      注釋

      北人:北方人。

      識:知道。

      菱:俗稱菱角,形狀像牛頭,紫紅色,水生植物,果實可以煮著吃。性喜溫暖和充足陽光,盛產(chǎn)于我國 中部和南部。果實有硬殼。

      仕于:(仕途)在……做官。于, 在。

      席:酒席。

      啖:吃。

      并殼:連同皮殼。

      或:有人。

      曰:說。

      食:食用,在這里可以指吃。

      去:去除,去掉。

      護:掩飾。

      短:缺點,短處,不足之處。

      并:一起。

      欲:想要。

      以:用來。

      答:回答。

      何:哪里。

      而:表示轉(zhuǎn)折,此指卻

      坐:因為,由于。

      強(qiǎng):本文中指“勉強”。

      北人食菱鑒賞

        知之為知之,不知為不知,是知也。如果強不知以為知,就會鬧出笑話,被人恥笑。世界上的知識是無窮無盡的,而每個人的學(xué)識能力是有限的,只有虛心潛學(xué),才能得到真知。

        諷刺的生命在于真實。這則小故事不僅在情節(jié)構(gòu)思上遵循了生活的真實,更在于北人強不知以為知的做法與表現(xiàn)在現(xiàn)實生活中極具普遍性與代表性。

      江盈科簡介

      唐代·江盈科的簡介

      江盈科,字進之,號綠蘿山人。湖南桃源人,明萬歷二十年進士,先后歷任長洲縣令、大理寺正、戶部員外郎、卒于四川提學(xué)副使任上。是明朝晚期文壇“公安派”的重要成員之一,詩文理論主張為文應(yīng)抒發(fā)當(dāng)時代個人的真性情,反對“文必秦漢、詩必盛唐”說法,極力贊成靈性說。

      ...〔 ? 江盈科的詩(3篇)

      猜你喜歡

      七夕

      宋代劉跂

      夜永風(fēng)露下,庭空簾幕秋。杯盤延素魄,針縷動雙眸。

      天上秖今夕,人間寧少留。如何一水際,歲歲此相求。

      妙音

      陳振家

      信如藝苑集群英,山里儼然音樂城。鳥詡舌靈歌百調(diào),蛙矜嗓大叫千聲。

      幽蟲走獸齊吟奏,巖罅溪流相放鳴。萬曲唯吾能領(lǐng)會,妙章句句唱和平。

      登伯牙琴臺見菊花

      黃節(jié)

      英雄心事托琴中,獨訪孤臺過斷虹。滿地夕陽號朔雁,隔簾人影瘦西風(fēng)。

      秋花晚節(jié)多遲暮,古調(diào)今彈有異同。不為知音為知志,蒼茫山水月湖東。

      林浴元民部邀游虎丘夜半方回

      明代郭之奇

      龍門通世好,虎剎獲新觀。會晤緣非偶,登臨足未艱。

      層峰隨野眺,曲澗恣幽盤。風(fēng)入陵通氣,日歸寺隱巒。

      城東行事去李簡夫甚邇可以卜見而俱有往返之禁因戲為歌馳寄

      宋代彭汝礪

      故人咫尺水東頭,我欲見之心悠悠。有足欲往不自由,形骸靜對鶯花留。

      我思肥陵昔之游,云霧密鎖城上樓。把酒待月生海陬,月到行午醉未休。

      觀道命錄有感

      明代蘇葵

      淫哇聲沸九韶寒,世道污隆用舍間。薄霧偶籠伊洛水,片云爭掩武夷山。

      千秋遺訓(xùn)乾坤意,一代成功造化慳。不有上方三尺劍,付誰當(dāng)日斬權(quán)奸。