中文字幕精品视频在线|中文字幕在线观看|亚洲v日本v欧美v在线播放|伊人网中文字幕

<nav id="3u6n6"></nav><samp id="3u6n6"><tr id="3u6n6"><track id="3u6n6"></track></tr></samp>
    <legend id="3u6n6"><fieldset id="3u6n6"></fieldset></legend>

      
      

    1. 首頁(yè) > 詩(shī)文 > 晏幾道的詩(shī) > 鷓鴣天·題破香箋小砑紅

      鷓鴣天·題破香箋小砑紅

      [宋代]:晏幾道

      題破香箋小砑紅。詩(shī)篇多寄舊相逢。西樓酒面垂垂雪,南苑春衫細(xì)細(xì)風(fēng)。

      花不盡,柳無(wú)窮。別來(lái)歡事少人同。憑誰(shuí)問(wèn)取歸云信,今在巫山第幾峰。

      鷓鴣天·題破香箋小砑紅譯文及注釋

      譯文

      在芳香的壓著花紋的紅箋紙上題遍詩(shī)句,詩(shī)箋大多寄給了一位舊日相好。只記西樓勸飲時(shí)她垂垂如雪的粉面和南苑歌舞時(shí)她春衫飄動(dòng)如有微風(fēng)吹拂。

      自從別離以后,花柳依舊,無(wú)窮無(wú)盡,可惜歡樂(lè)之事卻少有同心之人一塊兒共度。請(qǐng)誰(shuí)問(wèn)得“云”的音信,問(wèn)她如今飄蕩在巫山哪一個(gè)峰頭。

      注釋

      鷓鴣天:詞牌名,又名“思佳客”、“思越人”、“醉梅花”、“半死梧”等,雙調(diào),五十五字,上下片各四句、三平韻。

      題破:寫盡,寫完。題,寫。

      香箋小砑(yà)紅:磨壓過(guò)的紅色小紙。香箋,散發(fā)香氣的信箋。砑紅:又稱“砑綾”,一種砑光之綾,用作信箋等。砑,研磨物體,使之堅(jiān)實(shí)發(fā)光。

      詩(shī)篇:一作“詩(shī)成”。

      西樓:泛指詞中主人公游樂(lè)之處。晏

      酒面:飲酒后的面色,一作“宿酒”。

      垂垂:漸漸。

      南苑(yuàn):苑名,因在皇宮之南,故名,歷代所指不一。

      春衫:指舞女穿著的輕而薄的衣衫。

      細(xì)細(xì)風(fēng):指起舞之際,春衫飄動(dòng),仿佛有微風(fēng)吹拂。

      參考資料:

      1、汪政 編注.無(wú)可奈何花落去:二晏詞.濟(jì)南:山東文藝出版社,2015年:59

      2、宋·晏殊,宋·晏幾道著;何新所,賈倩 注析.晏殊 晏幾道詞選.鄭州:中州古籍出版社,2015年:160-161

      3、諸葛憶兵 編選.晏殊 晏幾道集.南京:鳳凰出版社,2013年:127-128

      4、朱德才 主編.增訂注釋全宋詞.北京:文化藝術(shù)出版社,1997年:183

      5、費(fèi)振剛 主編;陶爾夫,楊慶辰 著.晏歐詞傳 晏殊、歐陽(yáng)修、晏幾道.長(zhǎng)春:吉林人民出版社,1999年:473

      鷓鴣天·題破香箋小砑紅創(chuàng)作背景

        此詞是詞人在長(zhǎng)安思念西樓歌女(即詞中“舊相逢”)而作,詞人和她有過(guò)一段美好的交往,分手后,多次寫詩(shī)給她,但卻得不到她的音信,這使得詞人非??鄲灒谑莿?chuàng)作此詞,具體創(chuàng)作時(shí)間不詳。

      參考資料:

      1、宋·晏殊,宋·晏幾道著;何新所,賈倩 注析.晏殊 晏幾道詞選.鄭州:中州古籍出版社,2015年:160-161

      2、宋·晏殊,宋·晏幾道 著.晏殊詞集·晏幾道詞集.上海:上海古籍出版社,2016年:108-109

      鷓鴣天·題破香箋小砑紅鑒賞

        此詞抒寫別后思念之情。上片由敘及憶,敘香箋題詩(shī),追憶相逢舊事,直抒情懷,思念之情抒寫不盡?!邦}破香箋小砑紅。詩(shī)篇多寄舊相逢?!眲e后相思,香箋砑紅,寫成詩(shī)篇,寄予情人?!拔鳂蔷泼娲勾寡?,南苑春衫細(xì)細(xì)風(fēng)”兩句寫景極流麗,然而實(shí)是言情,把詞人對(duì)往事的留戀和懷想都寫進(jìn)“垂垂雪”和“細(xì)細(xì)風(fēng)”中。舊事甚多,唯憶兩件:一是西樓勸飲時(shí),女子垂垂如雪的粉面;二是南苑歌舞時(shí),女子隨風(fēng)飄旋的春衫。二事所指,實(shí)為一段春情,故美好難忘。

        下片進(jìn)一步寫思念之苦,自分別后離愁別緒一直縈繞于心,詞意較纏綿深沉,但詞句卻明了暢達(dá)?!盎ú槐M,柳無(wú)窮”六字與上片開(kāi)頭相關(guān)合,題破香箋也寫不完的思念之情正如同不盡之花、無(wú)窮之柳一樣,表示分別以后,年復(fù)一年,春光如逝,相思不盡,因情人不在身旁,毫無(wú)歡樂(lè)意趣。結(jié)二句借用巫山神女的典故,以歸云巫山作喻,追問(wèn)巫山歸云訊息,眷戀舊情,渴望再度相親相愛(ài),詞切而情深,詞人的苦悶與無(wú)奈盡含其中,同時(shí)似暗含詞人所懷念的舊日相好的身份乃是一個(gè)歌妓之意,可謂“語(yǔ)盡而意不盡,意盡而情不盡”。

        全詞感慨今昔,或借景傳情、或直抒胸臆,寫情深沉婉曲,文筆卻十分流暢,淺語(yǔ)有致,讀來(lái)瑯瑯上口;又用時(shí)空轉(zhuǎn)換,對(duì)比今昔;以設(shè)問(wèn)猜測(cè),情真意切,收到了意在言外的效果。

      晏幾道簡(jiǎn)介

      唐代·晏幾道的簡(jiǎn)介

      晏幾道

      晏幾道(1030-1106,一說(shuō)1038—1110 ,一說(shuō)1038-1112),男,漢族,字叔原,號(hào)小山,著名詞人,撫州臨川文港沙河(今屬江西省南昌市進(jìn)賢縣)人。晏殊第七子。歷任潁昌府許田鎮(zhèn)監(jiān)、乾寧軍通判、開(kāi)封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。詞風(fēng)哀感纏綿、清壯頓挫。一般講到北宋詞人時(shí),稱晏殊為大晏,稱晏幾道為小晏?!堆├她S日記》云:“晏叔原工小詞,不愧六朝宮掖體。”如《鷓鴣天》中的“舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風(fēng)”等等詞句,備受人們的贊賞。

      ...〔 ? 晏幾道的詩(shī)(329篇)

      猜你喜歡

      送方郎唐卿漕試

      宋代劉克莊

      翁已鞭鸞上九霄,此郎雖小亦清標(biāo)。

      斯文尚有嫡傳在,每見(jiàn)能令人意消。

      岳忠武王墓

      清代丘迥

      明圣湖頭宋將塋,神州戮力想精誠(chéng)。關(guān)張義勇原無(wú)敵,李郭功名竟未成。

      沙漠何期歸故主,權(quán)奸乃敢壞長(zhǎng)城。孤忠遺恨千秋在,大樹(shù)悲風(fēng)日夜鳴。

      康園秋興八首 其六

      張海鷗

      丹楓無(wú)意鬧春頭,總趁霜華染素秋。裝點(diǎn)山川增氣象,充盈黌舍慰鄉(xiāng)愁。

      何人可解飄零意,幾處能盟澹蕩鷗。煙雨樓頭人獨(dú)立,憑欄細(xì)認(rèn)越王州。

      送張端明赴召

      宋代周必大

      曾以詩(shī)書化蜀人,更恢文教大江垠。

      諸生亦有如何武,爭(zhēng)詠三章轉(zhuǎn)上聞。

      桂太傅挽章 其二

      明代羅洪先

      金臺(tái)初獻(xiàn)策,彤管受咨詢。寶劍虛知已,青芻愧古人。

      十年操別鶴,千載著傷麟。日暮寒江上,孤云對(duì)白蘋。

      三月三日上忠襄墳,因之行散,得十絕句

      宋代楊萬(wàn)里

      暖轎行春底見(jiàn)春,遮欄春色不教親。

      急呼青繖小涼轎,又被春光著莫人。