中文字幕精品视频在线|中文字幕在线观看|亚洲v日本v欧美v在线播放|伊人网中文字幕

<nav id="3u6n6"></nav><samp id="3u6n6"><tr id="3u6n6"><track id="3u6n6"></track></tr></samp>
    <legend id="3u6n6"><fieldset id="3u6n6"></fieldset></legend>

      
      

    1. 首頁 > 詩文 > 江盈科的詩 > 庸醫(yī)治駝

      庸醫(yī)治駝

      [明代]:江盈科

        昔有醫(yī)人,自媒能治背駝,曰:“如弓者、如蝦者、如環(huán)者,若延吾治,可朝治而夕如矢矣?!币蝗诵叛?,使治曲駝,乃索板二片,以一置地下,臥駝者其上,又以一壓焉,又踐之。駝者隨直,亦隨死。其子欲訴諸官。醫(yī)人曰:“我業(yè)治駝,但管人直,不管人死?!眴韬?!今之為官,但管錢糧收,不管百姓死,何異于此醫(yī)也哉!(自媒一作:自詡)

      庸醫(yī)治駝譯文及注釋

      譯文

        從前有個醫(yī)生,自己夸耀自己能治駝背,他說:"背彎得像弓一樣的人,像蝦一樣的人,像環(huán)一樣的人,如果請我去醫(yī)治,保管早上治傍晚就像箭一樣筆直了。"有個人相信了他,就讓這個醫(yī)生給他治駝背。醫(yī)生要來兩塊門板,把一塊放在地上,叫駝背人趴在上面,又用另一塊壓在上面,然后到門板上踐踏。駝背人的背很快就弄直了,但人馬上就死了。那人的兒子想要到官府去告狀,這個醫(yī)生卻說:"我的職業(yè)是治駝背,我只管治駝背,不管人的死活!"

      注釋

      1.媒:介紹,夸耀

      2.延:請,邀請

      3.鳴:告發(fā)

      4.詡:夸耀

      5.矢:箭

      6.業(yè):職業(yè)

      7.昔:以前

      8.使:讓

      9.但:只

      10.索:要

      11.直:筆直

      12.以:把

      13.置:安放

      14.于:在

      15.踐:踐踏

      16.亦:也

      17.欲:想要

      18.諸:兼詞,之于

      18.為:做

      19.異:不同

      20.曲環(huán):圓環(huán)

      21.欲:想要

      22.但:只

      23.其子欲訴諸官:那人的兒子想要到官府告狀。

      24.何異于此醫(yī)哉:與這個醫(yī)生有什么不同呢?

      25.焉:他

      庸醫(yī)治駝鑒賞

        一、光有良好的愿望是不夠的,必須要輔之以科學有效的措施。寓言中的庸醫(yī)揚言他專治駝背,經(jīng)他著手的病人,都能治好。但是他的治療方法卻是用兩塊木板夾住病人,用人在木板上面踩踏。這顯然不是科學的治療方法。我們每個單位在年初時都會提一些年度目標,向職工展示美好的前景。比如許多單位都會說要改善職工生活,提高職工福利待遇。這本是個很好的愿望,也是受職工歡迎的愿望。但如果在實現(xiàn)這一目標時,不是通過正規(guī)渠道,那就成“庸醫(yī)”了。這種例子不是少數(shù)。如有的單位通過亂收費來增收,有的通過非法手段來增收。今天報上刊登的湖南省郴州市原市委副書記、紀委書記(已判刑),就是要求每一個私營業(yè)主向紀委繳40萬元買一塊紀委頒發(fā)的保護牌,不買的話就通過種種手段刁難,甚至把業(yè)主“雙規(guī)”。這樣的人不是“庸醫(yī)”是什么?這樣不但沒有為職工謀好利益,反而損害了職工的利益。

        二、一定要分清輕重,不能本末倒置。寓言中的庸醫(yī)把病人治死了,駝背的兒子找醫(yī)生評理,他卻說:“我只管把他的駝背弄直,哪管他的死活!”他的錯誤就在于顧此失彼,輕重不分,本末倒置。在回答治駝背與救性命這兩者之間誰更重要的問題時,他選擇了前者,即輕者。而對更重要的“性命”,他卻忽視了,因而釀成了把活人治死的惡果。我們平時的工作中,也經(jīng)常要治理一些不良現(xiàn)象,如職工上班不遵守紀律、工作積極性不高、違犯操作規(guī)程等等。在出臺一項管理措施或有關政策時,必須要充分考慮到其實施的后果,避免因為治理了這些問題,又衍生出了其它更加嚴重的問題。在實施過程中,如果發(fā)現(xiàn)操作走樣,或是因為政策、措施本身不完善,必須及時糾正,以免釀成惡果。假如寓言中的醫(yī)生聽到病人呼救時,能及時停下來,病人就不至于喪命了。

      江盈科簡介

      唐代·江盈科的簡介

      江盈科,字進之,號綠蘿山人。湖南桃源人,明萬歷二十年進士,先后歷任長洲縣令、大理寺正、戶部員外郎、卒于四川提學副使任上。是明朝晚期文壇“公安派”的重要成員之一,詩文理論主張為文應抒發(fā)當時代個人的真性情,反對“文必秦漢、詩必盛唐”說法,極力贊成靈性說。

      ...〔 ? 江盈科的詩(3篇)

      猜你喜歡

      登華頂峰

      宋代鮑朝賓

      籃輿直上八重峰,千里秋蟾咫尺中。寄語塵寰高會者,清光不與世間同。

      過蓋竹作二首 其一

      宋代朱熹

      二月春風特地寒,江樓獨自倚欄干。個中詎有行藏意,且把前峰細數(shù)看。

      懷顧黃公

      清代王又旦

      不畏窮愁只著書,幽棲風物近何如?斷云疏雨吳王峴,竹瓦臨江十尺廬。

      經(jīng)桃花夫人廟

      唐代施肩吾

      誰能枉駕入荒榛,隨例形相土木身。
      不及連山種桃樹,花開猶得識夫人。

      觀道命錄有感

      明代蘇葵

      淫哇聲沸九韶寒,世道污隆用舍間。薄霧偶籠伊洛水,片云爭掩武夷山。

      千秋遺訓乾坤意,一代成功造化慳。不有上方三尺劍,付誰當日斬權奸。

      采桑子 其二

      趙文漪

      春光暗把流年換,休解相思。紅豆開時。好趁東風折一枝。

      云涯望里長干路,乍怯單衣。細雨霏微。舊日池臺燕未歸。