中文字幕精品视频在线|中文字幕在线观看|亚洲v日本v欧美v在线播放|伊人网中文字幕

<nav id="3u6n6"></nav><samp id="3u6n6"><tr id="3u6n6"><track id="3u6n6"></track></tr></samp>
    <legend id="3u6n6"><fieldset id="3u6n6"></fieldset></legend>

      
      

    1. 首頁(yè) > 詩(shī)文 > 詩(shī)文 > 翻譯及注釋

      《西過(guò)渭州見(jiàn)渭水思秦川》翻譯及注釋

      唐代岑參

      渭水東流去,何時(shí)到雍州?

      譯文:長(zhǎng)長(zhǎng)的渭水東流不休,什么時(shí)候能流到雍州?

      注釋:渭水:源出渭州鳥(niǎo)鼠山,東流至陜西境入黃河。秦川:今陜西中部地區(qū),此處指長(zhǎng)安。雍州:唐初改隋之京兆郡為雍州,治所在長(zhǎng)安。唐代開(kāi)元元年,復(fù)改雍州為京兆府。此處借指長(zhǎng)安。

      憑添兩行淚,寄向故園流。

      譯文:請(qǐng)帶上我的兩行熱淚,向著遙遠(yuǎn)的故鄉(xiāng)奔流!

      注釋:憑:請(qǐng)求。故園:指詩(shī)人在長(zhǎng)安的高冠別業(yè)。

      岑參簡(jiǎn)介

      唐代·岑參的簡(jiǎn)介

      岑參

      岑參(約715-770年),唐代邊塞詩(shī)人,南陽(yáng)人,太宗時(shí)功臣岑文本重孫,后徙居江陵。[1-2] 岑參早歲孤貧,從兄就讀,遍覽史籍。唐玄宗天寶三載(744年)進(jìn)士,初為率府兵曹參軍。后兩次從軍邊塞,先在安西節(jié)度使高仙芝幕府掌書(shū)記;天寶末年,封常清為安西北庭節(jié)度使時(shí),為其幕府判官。代宗時(shí),曾官嘉州刺史(今四川樂(lè)山),世稱“岑嘉州”。大歷五年(770年)卒于成都。

      ...〔 ? 岑參的詩(shī)(374篇)