中文字幕精品视频在线|中文字幕在线观看|亚洲v日本v欧美v在线播放|伊人网中文字幕

<nav id="3u6n6"></nav><samp id="3u6n6"><tr id="3u6n6"><track id="3u6n6"></track></tr></samp>
    <legend id="3u6n6"><fieldset id="3u6n6"></fieldset></legend>

      
      

    1. 首頁 > 詩文 > 珠簾秀的詩 > 落梅風(fēng)·山無數(shù)

      落梅風(fēng)·山無數(shù)

      [元代]:珠簾秀

      山無數(shù),煙萬縷。憔悴煞玉堂人物。倚篷窗一身兒活受苦,恨不得隨大江東去。

      落梅風(fēng)·山無數(shù)譯文及注釋

      譯文

      眼前是橫擋的重重青山,彌漫著千萬縷煙霧??床坏侥沣俱驳拿嫒?,分別后我獨倚篷窗活活地受苦。恨不得跳進大江,隨著東流的江水一塊逝去。

      注釋

      雙調(diào):宮調(diào)名。

      壽陽曲:曲牌名。

      疏齋:元代文學(xué)家盧摯的號。

      玉堂人物:盧摯曾任翰林學(xué)士,故稱。玉堂:官署名,后世稱翰林院。因翰林院為文人所居之處,故元曲多稱文士為“玉堂人物”。

      篷窗:此指船窗。

      落梅風(fēng)·山無數(shù)創(chuàng)作背景

        在珠簾秀和盧摯二人分別時,盧摯到江邊送行并做了一小令《壽陽曲·別珠簾秀》送給她。珠簾秀在接到那首小令以后,用原調(diào)寫此小令回贈盧摯。盧摯,號疏齋,所以此小令名為答盧疏齋。

      參考資料:

      1、何艷麗.《元曲三百首》:吉林出版集團有限責(zé)任公司,2009-08-01:136

      落梅風(fēng)·山無數(shù)鑒賞

        “山無數(shù),煙萬縷?!保环矫媸侵钡姥矍熬?,渲染分手時的氣氛,一方面也有起興與象征的意義。那言外之意是說:無數(shù)青山將成為隔離情人的障礙,屢屢云煙猶如紛亂情絲,虛無縹緲而綿不絕延。

        “憔悴煞玉堂人物?!保瓉肀M管行程緩緩,“山”、“煙”等外景不時撲入眼簾,而在作者腦海中浮現(xiàn)、心底里念叨的是盧摯。由景到人,說出送別之人的悲涼意緒,實業(yè)反襯出自己的悲傷?!般俱采贰迸c盧摯所作“痛煞”相呼應(yīng),表現(xiàn)出盧摯對珠簾秀的一片深情,同時也形象地道出了別離的痛苦。

        “倚篷窗一身兒活受苦,恨不得隨大江東去?!?,據(jù)盧摯原作中“華傳爾載將春去也”一句可知,珠簾秀將乘船離去,也許這是一次長久的離別,也許是一去不返,成為永訣,因雙方的心情都很沉重。行舟將發(fā),作者想到等待自己的是寂然一身,孤倚難眠,只有那滔滔的江水與悠悠的離恨與自己做伴,這樣的處境實在難以忍受,因而說是“活受苦”。由此而想到了死,一死了之,豈不萬事都得到了解脫?!昂薏坏秒S大江東去”一句就是這種心愿的表白。至此,作者的感情到達了高潮,全曲也在悲鍇沉痛的調(diào)子中結(jié)束??少F的是,作者以死殉情的愿望不是用哀艷低沉的調(diào)子寫出,而是以慷慨悲涼的詞語表現(xiàn)。

        《壽陽曲·答盧疏齋》這首小令一改男女情愛的意象,把脈脈之情置在無數(shù)山中,萬縷煙里,以及東去的大江之上,全然都是開闊宏偉的大自然意象。曲中也用了“煞”字,但這一字用得巧妙,以“代言體”的角度讓這位玉堂人物自己去憔悴了?!按蠼瓥|去”是從蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》中“大江東去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物”中演繹過來,竟用到了思愛之情上,這也是此曲的獨到之處。

      珠簾秀簡介

      唐代·珠簾秀的簡介

      珠簾秀

      珠簾秀(生卒年不詳),字、號、出生地及生平均不詳,中國元代早期雜劇女演員?!肚鄻羌氛f她“姿容姝麗,雜劇為當今獨步,駕頭、花旦、軟末泥等,悉造其妙,名公文士頗推重之。”可見她在元雜劇演員中的地位,元代后輩藝人尊稱她為“朱娘娘”。珠簾秀與元曲作家有很好的交情,諸如關(guān)漢卿、胡祗遹、盧摯、馮子振、王澗秋等相互常有詞曲贈答。關(guān)漢卿曾這樣形容她:“富貴似侯家紫帳,風(fēng)流如謝府紅蓮?!庇钟校骸笆飺P州風(fēng)物妍,出落著神仙?!?em>珠簾秀現(xiàn)存小令一首、套數(shù)一套。其曲作語言流轉(zhuǎn)而自然,傳情執(zhí)著而純真。曾一度在揚州獻藝,后來嫁與錢塘道士洪丹谷,晚年流落并終于杭州。

      ...〔 ? 珠簾秀的詩(5篇)

      猜你喜歡

      菩薩蠻·金鋪半掩銀瞻滿

      宋代蔡伸

      金鋪半掩銀瞻滿。個人應(yīng)恨歸來晚。軋軋櫓聲遲。那知心已飛。迎門一笑粲。嬌困橫波慢。偎倚綠窗前。今宵人月圓。

      甲辰元日

      宋代陳紀

      屋角難聲一歲分,起搔吟鬢惜芳辰。

      江山有恨英雄老,天地?zé)o私草木春。

      寄懷龍皋葉大夫

      明代霍與瑕

      樓船出京口,晨潮來東海。望望懷中人,滄洲隔煙靄。

      春風(fēng)吹短簫,棹歌聲遠遙。棹歌自西上,思心隨落潮。

      千里不來

      釋重顯

      不見古君子,因循又隔秋。

      浮生多自擲,好事更誰留。

      雜詩九首 其七

      明代王廷陳

      芳春驟青驪,遨游楚江濱。道旁若堂封,云是呂王墳。

      衢路化陌阡,臺館盡燒焚。陰風(fēng)嘯寒鴟,古隧翔狐群。

      寄徐氏昆仲

      明代釋函可

      鐘山王氣散殘霞,猶向烏衣識舊家。義士肝腸才子韻,人間富貴夢中花。

      已知麟閣三秋草,何處青門五色瓜。珍重玉函天藻在,佇看溟渤又飛沙。