中文字幕精品视频在线|中文字幕在线观看|亚洲v日本v欧美v在线播放|伊人网中文字幕

<nav id="3u6n6"></nav><samp id="3u6n6"><tr id="3u6n6"><track id="3u6n6"></track></tr></samp>
    <legend id="3u6n6"><fieldset id="3u6n6"></fieldset></legend>

      
      

    1. 首頁 > 詩文 > 陸娟的詩 > 代父送人之新安

      代父送人之新安

      [明代]:陸娟

      津亭楊柳碧毿毿,人立東風(fēng)酒半酣。

      萬點(diǎn)落花舟一葉,載將春色過江南。

      代父送人之新安譯文及注釋

      譯文

      渡口的楊柳柔條飄拂,春風(fēng)中入們飲遽了餞行的醇酒。

      千萬點(diǎn)的落花,飄落在小船上那一葉扁舟,把美好的春色全都帶到江南去了。

      注釋

      之:往,到。

      新安:郡名,治所在休寧(今屬安徽),后屬歙縣,唐時(shí)改為歙州,宋宣和年問改為徽州。后世稱歙州、徽州所轄地區(qū)為新安。

      津亭:渡口驛亭。

      毿(sān):毛發(fā)或枝條細(xì)長的樣子,此形容柳條細(xì)長下垂。

      酣:飲酒至舒暢的程度。半酣,半醉。

      一葉:形容輕舟。

      將:作助詞,表示動(dòng)作的開端。

      參考資料:

      1、張明葉.中國歷代婦女詩詞選:遼寧教育出版社,1989.09:248

      2、胡光舟,周滿江.中國歷代名詩分類大典(4):文本人民出版社,1990.07:40

      3、蘇者聰.古代婦女詩一百詩:岳麓書社,1984.05:94

      4、傅德岷,盧晉.詩詞名句鑒賞辭典:長江出版社,2008.06:323

      5、呂海江.幼學(xué)古詩畫意:吉林美術(shù)出版社,1988.02:132

      代父送人之新安創(chuàng)作背景

        詩人的父親陸德蘊(yùn),是一位飽學(xué)之士,在落花時(shí)節(jié)送別友人,而詩人陸娟是位才女,出嫁之前深得父親信任和憐愛?!洞杆腿酥掳病繁闶窃娙岁懢甏赣H陸德蘊(yùn)作的送別詩。

      參考資料:

      1、朱安群.明詩三百首詳注:百花洲文藝出版社,1997.10:484

      2、李克淮.詩海探珠:四川省社會(huì)科學(xué)院出版社,1985.07:246

      代父送人之新安鑒賞

        《代父送人之新安》設(shè)色艷麗,如同畫卷,頗有女性的特點(diǎn)。全詩用二幅畫面組成。前二句一幅,為告別圖,后一句一幅,為江上行舟圖。

        首句寫渡口亭畔,楊柳依依,借物寓情,惜別之心曲不言自明?!氨獭弊滞赋龉鉂筛?,如畫面上的亮色。第二句寫友人就要登舟出發(fā)了。“酒半酣”一掃離別即愁苦的舊套,陶然、微醺是“酒半酣”帶給人的一種佳妙的境界,且于東風(fēng)吹拂之下更是透露出一種歡快氣氛。樹下站立著行者與送者,正在作最后的告別,彼此酒已半酣。著“東風(fēng)”二字,關(guān)照上句的柳條,又由此似乎看到人物的衣帶輕飏,襯托出酒后陶然之態(tài)。作者省略前后內(nèi)容,單取一個(gè)視覺形象,同上句可以配成完整畫面。

        第三句已轉(zhuǎn)入舟行江上。描寫落花,暗借上句“東風(fēng)”二字,呈現(xiàn)飛舞之態(tài)。“萬點(diǎn)落花舟一葉”,“萬點(diǎn)落花”與“一葉舟”相襯托。似乎是漫天春色,環(huán)繞行人,這實(shí)在是一個(gè)畫面的描摹,色彩斑斕,春意無限。尾句“載將春色過江南”,詩人借助想象,行舟江南,一路飛花.無限春色可以一直伴送著父親的友人,同時(shí)也是對(duì)行人的美好祝愿。此句利用詩歌表現(xiàn)不受時(shí)間和空間限制的長處,將眼前景象,無限延展,使詩中情味更濃。同時(shí)亦有祈禱行人一路平安歡樂的意思。

        全詩三組景象,并非平行排列,而是立體展示,極富層次感。在這幾個(gè)層次中,景物、事態(tài)、情感交錯(cuò)復(fù)疊,直撲讀者,顯示出絕句獨(dú)有的詞顯意深、語近情遙的藝術(shù)魅力。

      陸娟簡介

      唐代·陸娟的簡介

      陸娟,生卒年不詳,大約生活在明弘治時(shí)期。松江(今屬上海市)人,能詩。華亭陸德蘊(yùn)(潤玉)之女,馬龍妻。其父隱居北郭,有高行,曾為明代書畫家沈周的老師。

      ...〔 ? 陸娟的詩(1篇)

      猜你喜歡

      登姑蘇臺(tái)

      宋代釋行海

      姑蘇臺(tái)上鹿麇來,流水千年去不回。

      野草青青都是恨,春風(fēng)不放百花開。

      留云安驛詩

      郭印

      孤館幽幽一境清,晝長無事亦無營。

      睡頻推枕仍重起,坐久拋書卻再行。

      小游仙(十首)

      明代桑悅

      日輪赫赫起東溟,真火抽添養(yǎng)白庭。

      湯谷蕭蕭萬竿竹,裁書少昊借秋聲。

      謁張曲江祠

      清代朱彝尊

      峻坂盤神樹,陰崖鑿鬼工。芳?jí)m羽扇冷,春燕玉堂空。

      不睹關(guān)門險(xiǎn),誰開造化功。經(jīng)過遺像肅,千載嶺云東。

      蘆溝曉月圖

      元代陳高

      蘆溝橋西車馬多,山頭白日照清波。氈廬亦有江南婦,愁聽金人出塞歌。

      飲馬長城窟

      鄭起

      飲馬長城窟,下見征人骨。

      長城窟雖深,見骨不見心。