中文字幕精品视频在线|中文字幕在线观看|亚洲v日本v欧美v在线播放|伊人网中文字幕

<nav id="3u6n6"></nav><samp id="3u6n6"><tr id="3u6n6"><track id="3u6n6"></track></tr></samp>
    <legend id="3u6n6"><fieldset id="3u6n6"></fieldset></legend>

      
      

    1. 首頁 > 詩文 > 石孝友的詩 > 卜算子·見也如何暮

      卜算子·見也如何暮

      [宋代]:石孝友

      見也如何暮。別也如何遽。別也應(yīng)難見也難,后會難憑據(jù)。

      去也如何去。住也如何住。住也應(yīng)難去也難,此際難分付。

      卜算子·見也如何暮譯文及注釋

      譯文

      相見為何太晚,而離別又為何如此匆匆。是離別難相見也難,再見無確期。

      離去該怎樣離去,留下又該怎樣留下。是留下難離去也難,此時怎么辦。

      注釋

      上片的“如何”:猶言“為何”。

      暮:遲;晚

      遽(jù):急,倉猝。

      難憑據(jù):無把握,無確期。

      下片的‘如何’:猶言怎樣

      難分付:宋人口語,猶言不好辦。

      卜算子·見也如何暮鑒賞

        “見也如何暮?!逼鹁浼磭@相見恨晚?!耙病弊?,如聞嘆惋之聲。相見為何太晚呵!主人公是個中人,見也如何暮,其故自知,知而故嘆,此正無理而妙。從此一聲發(fā)自肺腑的嘆恨,已足見其情意之重,相愛之摯矣。但亦見得其心情之棖觸。此為何故?“別也如何遽。”又是一聲長嘆:相別又為何太匆忙呵!原來,主人公眼下正當(dāng)離別。此句中如何,亦作為何解。嘆恨為何倉促相別,則兩人忘形爾汝,竟不覺光陰荏苒,轉(zhuǎn)眼就要相別之情景,可不言而喻。

        上句是言過去,此句正言現(xiàn)在?!皠e也應(yīng)難見也難”,則是把過去之相見、現(xiàn)在之相別一筆挽合,并且暗示著將來難以重逢。相見則喜,相別則悲,其情本異。相見時難,相別亦難,此情則又相同。兩用難字,挽合甚好,語意精辟。不過,相別之難,只緣兩情之難舍難分,相見之難,則為的是人事錯迕之不利。兩用難字,意蘊不同,耐人尋味。

        見也難之見字,一語雙關(guān),亦須體味。見,既指初見,也指重見,觀上下文可知。初見誠為不易——“見也如何暮”。重見更為艱難——“后會無憑據(jù)”。后會無憑,關(guān)合起句“見也如何暮”,及上句“見也難”之語,可知此一愛情實有其終難如愿以償?shù)囊环嘀噪[痛。主人公情好如此,而終難如愿以償,其原因不在主觀而在客觀方面,也可想而知。

        事實上,雖說是愿天下有情人終成了眷屬,可是畢竟是此事古難全呵。上片嘆恨相見何晚,是言過去,又嘆相別何遽,是言現(xiàn)在,再嘆后會無憑,則是言將來。在此一片嘆惋聲中,已道盡此一愛情過去現(xiàn)在未來之全部矣。且看詞人他下片如何寫。

        “去也如何去,住也如何住”,寫行人臨去時心下猶豫。行人去也,可是又怎樣去得了、舍得走呵!可是要“住”,即留下不去呢,情勢所迫,又怎么能夠?正是“住也應(yīng)難去也難”。此句與上片同位句句法相同,亦是挽合之筆。句中兩用難字,意蘊相同。而“別也應(yīng)難見也難”之兩用難字,則所指不同。此皆須細(xì)心體味。寫臨別之情,此已至其極。

        然而,結(jié)句仍寫此情,加倍寫之,筆力始終不懈?!按穗H難分付?!贝穗H正謂當(dāng)下臨別之際。分付訓(xùn)發(fā)落,宋人口語。難分付,猶言不好辦。多情自古傷離別,而臨別之際最傷心。此時此刻,唯有徒喚奈何而已。詞情在高潮,戛然而止,余音卻在繞梁,三日不絕!

      石孝友簡介

      唐代·石孝友的簡介

      石孝友,南宋詞人,字次仲,江西南昌人。生卒年不詳。宋孝宗乾道二年(1166)進(jìn)士。填詞常用俚俗之語,狀寫男女情愛。仕途不順,不羨富貴,隱居于丘壑之間。 石孝友著有《金谷遺音》,《直齋書錄解題》著錄一卷,明《唐宋名賢百家詞》本作《金谷詞》,不分卷。有明汲古閣《宋六十名家詞》本、《四部備要》排印本?!度卧~》據(jù)毛□校汲古閣本收錄。

      ...〔 ? 石孝友的詩(175篇)

      猜你喜歡

      食檳榔白

      王佐(汝學(xué))

      首夏一夜雨,霜花千苞開。不嫌茅舍貧,清香日日來。

      徐步探小園,嫩白紛蕤葳。膟膋出腸胃,瓊瑤有根荄。

      宋駙馬王詵江山勝覽圖

      顧應(yīng)祥

      王郎妙手絕代無,生綃寫出江山圖。飄揚天趣入三昧,點染意象爭錙銖。

      遠(yuǎn)山模糊近山碧,澄江一帶橫秋色。老樹參差曲岸妨,回波搖蕩崩堤仄。

      春燈曲 其四

      明代王邦畿

      蘭叢翠疊氣氤氳,月相莊巖看未真。手里星星香線火,曾無分與飲煙人。

      送謝伯儀守開州

      明代徐溥

      賢哉三謝后,分命守開州。卓犖才聲重,循良政績優(yōu)。

      論交當(dāng)早歲,惜別已深秋。五馬馳官道,雙旌指驛樓。

      賀平湖

      明代韓殷

      西河戰(zhàn)罷萬方清,處處樓臺歌板聲。白馬錦韉來騕裊,玉樓銀榜枕巖城。

      風(fēng)傳漏刻星河曙,日照螭頭劍戟明。從此泰階平似水,肯教世路日兢兢。

      感懷冬夜

      明代趙迪

      窮冬天地閉,積雪暗河關(guān)。身世隨孤雁,家林隔萬山。

      江聲回積夢,燈影對愁顏。遙夜心千里,蕭蕭兩鬢斑。