中文字幕精品视频在线|中文字幕在线观看|亚洲v日本v欧美v在线播放|伊人网中文字幕

<nav id="3u6n6"></nav><samp id="3u6n6"><tr id="3u6n6"><track id="3u6n6"></track></tr></samp>
    <legend id="3u6n6"><fieldset id="3u6n6"></fieldset></legend>

      
      

    1. 首頁 > 詩文 > 岑參的詩 > 使院中新栽柏樹子呈李十五棲筠

      使院中新栽柏樹子呈李十五棲筠

      [唐代]:岑參

      愛爾青青色,移根此地來。

      不曾臺上種,留向磧中栽。

      脆葉欺門柳,狂花笑院梅。

      不須愁歲晚,霜露豈能摧。

      使院中新栽柏樹子呈李十五棲筠譯文及注釋

      譯文

      因為喜愛你那青蔥的秀色,所以把你移種到這個地方來。

      不曾被植種于御史臺中,只能栽于這沙漠之中。

      柏樹傲視那葉片脆弱易折的門前柳樹,嘲笑那花朵濫放媚俗的院內(nèi)梅花。

      不用發(fā)愁歲月已近冬日,那些寒霜冷露哪里能令柏樹摧損呢?

      注釋

      李十五棲筠:李棲筠,安西節(jié)度府判官。

      臺:指御史臺。漢代御史府中多植柏樹,后因稱御史臺為柏臺或柏府。

      磧:沙漠。

      使院中新栽柏樹子呈李十五棲筠鑒賞

        這首詩作于公元755年(天寶十四載)。這是一首典型的詠物詩,呈給友人,是用以互相勉勵之意。

        開篇二句敘述移栽柏樹的原因,言辭極為樸實、淡雅,頗有古韻?!皭蹱柷嗲嗌聘说貋怼?,以如此恬靜、閑適的筆觸引領(lǐng)全文,令人如處炎炎夏日,避身于柏樹濃陰之下,一股清涼之氣溢滿全身,令人心馳神往。

        頷聯(lián)二句是詩人對這株柏樹命運的嘆惜:很明顯這是詩人引以自喻,即自己不能被任用于朝堂,只好兀兀效力于邊塞。其實,柏樹無論栽于何處,那“青青”秀色是不變的,也正如詩人不論身處廟堂之高還是居身于邊塞之遠,都能時時以報國為己任,其高風亮節(jié)如翠柏常青,千載而后濃陰仍能蔭庇后人。

        “脆葉欺門柳,狂花笑院梅”二句運用了擬人和倒裝的修辭手法,十分生動傳神地表達了詩人對那些竊居高位,卻不思加強自身修養(yǎng)、為國為民,只是一味地飾言媚上、互相傾軋、爭權(quán)奪勢的無恥之徒的蔑視與嘲笑。

        最后,“不須愁歲晚,霜露豈能摧”,夸贊柏樹有四季常青的優(yōu)良品質(zhì),足以傲視嚴寒。同時也是詩人自明心志,表達了任何挫折困難都無從磨滅自己一心為國的志向。

        全詩清新、秀雅,頗有建安風骨之氣象。先寫移栽的原因,飽含著對柏樹青蔥本色的贊賞;承此而嘆惜柏樹的命運,又蘊涵對其不棄沙漠之地,仍然茁壯成長的欽佩之情,轉(zhuǎn)而貶斥楊柳與梅花的無聊、纖弱,更襯出柏樹的不同凡響;最后高揚柏樹的歲寒本色。全詩的意境也同這柏樹之品質(zhì)的升華一樣登上更高的臺階。

      岑參簡介

      唐代·岑參的簡介

      岑參

      岑參(約715-770年),唐代邊塞詩人,南陽人,太宗時功臣岑文本重孫,后徙居江陵。[1-2] 岑參早歲孤貧,從兄就讀,遍覽史籍。唐玄宗天寶三載(744年)進士,初為率府兵曹參軍。后兩次從軍邊塞,先在安西節(jié)度使高仙芝幕府掌書記;天寶末年,封常清為安西北庭節(jié)度使時,為其幕府判官。代宗時,曾官嘉州刺史(今四川樂山),世稱“岑嘉州”。大歷五年(770年)卒于成都。

      ...〔 ? 岑參的詩(374篇)

      猜你喜歡

      野望

      近現(xiàn)代曹敏

      芳草郊原極望迷,武陵何處是清溪。春花憔悴驚風雨,野市蕭條泣鼓鼙。

      虎入平陽煙景改,塵生滄海暮云低。誰銷天下兵戈氣,化作晴空五色霓。

      一枝山房見新月

      清代謝道承

      墻角光仍隱,檐牙淡欲流。葛衣涼似水,板屋靜于秋。

      山鬼吊燈暝,林鴉繞樹幽。關(guān)河同一照,惆悵此淹留。

      青杏兒

      姬翼

      一氣貫寥寥。冥混里、孰謂鵬蜩。千形萬狀隨空化,乾坤運轉(zhuǎn),游塵野馬,都在扶搖。

      曳屣挈簞瓢。異玉食、肥馬金鑣。薰蕕梟鳳雖殊器,天鈞一點,靈明不昧,各自逍遙。

      唐郎中宅與諸公同飲酒看牡丹

      唐代劉禹錫

      今日花前飲,甘心醉數(shù)杯。但愁花有語,不為老人開。

      東竺庵

      弘歷

      穿林破秋煙,搴蘿濕曉露。云中峰態(tài)幻,雨后溪聲怒。

      靜室聊可憩,賞心于此遇。既欣筆硯隨,便令座席布。

      次周紀善韻

      元代胡奎

      大鵬摶九霄,不如海鷗逸。白首歸故里,心神猶恍忽。

      我足不良行,我言竟誰述。多君富文藻,詞源倒溟渤。