雁兒落過(guò)得勝令·憶別
雁兒落過(guò)得勝令·憶別。元代。喬吉。 殷勤紅葉詩(shī),冷淡黃花市。清江天水箋,白雁云煙字。游子去何之?無(wú)處寄新詞。酒醒燈昏夜,窗寒夢(mèng)覺(jué)時(shí)。尋思,談笑十年事;嗟咨,風(fēng)流兩鬢絲。
[元代]:喬吉
殷勤紅葉詩(shī),冷淡黃花市。清江天水箋,白雁云煙字。游子去何之?無(wú)處寄新詞。酒醒燈昏夜,窗寒夢(mèng)覺(jué)時(shí)。尋思,談笑十年事;嗟咨,風(fēng)流兩鬢絲。
殷勤紅葉詩(shī),冷淡黃花市。清江天水箋,白雁雲(yún)煙字。遊子去何之?無(wú)處寄新詞。酒醒燈昏夜,窗寒夢(mèng)覺(jué)時(shí)。尋思,談笑十年事;嗟咨,風(fēng)流兩鬢絲。
譯文
遼闊的清江天水可以作箋,茫茫的云中白雁可以為字,遠(yuǎn)方的游子啊,你如今到了哪里?我無(wú)法寄給你我的相思之詞。在酒醒燈昏的夜晚,在窗寒夢(mèng)覺(jué)的時(shí)候,那十年談笑歡樂(lè)事,令人好尋思。真可嘆,風(fēng)流逝去時(shí),兩鬢已如絲。
注釋
紅葉:指楓葉。
黃花:菊花。
清江天水箋:用清江的天和水來(lái)作為信箋。清江:贛江與袁江合流處,一名青江。
白雁云煙字:以茫茫云煙中飛行的白雁來(lái)作為文字。
十年事:似指作者放浪于酒色的生活。
嗟咨(jiē zī):嗟嘆。
唐代·喬吉的簡(jiǎn)介
喬吉(1280?~1345) 元代雜劇家、散曲作家。一稱喬吉甫,字夢(mèng)符,號(hào)笙鶴翁,又號(hào)惺惺道人。太原人,流寓杭州。鐘嗣成在《錄鬼簿》中說(shuō)他“美姿容,善詞章,以威嚴(yán)自飭,人敬畏之”,又作吊詞云:“平生湖海少知音,幾曲宮商大用心。百年光景還爭(zhēng)甚?空贏得,雪鬢侵,跨仙禽,路繞云深?!睆闹写舐钥梢?jiàn)他的為人。劇作存目十一,有《杜牧之詩(shī)酒揚(yáng)州夢(mèng)》、《李太白匹配金錢記》、《玉簫女兩世姻緣》三種傳世。
...〔
? 喬吉的詩(shī)(112篇) 〕
明代:
李之世
吾家有息廬,息身未有日。古人悼無(wú)聞,四十而五十。
百年可例推,想亦無(wú)間隙。莫若早回頭,可以息則息。
吾家有息廬,息身未有日。古人悼無(wú)聞,四十而五十。
百年可例推,想亦無(wú)間隙。莫若早回頭,可以息則息。
明代:
袁宏道
磊塊破除休,幾年禽向游。全家呼季子,舉國(guó)號(hào)糟丘。
帝里云霞爛,故山松桂秋。名成不受爵,同上五湖舟。
磊塊破除休,幾年禽向遊。全家呼季子,舉國(guó)號(hào)糟丘。
帝裡雲(yún)霞爛,故山松桂秋。名成不受爵,同上五湖舟。
唐代:
張籍
山中春已晚,處處見(jiàn)花稀。明日來(lái)應(yīng)盡,林間宿不歸。
山中春已晚,處處見(jiàn)花稀。明日來(lái)應(yīng)盡,林間宿不歸。
明代:
程敏政
山屐經(jīng)過(guò)滿徑蹤,閒來(lái)無(wú)事不從容。白沙翠竹江村路,云碓無(wú)人水自舂。
山屐經(jīng)過(guò)滿徑蹤,閒來(lái)無(wú)事不從容。白沙翠竹江村路,雲(yún)碓無(wú)人水自舂。
宋代:
劉敞
趙北燕南如掌平,定知臺(tái)選寄長(zhǎng)城。雅歌不廢軍中樂(lè),緩帶能令塞外清。
傾蓋由來(lái)欣意氣,著鞭從此想功名。灞池送目邯鄲道,倚瑟空多惜別聲。
趙北燕南如掌平,定知臺(tái)選寄長(zhǎng)城。雅歌不廢軍中樂(lè),緩帶能令塞外清。
傾蓋由來(lái)欣意氣,著鞭從此想功名。灞池送目邯鄲道,倚瑟空多惜別聲。
明代:
潘希曾
匹馬空山日易移,裹糧篝火傍崖炊。誰(shuí)言野食無(wú)供帳,鳥(niǎo)作笙簫樹(shù)作帷。
匹馬空山日易移,裹糧篝火傍崖炊。誰(shuí)言野食無(wú)供帳,鳥(niǎo)作笙簫樹(shù)作帷。