1., 連長(zhǎng)刻苦訓(xùn)練,練就了百發(fā)百中的好槍法。
2.小楊經(jīng)過(guò)刻苦訓(xùn)練,射擊水平提高很快,在這次全團(tuán)射擊大賽上,他百發(fā)百中,槍槍十環(huán),被戰(zhàn)士們稱(chēng)作“神槍手”。
3.經(jīng)過(guò)他年的鎖閉訓(xùn)練,奧運(yùn)會(huì)上的他鋒芒畢露,一下拿下好幾個(gè)金牌!
4.一位將領(lǐng)任何時(shí)候都不應(yīng)該忘記掌握敵情這件大事,為此他應(yīng)當(dāng)動(dòng)用一切手段,包括:組織偵察,派遣間諜,組織由能干的軍官領(lǐng)導(dǎo)的輕裝部隊(duì),規(guī)定各種信號(hào)以及派遣訓(xùn)練有素的軍官到前衛(wèi)去審訊俘虜。
5.運(yùn)動(dòng)員的好成績(jī)是他們刻苦訓(xùn)練的結(jié)果。
6.表演開(kāi)始,訓(xùn)練有素的大象們,一頭銜著另一頭的尾巴,魚(yú)貫而出,按照規(guī)定的步伐,整齊有序地來(lái)到場(chǎng)子正中,訓(xùn)象師口哨一吹,大象們一齊向觀眾點(diǎn)頭,鞠躬,跪拜,行大禮。這些表演,贏得了觀眾的熱烈掌聲。
7.我要給你建立好運(yùn)根據(jù)地,幫你消滅霉運(yùn);鞏固財(cái)富碉堡,幫你阻擊貧窮;訓(xùn)練快樂(lè)部隊(duì),幫你擊退憂(yōu)愁。請(qǐng)接受我的命令,過(guò)快樂(lè)的建黨日!
8.羅斯托夫看見(jiàn)國(guó)王的微微向前彎下的肩頭顫栗了一下,仿佛打了個(gè)寒噤,看見(jiàn)他的左腳開(kāi)始痙攣地用馬刺刺著馬的肋部,這匹受了訓(xùn)練的戰(zhàn)馬冷淡地東張西望,它呆在原地不動(dòng)。
9.為了不讓生活煩躁無(wú)味,舉重選手們隨身攜帶了光盤(pán),在訓(xùn)練之余通過(guò)看電影、上網(wǎng)來(lái)打發(fā)時(shí)間。
10.我們應(yīng)該訓(xùn)練殘疾人士學(xué)習(xí)一技之長(zhǎng),讓他們能夠自食其力。
11.女性應(yīng)當(dāng)從30歲以后就注意骨骼保健。除適當(dāng)補(bǔ)鈣,還要適當(dāng)運(yùn)動(dòng),比如利用健身房專(zhuān)門(mén)訓(xùn)練不同部位肌肉的器械,訓(xùn)練肌肉力量,從而預(yù)防骨骼衰老。
12.????????從2007年,彭帥與張德培合作,但這位華人網(wǎng)壇的旗幟人物最終難以忍受彭帥的訓(xùn)練態(tài)度,兩人合作不過(guò)3個(gè)月就戛然而止。
13.他在部隊(duì)里紀(jì)律好,訓(xùn)練刻苦,還時(shí)常幫助別人,這個(gè)優(yōu)秀獎(jiǎng)給他是當(dāng)之無(wú)愧的。
14.可也不是所有人都有這空閑,最少,教師聯(lián)合會(huì)負(fù)責(zé)把守單人訓(xùn)練場(chǎng)建筑集群的助教,只能遠(yuǎn)遠(yuǎn)望著那邊的鶯飛燕舞,心中暗自垂淚。
15.訓(xùn)練的基本原則是:戰(zhàn)爭(zhēng)需要什么就訓(xùn)練什么。
16.經(jīng)過(guò)一年多的嚴(yán)格訓(xùn)練,我終于能夠與上屆冠軍分庭抗禮,一較長(zhǎng)短。
17.本實(shí)用新型公開(kāi)了一種蹦極飛車(chē)平臺(tái),旨在提供一種不需專(zhuān)門(mén)訓(xùn)練,即可使乘客體驗(yàn)飛車(chē)走壁。
18.失敗是一味良藥,可以治好你的驕傲;失敗是一位仙人,可以為你指引明路;失敗是一個(gè)訓(xùn)練營(yíng),可以磨練你的意志與毅力;失敗是一縷陽(yáng)光,可以點(diǎn)燃你智慧的明燈;失敗是一堂課,可以讓你學(xué)會(huì)堅(jiān)強(qiáng),學(xué)會(huì)勤奮!
19.傾聽(tīng)作為人類(lèi)學(xué)習(xí)的基本形態(tài)之一,其能力不是與生俱來(lái)的,而是需要專(zhuān)門(mén)的學(xué)習(xí)和訓(xùn)練。
20.努力刻苦訓(xùn)練是奪得奧運(yùn)冠軍的不二法門(mén),任何吃偷奸?;际峭絼凇?/p>
21.蘇聯(lián)曾同樣成功,同樣招致猜疑,同樣有工廠般的體育訓(xùn)練機(jī)構(gòu)。
22., 通過(guò)摧毀拉登恐怖組織的訓(xùn)練營(yíng)和塔利班政權(quán)的通信設(shè)施,我們知道該組織再想訓(xùn)練新加入的恐怖分子以及協(xié)調(diào)他們的毒惡恐怖計(jì)劃將更加困難。
23.去年夏天,該總隊(duì)組織機(jī)動(dòng)分隊(duì)、執(zhí)勤分隊(duì)開(kāi)展群眾性大比武活動(dòng),由于有3名戰(zhàn)士在訓(xùn)練中受傷,一些同志怕出事,抓訓(xùn)練比武避難就易,險(xiǎn)難課目漏訓(xùn)、偏訓(xùn)。
24.旅團(tuán)機(jī)關(guān)、基層營(yíng)連干部對(duì)需要掌握哪些體系訓(xùn)練的內(nèi)容、具備何種體系能力,心中沒(méi)有明確的答案,平時(shí)訓(xùn)練避難就易。
25.每次千米泳程的訓(xùn)練畫(huà)面在這個(gè)渡口已上演無(wú)數(shù)次,風(fēng)雨無(wú)阻。
26.禁煙、禁酒、禁賭、按時(shí)上交電腦以及堅(jiān)持三從一大訓(xùn)練。
27.古往今來(lái),科技的發(fā)展經(jīng)常在奧運(yùn)會(huì)體育訓(xùn)練方法和比賽的成績(jī)方面體現(xiàn)出來(lái)。
28., 如今的訓(xùn)練,漸漸變得十分辛苦,徒手攀登懸崖絕壁、長(zhǎng)時(shí)間沉溺河水中不準(zhǔn)呼吸、木樁單腿獨(dú)立……
29.我軍訓(xùn)練有素,果然旗開(kāi)得勝,一舉擊退來(lái)犯的敵人。
30.為了獲得高質(zhì)量的分類(lèi)器,一定要為分類(lèi)法中應(yīng)該識(shí)別的每個(gè)目錄仔細(xì)地選擇足夠的訓(xùn)練樣本。
31.這支軍隊(duì),時(shí)刻牢記自己的職責(zé),常備不懈,經(jīng)常從實(shí)戰(zhàn)出發(fā),刻苦訓(xùn)練。
32.我看敵軍的訓(xùn)練并不精實(shí),當(dāng)是外強(qiáng)中干,不堪一擊的。
33.隨著美國(guó)人和他們的寵物的肥胖率不斷上升,加利福尼亞州的兩名女子想出了一個(gè)兩全其美的辦法,她們開(kāi)辦了一個(gè)寵物狗訓(xùn)練營(yíng),讓主人和他們的寵物一起鍛煉。
34.為了取得這次接力賽的冠軍,我們班真可謂是全力以赴,提前挑選隊(duì)員,預(yù)備隊(duì)員進(jìn)行了長(zhǎng)達(dá)十天的專(zhuān)門(mén)訓(xùn)練。
35.盡管鴿子在實(shí)驗(yàn)室里接受培訓(xùn)時(shí)展現(xiàn)了非常顯著的感知能力,但這是第一次研究證明了未受過(guò)訓(xùn)練的的野鴿也有類(lèi)似的能力。
36.10月9日上午,海軍陸戰(zhàn)隊(duì)某旅警通營(yíng)訓(xùn)練場(chǎng),專(zhuān)業(yè)訓(xùn)練如火如荼。
37.才能出眾者,才堪擔(dān)當(dāng)重任;而努力學(xué)習(xí),刻苦訓(xùn)練,是獲得才能的惟一途徑。
38.然而,安全工作取得的巨大成績(jī),讓全連官兵心生自豪的同時(shí),也讓一些人滋生出“消極保安全”的思想,訓(xùn)練出現(xiàn)避難就易、避實(shí)就虛等現(xiàn)象。
39.教師不是簡(jiǎn)單地從事于訓(xùn)練一個(gè)人,而是從事于適當(dāng)?shù)纳鐣?huì)生活的形成。每個(gè)教師應(yīng)當(dāng)認(rèn)識(shí)到他的職業(yè)的尊嚴(yán);他是社會(huì)的公仆,專(zhuān)門(mén)從事于維持正常的社會(huì)秩序并謀求正確的社會(huì)生長(zhǎng)。
40.八一到了,我要給你建立幸運(yùn)根據(jù)地,幫你消滅煩惱;鞏固財(cái)富碉堡,幫你阻擊貧窮;訓(xùn)練快樂(lè)部隊(duì),幫你擊退憂(yōu)愁。接受我的命令,過(guò)快樂(lè)的建黨日!
41.然而,安全工作取得的巨大成績(jī),讓全連官兵心生自豪的同時(shí),也讓一些人滋生出“消極保安全”的思想,訓(xùn)練出現(xiàn)避難就易、避實(shí)就虛等現(xiàn)象。
42.樓煩人正不可開(kāi)交地咒罵著、爭(zhēng)吵著,由于被樓煩王赫啟投閑置散多年,稽胡這支缺乏訓(xùn)練的軍隊(duì)不僅戰(zhàn)斗力差,軍紀(jì)也奇差,在此可見(jiàn)一斑。
43.學(xué)習(xí)的豐富內(nèi)涵被帶有強(qiáng)烈的機(jī)械化、工業(yè)化色彩的灌輸、訓(xùn)練所取代,人的精神世界被整齊劃一的知識(shí)教學(xué)所扭曲。
44.體育游戲是體育教學(xué)和運(yùn)動(dòng)訓(xùn)練常用的教學(xué)手段,可以使單調(diào)枯燥的練習(xí)內(nèi)容變得趣味無(wú)窮,因而受到大學(xué)生們的普遍喜愛(ài)。
45.57師有一個(gè)營(yíng)駐扎在這里,這里地勢(shì)平坦,加上四周全是崇山峻嶺,可以有效的防止逃兵的出現(xiàn),所以就選擇這里作為新兵訓(xùn)練的基地。
46.面對(duì)這種情況,我們首先做好訓(xùn)練的籌劃,同時(shí)科學(xué)組訓(xùn),探索出了一些訓(xùn)練方法,比如"質(zhì)量調(diào)控法"、"循序漸進(jìn)法"。
47.經(jīng)過(guò)一年多的嚴(yán)格訓(xùn)練,我終於能夠與上屆冠軍分庭抗禮,一較長(zhǎng)短。
48.在隨后的訓(xùn)練比賽中,他在林長(zhǎng)山的現(xiàn)場(chǎng)指導(dǎo)下,針對(duì)場(chǎng)上變幻莫測(cè)的形勢(shì)隨時(shí)改變自己的攻守戰(zhàn)術(shù),屢戰(zhàn)屢勝,戰(zhàn)無(wú)不克,其驚人的異稟天賦讓林長(zhǎng)山贊嘆不已。
49.蔡元培、各級(jí)教育,應(yīng)于訓(xùn)練上一律勵(lì)行勞動(dòng)化,使青年心理上確立尊重職業(yè)之基礎(chǔ),且使獲得較正確之人生觀。
50.連長(zhǎng)言傳身教,帶領(lǐng)全連戰(zhàn)士出色地完成了訓(xùn)練任務(wù)。
51.畢竟他沒(méi)有參加過(guò)正規(guī)的訓(xùn)練,所以能夠有今天的成就已經(jīng)很不錯(cuò)了。
52.之所以會(huì)這樣,是因?yàn)樗麄兪苓^(guò)專(zhuān)門(mén)的訓(xùn)練,對(duì)那些特別飄逸的人總會(huì)有種特別的反應(yīng)。但是,她們現(xiàn)在卻被這些自相矛盾的信號(hào)沖突折磨的死去活來(lái)。
53.然而,一個(gè)人需要訓(xùn)練才能領(lǐng)略蘊(yùn)藏在數(shù)學(xué)、物理、國(guó)際象棋、樹(shù)的構(gòu)造、鳥(niǎo)翼的結(jié)構(gòu)或者氣體穿過(guò)笛孔而產(chǎn)生的顫抖里的美。
54., 此間,我開(kāi)始沉溺于學(xué)習(xí)怎么泡妞,我瘋狂的學(xué)習(xí)心理學(xué),我曾一周訓(xùn)練七天,甚至因此丟掉了兩份工作。
55.如果說(shuō)西施是中國(guó)美女間諜的鼻祖,那越王勾踐也就是訓(xùn)練美女間諜的太師爺了。
56.教育能增加人固有的價(jià)值。有素的訓(xùn)練能堅(jiān)定人的信心。
57.沒(méi)有辛勤的汗水,就沒(méi)有成功的淚水;沒(méi)有艱辛的付出,就沒(méi)有豐碩的果實(shí);沒(méi)有刻苦的訓(xùn)練,就沒(méi)有閃光的金牌。
58.他不光是在作風(fēng)上完全學(xué)習(xí)譚笑的身體力行,公正不阿,嚴(yán)格治軍;對(duì)于譚笑的各項(xiàng)訓(xùn)練和作戰(zhàn)技術(shù)理論更是不知疲倦地學(xué)習(xí),是全師出名的訓(xùn)練狂。
59.同時(shí)為了保證學(xué)習(xí)的精度,采用往初始訓(xùn)練樣本集中加入邊界樣本和錯(cuò)分樣本的策略來(lái)更新訓(xùn)練樣本集,迭代訓(xùn)練直到錯(cuò)分樣本數(shù)目不變?yōu)橹埂?/p>
60.如果部隊(duì)平時(shí)訓(xùn)練就養(yǎng)成避難就易的毛病,那么戰(zhàn)時(shí)怎么能派上用場(chǎng)?龐旅長(zhǎng)越想越怕。
61.15歲的一天,大概是上一次試過(guò)灌籃之后的大約6個(gè)月,青年隊(duì)的一次訓(xùn)練后,我走過(guò)球場(chǎng),準(zhǔn)備把球收好,忽然我決定再試一下,我自己也大吃一驚,成功了!
62.就是因?yàn)檐婈?duì)中缺少受過(guò)訓(xùn)練的專(zhuān)家,才有了士兵們犧牲時(shí)的鮮血和我們?nèi)嗣竦难蹨I。
63.這次比賽,我校籃球隊(duì)成績(jī)不很理想,要盡快采取措施,刻若訓(xùn)練,迎頭趕上。
64.病后,我剛剛恢復(fù)訓(xùn)練,教練反復(fù)對(duì)我說(shuō),要循序漸進(jìn),不能玩命奔跑。
65.運(yùn)動(dòng)員們之所以能夠取得卓越的成就,是與他們平素的刻苦訓(xùn)練分不開(kāi)的。
66.智育對(duì)于人之必不可少,不僅是為了勞動(dòng),而且是為了精神生活的充實(shí)?!绻腔壑皇潜挥?xùn)練去從事狹窄的職業(yè)勞動(dòng),那么生活就會(huì)變得貧乏、沉悶、遠(yuǎn)離共產(chǎn)主義的理想。
67.聽(tīng)說(shuō)學(xué)校要組織體**賽,各年級(jí)各班都聞風(fēng)而動(dòng),立即開(kāi)始訓(xùn)練了。
68.他們將訓(xùn)練馴鹿的返巢本能,讓鹿沿著古時(shí)移居路線,跑到極北的牧場(chǎng)。在那喂養(yǎng)它們,直到下雪的季節(jié)再將他們逐回南方。
69.八一建軍節(jié)到了,我要給你建立快樂(lè)基地,幫你消滅憂(yōu)傷;鞏固發(fā)財(cái)?shù)锉?,幫你阻擊貧窮;訓(xùn)練好運(yùn)部隊(duì),幫你擊退霉運(yùn)。接受我的命令,過(guò)快樂(lè)建軍節(jié)!
70.,紅紅火火,整個(gè)人都跟著變了個(gè)樣似得,生機(jī)勃勃,精力旺盛,只要能幫上忙的,從后勤保障、防守設(shè)置到軍卒訓(xùn)練,甚至打家劫舍都要參上一腿,事無(wú)巨細(xì)。
71.這支經(jīng)過(guò)嚴(yán)格訓(xùn)練的隊(duì)伍,無(wú)論在戰(zhàn)斗中,還是在建設(shè)中,都是所寶惟賢。
72.軍訓(xùn)是枯燥的,但也是豐富多彩的。訓(xùn)練場(chǎng)上,我們英姿颯爽;斗志昂揚(yáng);休息之余,我們個(gè)性張揚(yáng),激情綻放。
73.體現(xiàn)了素質(zhì)教育的要求,體現(xiàn)了名校的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)和卓有成效的訓(xùn)練、復(fù)習(xí)、應(yīng)考方法,利教便學(xué),精要實(shí)用,使學(xué)生出淺入深,觸類(lèi)旁通,以達(dá)事半功倍之效。
74.盡管訓(xùn)練期間有出現(xiàn)死亡事故,但我們不能因噎廢食。
75.冠軍的榮譽(yù)驅(qū)使他刻苦訓(xùn)練自己。
76., 經(jīng)過(guò)堅(jiān)持不懈的刻苦訓(xùn)練,姚明的技術(shù)突飛猛進(jìn),早已不是當(dāng)初的吳下阿蒙了。
77.只要我們具有能夠改善事物的能力,我們的首要職責(zé)就是利用它并訓(xùn)練我們的全部智慧和能力,來(lái)為我們?nèi)祟?lèi)至高無(wú)上的事業(yè)服務(wù)。
78.其中培訓(xùn)業(yè)務(wù)涵蓋大型公開(kāi)課、專(zhuān)題內(nèi)訓(xùn)及咨詢(xún)式內(nèi)訓(xùn),并擁有大型專(zhuān)業(yè)訓(xùn)練基地。
79.“鶴山法院法警隊(duì)可是廣東法院司法警察警務(wù)工作規(guī)范化建設(shè)標(biāo)兵單位,咱們要展現(xiàn)出標(biāo)兵的氣勢(shì)!”賀忠良一邊訓(xùn)練一邊給同事鼓勁。
80.表演開(kāi)始,訓(xùn)練有素的大象們,一頭銜著另一頭的尾巴,魚(yú)貫而出,按照規(guī)定的步伐,整齊有序地來(lái)到場(chǎng)子正中,訓(xùn)象師口哨一吹,大象們一齊向觀眾點(diǎn)頭,鞠躬,跪拜,行大禮。這些表演,贏得了觀眾的熱烈掌聲。
81.由于母親是輕音合唱團(tuán)成員,吳義靈從小耳濡目染,五歲就開(kāi)始接受專(zhuān)業(yè)的歌唱訓(xùn)練,并經(jīng)常觀賞歌舞劇。
82.不先去訓(xùn)練人員,卻要求先添購(gòu)設(shè)備,豈不是本末倒置!
83.文明世界大部分建立在一系列訓(xùn)練活動(dòng)的基礎(chǔ)上。這是文化的目的。按達(dá)爾文主義的觀點(diǎn),人類(lèi)的形成似乎是猴子的原罪,而一個(gè)生物是不可能完全擺脫構(gòu)成他的生存基礎(chǔ)的東西的。
84.在作戰(zhàn)訓(xùn)練中的一個(gè)基本部分就是教士兵們?nèi)绾握疹欁约阂栽鰪?qiáng)身體適應(yīng)力。因此,我們必須向他們說(shuō)明怎樣最謹(jǐn)慎地照料好他們的衣服、裝備以及軍事備品。
85.建立一種基本的節(jié)奏并尋找屬于自己的節(jié)奏才是技擊的最高水平,大多數(shù)武術(shù)家精力過(guò)多局限在機(jī)械的模仿動(dòng)作,若他們堅(jiān)持固定風(fēng)格的理論,那似乎是看起來(lái)比較有效的訓(xùn)練和格斗手段。但我并不認(rèn)為能通過(guò)這種方法來(lái)成為武術(shù)家,能夠隨時(shí)隨意的轉(zhuǎn)變風(fēng)格、動(dòng)作和節(jié)奏才是技擊的最高境界。
86.這批患兒年齡為7—14歲,她們將接受世界知名假肢公司——奧托博克假肢公司的假肢安裝服務(wù),并在隆福醫(yī)院接受相關(guān)康復(fù)訓(xùn)練。
87.被沒(méi)頭沒(méi)腦的一頓皮鞭伺候,任何人都會(huì)帶上些火氣,更何況被那血腥的訓(xùn)練的帶著一股暴虐的許飛宇。
88.老頭笑笑,對(duì)敬禮的士兵們略一點(diǎn)頭權(quán)作回禮,昂然進(jìn)了參戰(zhàn)軍訓(xùn)練處的大門(mén),看他步伐矯健,分明是位戎馬倥傯的老將。
89.盡管訓(xùn)練期間有出現(xiàn)死亡事故,但我們不能因噎廢食。
90.有些人的訓(xùn)練內(nèi)容包括玩快節(jié)奏動(dòng)作射擊游戲,如“使命召喚2”和“虛擬競(jìng)技場(chǎng)”,其他人則受訓(xùn)玩節(jié)奏較慢的生活策略游戲“虛擬人生2”。
91.十年是多久呢?久到我可以娶媳婦生完娃讓兒子上小學(xué)叫你干爹了吧?”吳邪靠在青銅門(mén)上自言自語(yǔ)。里面久久無(wú)聲,還以為他生氣了,剛想開(kāi)口,就聽(tīng)見(jiàn)那清冷的卻不知為何帶了分恐怖的聲音從門(mén)內(nèi)響起了“久到我可以訓(xùn)練粽子殺了所有敢搶我媳婦的人”“...張起靈我開(kāi)玩笑的”。南派三叔
92.杜賓犬經(jīng)過(guò)訓(xùn)練會(huì)對(duì)罪犯有震懾作用,并使其繳械投降,從而讓杜賓犬成為著名的警犬之一。
93.但是,嫌疑犯的嘲諷使警察性格中的急燥脾氣取代理性并暴發(fā)出來(lái),從而不顧自己所受的嚴(yán)格訓(xùn)練。
94.但是,嫌疑犯的嘲諷使警察性格中的急燥脾氣取代理性并暴發(fā)出來(lái),從而不顧自己所受的嚴(yán)格訓(xùn)練。
95.整個(gè)大食軍陣正面登時(shí)一片混亂,很多訓(xùn)練不足的穆特瓦爾抱頭鼠竄,將自家隊(duì)形撞得百孔千瘡。
96.昨天下午,原國(guó)安隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)、前國(guó)腳楊璞專(zhuān)程來(lái)到北京博凱智能全納幼兒園,為博凱幼兒園幼兒足球“夢(mèng)之隊(duì)”10多名5歲的小足球運(yùn)動(dòng)員上了一堂足球訓(xùn)練課。
97.訓(xùn)練自己的荷爾蒙,讓它不僅在旅游的時(shí)候高漲,也能在普通的日子里找到分泌的支點(diǎn)。也就是說(shuō),無(wú)論在窠臼以?xún)?nèi)還是窠臼以外,都有快樂(lè)幸福的理由。
98.事實(shí)上,吳金貴早知道這么一天會(huì)到來(lái),因此他在訓(xùn)練中倒也不露聲色,完成了最后一班崗。
99.嗓音功能和歌唱能力確實(shí)是上天賜與的,但是歌唱藝術(shù)家卻不是生就的,他們是造就的。對(duì)于他們的最低限度的要求,包括健康、智力、教育、音樂(lè)常識(shí)、聲樂(lè)技巧、曲目、咬字和語(yǔ)言的研究、掌握鍵盤(pán)、受過(guò)良好訓(xùn)練的聽(tīng)覺(jué)、視譜能力、表演訓(xùn)練和舞臺(tái)實(shí)踐。
100., 在訓(xùn)練中力求簡(jiǎn)捷,要知道若干個(gè)音符可匯成無(wú)數(shù)篇樂(lè)曲。
※ "訓(xùn)練"造句求知網(wǎng)漢語(yǔ)詞典查詞提供。