《山中樂》翻譯及注釋
歸乎樂哉,山中之樂兮,其樂無(wú)窮。藹蔥蒼而杳巑叢兮,眷青瑤之諸峰。
琉璃一碧兮,湖波止而溶溶。層樓相望,曲徑相通。
魚龍轉(zhuǎn)影于汀瀾之際,鐘梵答響于煙云之中。鳥嚶日暖兮,花氣濛濛。
搴密葉而成幄兮,風(fēng)颯颯而吹松。巖谷玲瓏,霜木落也。
玉宇浮空,冰澌凝也。天高月朗兮,定省乎華嚴(yán)之境。
雷奔雨驟兮,作新乎水墨之宮。達(dá)僧?dāng)M王孫之葬,逸士躡淵明之蹤。
方爾祖之得名兮,考其言于廬陵之醉翁。曰嗟世之人兮,曷不歸來(lái)乎山中。
山中之樂不可見,今予其往兮誰(shuí)逢。后四十年,爾復(fù)好吟。
遠(yuǎn)游不返,求我之從。勸爾之歸兮,棲老乎山中。爾之材兮甚良,當(dāng)自適其無(wú)庸之庸。
違世絕俗,黜明塞聰。山中之樂兮乃可以久,非我與爾兮誰(shuí)同。
郭祥正簡(jiǎn)介
唐代·郭祥正的簡(jiǎn)介
郭祥正(1035~1113)北宋詩(shī)人。字功父,一作功甫,自號(hào)謝公山人、醉引居士、凈空居士、漳南浪士等。當(dāng)涂(今屬安徽)人?;实v五年進(jìn)士,歷官秘書閣校理、太子中舍、汀州通判、朝請(qǐng)大夫等,雖仕于朝,不營(yíng)一金,所到之處,多有政聲。一生寫詩(shī)1400余首,著有《青山集》30卷。他的詩(shī)風(fēng)縱橫奔放,酷似李白。
...〔 ? 郭祥正的詩(shī)(927篇) 〕