中文字幕精品视频在线|中文字幕在线观看|亚洲v日本v欧美v在线播放|伊人网中文字幕

<nav id="3u6n6"></nav><samp id="3u6n6"><tr id="3u6n6"><track id="3u6n6"></track></tr></samp>
    <legend id="3u6n6"><fieldset id="3u6n6"></fieldset></legend>

      
      

    1. 首頁(yè) > 詩(shī)文 > 詩(shī)文 > 翻譯及注釋

      《不見(jiàn)》翻譯及注釋

      唐代杜甫

      不見(jiàn)李生久,佯狂真可哀。

      譯文:沒(méi)有見(jiàn)到李白已經(jīng)好久,他佯為狂放真令人悲哀。

      注釋?zhuān)骸袄钌本洌豪钌?,指李白。杜甫與李白天寶四載(745年)在山東兗州分手后,一直未能見(jiàn)面,至此已有十六年。佯(yáng)狂:故作顛狂。李白常佯狂縱酒,來(lái)表示對(duì)污濁世俗的不滿。

      世人皆欲殺,吾意獨(dú)憐才。

      譯文:世上那些人都要?dú)⒘怂?,只有我憐惜他是個(gè)人才。

      注釋?zhuān)骸笆廊恕本洌褐咐畎滓蛉胗劳趵瞽U幕府而獲罪,系獄潯陽(yáng),不久又流放夜郎。有人認(rèn)為他有叛逆之罪,該殺。憐才:愛(ài)才。

      敏捷詩(shī)千首,飄零酒一杯。

      譯文:文思教捷下筆成詩(shī)千首,飄零無(wú)依消愁唯酒一杯。匡()山讀書(shū)處,頭白好歸來(lái)。匡山那有你讀書(shū)的舊居,頭發(fā)花白了就應(yīng)該歸來(lái)。

      匡山讀書(shū)處,頭白好歸來(lái)。

      注釋?zhuān)嚎锷剑褐杆拇ㄕ妹骺h(今江油縣)境內(nèi)的大匡山,李白早年曾讀書(shū)于此。

      杜甫簡(jiǎn)介

      唐代·杜甫的簡(jiǎn)介

      杜甫

      杜甫(712-770),字子美,自號(hào)少陵野老,世稱(chēng)“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,杜甫被世人尊為“詩(shī)圣”,其詩(shī)被稱(chēng)為“詩(shī)史”。杜甫與李白合稱(chēng)“李杜”,為了跟另外兩位詩(shī)人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開(kāi)來(lái),杜甫與李白又合稱(chēng)“大李杜”。他憂國(guó)憂民,人格高尚,他的約1400余首詩(shī)被保留了下來(lái),詩(shī)藝精湛,在中國(guó)古典詩(shī)歌中備受推崇,影響深遠(yuǎn)。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀(jì)念。

      ...〔 ? 杜甫的詩(shī)(1134篇)