《怨詩(shī)效徐淑體》翻譯及注釋
妾生兮不辰,盛年兮逢屯。寒暑兮心結(jié),夙夜兮眉顰。
循環(huán)兮不息,如彼兮車輪。車輪兮可歇,妾心兮焉伸。
雜沓兮無(wú)緒,如彼兮絲棼。絲棼兮可理,妾心兮焉分。
空閨兮岑寂,妝閣兮生塵。萱草兮徒樹(shù),茲憂兮豈泯。
幸逢兮君子,許結(jié)兮殷勤。分香兮剪發(fā),贈(zèng)玉兮共珍。
指天兮結(jié)誓,愿為兮一身。所遭兮多舛,玉體兮難親。
損餐兮減寢,帶緩兮羅裙。菱鑒兮慵啟,博爐兮焉熏。
整襪兮欲舉,塞路兮荊榛。逢人兮欲語(yǔ),鞈匝兮頑嚚。
煩冤兮憑胸,何時(shí)兮可論。愿君兮見(jiàn)察,妾死兮何瞋.
姚月華簡(jiǎn)介
唐代·姚月華的簡(jiǎn)介
姚月華,唐朝時(shí)期的才女,生卒年不詳。曾隨父寓揚(yáng)子江時(shí),與鄰舟一書生楊達(dá)詩(shī)詞唱和。今所存詩(shī)六首,亦因此而作。相傳她因夢(mèng)月落妝臺(tái),覺(jué)而大悟,聰明過(guò)人,讀書過(guò)目成誦,不久即能作文賦詩(shī),是不可多得的才女。筆札之暇,時(shí)及丹青。花卉翎毛,世所鮮及。然聊復(fù)自?shī)?,人不可得而?jiàn)。嘗為楊達(dá)畫芙蓉匹鳥(niǎo),約略濃淡,生態(tài)逼真。按佩文齋書畫譜列入宋,無(wú)聲詩(shī)史列入明,歷代畫史匯傳從之,今依玉臺(tái)畫史引文列入唐。事見(jiàn)《瑯繯記》
...〔 ? 姚月華的詩(shī)(4篇) 〕