《以漁洋精華錄寄琥唐山春榆侍郎有詩(shī)見(jiàn)述率賦奉答》翻譯及注釋
九陌風(fēng)鳴塵堀堁,南郭隱幾今喪我。長(zhǎng)安作夢(mèng)垂十年,夢(mèng)想陽(yáng)崎山一邏。
文書(shū)引睡睡復(fù)醒,萬(wàn)事不理任懶惰。河陽(yáng)宗伯今詞宗,贈(zèng)我新詩(shī)堪已癉。
為言昭代錄詩(shī)人,疑讓新城居上座。士林沾丐三百年,蔣袁杭厲皆細(xì)瑣。
平生結(jié)習(xí)覷文字,揚(yáng)榷新詩(shī)吾亦頗。文章派別幾人存,大抵修辭禁淫诐。
李杜光芒萬(wàn)丈長(zhǎng),坡谷九天紛咳唾。如星五緯流四瀆,議論欲到吾知叵。
請(qǐng)言在昔明中葉,群公模擬或太過(guò)。雖然法上幾得中,要于風(fēng)雅未為左。
何來(lái)東澗恣抨擊,一錢(qián)不值同罵座。漁洋崛起應(yīng)新運(yùn),如麟獨(dú)角推一個(gè)。
譬彼射者得正鵠,稍嫌力薄愁官笴。文人相輕自古然,又被趙紀(jì)加切磋。
降茲談藝遍湖海,若個(gè)解衣旁薄贏。西昆靡靡江西粗,公安竟陵更幺么。
小子何莫學(xué)夫詩(shī),敢問(wèn)師資誰(shuí)則可。吾云要在士卓識(shí),一任紛挐眾口哆。
斯文如女有正色,豈事涂澤徒為大。橫空盤(pán)硬亦非難,欲為排奡在貼妥。
取徑愛(ài)好似未害,他日湘帆隨轉(zhuǎn)柁。清新俊逸殆天授,著眼沈郁兼頓挫。
雙丸頭上忽忽過(guò),風(fēng)輪誰(shuí)挽蟻旋磨。勿云衰叔少和聲,《三百篇》皆發(fā)憤作。
能收一物寄孤賞,橫流亦足娛寒餓。高歌青眼望后生,比似螟蛉祝果蠃。
忽蒙佳什譽(yù)過(guò)庭,語(yǔ)重情深誰(shuí)敢荷。君家自有謝超宗,池上鳳毛眾所賀。
嚴(yán)復(fù)簡(jiǎn)介
唐代·嚴(yán)復(fù)的簡(jiǎn)介
嚴(yán)復(fù)(1854.1.8—1921.10.27),原名宗光,字又陵,后改名復(fù),字幾道,漢族,福建侯官縣人,近代著名的翻譯家、教育家、新法家代表人。先后畢業(yè)于福建船政學(xué)堂和英國(guó)皇家海軍學(xué)院。在李鴻章創(chuàng)辦的北洋水師學(xué)堂任教期間,培養(yǎng)了中國(guó)近代第一批海軍人才,并翻譯了《天演論》、創(chuàng)辦了《國(guó)聞報(bào)》,系統(tǒng)地介紹西方民主和科學(xué),宣傳維新變法思想,將西方的社會(huì)學(xué)、政治學(xué)、政治經(jīng)濟(jì)學(xué)、哲學(xué)和自然科學(xué)介紹到中國(guó),提出的“信、達(dá)、雅”的翻譯標(biāo)準(zhǔn),對(duì)后世的翻譯工作產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響,是清末極具影響的資產(chǎn)階級(jí)啟蒙思想家,翻譯家和教育家,是中國(guó)近代 史上向西方國(guó)家尋找真理的“先進(jìn)的中國(guó)人”之一。
...〔 ? 嚴(yán)復(fù)的詩(shī)(152篇) 〕