嵩sōng山shān古gǔ寺sì離lí來lái久jiǔ，，回huí見jiàn溪xī橋qiáo野yě葉yè黃huáng。。

辛xīn苦kǔ老lǎo師shī看kàn守shǒu處chù，，為wèi懸xuán秋qiū藥yào閉bì空kōng房fáng。。

山shān客kè狂kuáng來lái跨kuà白bái驢lǘ，，袖xiù中zhōng遺yí卻què潁yǐng陽yáng書shū。。

人rén間jiān亦yì有yǒu妻qī兒ér在zài，，拋pāo向xiàng嵩sōng陽yáng古gǔ觀guān居jū。。