中文字幕精品视频在线|中文字幕在线观看|亚洲v日本v欧美v在线播放|伊人网中文字幕

<nav id="3u6n6"></nav><samp id="3u6n6"><tr id="3u6n6"><track id="3u6n6"></track></tr></samp>
    <legend id="3u6n6"><fieldset id="3u6n6"></fieldset></legend>

      
      

    1. 首頁 > 詩文 > 楊萬里的詩 > 宿靈鷲禪寺

      宿靈鷲禪寺

      [宋代]:楊萬里

      初疑夜雨忽朝晴,乃是山泉終夜鳴。

      流到前溪無半語,在山做得許多聲。

      諷刺 

      宿靈鷲禪寺譯文及注釋

      譯文

      夜宿山寺,夜半聽見水聲,誤為下雨了,待清晨起來出門一看,才發(fā)現(xiàn)天空晴朗,原來昨夜的聲音并非雨聲,而是急湍而下的山泉發(fā)出的聲音,終夜響個不停。

      順流而行,發(fā)現(xiàn)山泉在半山坡流下時叮咚作響,流入山下溪水后,由于水路寬平,就不再像在山里那樣因水流曲折而發(fā)出沖激的聲音。

      注釋

      靈鷲禪寺:又名寶積善院。位于江西省廣豐縣永豐鎮(zhèn)東北36里的社后鄉(xiāng)靈鷲山下。僧明道、智開創(chuàng)建于唐元和年間(806—820)。宋、明、清幾經廢興,規(guī)模達9棟13廳,寺僧百余人?,F(xiàn)主要建筑有天王殿、大雄寶殿、觀音殿、齋堂、寮房等。有僧駐錫。曾被列為江西省14座重點佛教古寺之一。

      “流到”二句:指前溪水深面闊,不像在山里因曲折而易致沖激作聲。唐杜甫《佳人》詩:“在山泉水清,出山泉水濁?!迸c此詩含意相近。后人因把“在山”、“出山”比喻在野、在朝。

      參考資料:

      1、章楚藩 等.楊萬里詩歌賞析集.成都:巴蜀書社,1994:105-108

      宿靈鷲禪寺創(chuàng)作背景

        此詩是詩人于淳熙六年(1179年)自常州西歸故鄉(xiāng)吉水途中所作,當時詩人入永豐界后行經并投宿于靈鷲禪寺。

      參考資料:

      1、章楚藩 等.楊萬里詩歌賞析集.成都:巴蜀書社,1994:105-108

      宿靈鷲禪寺鑒賞

        此詩第一句“初疑夜雨忽朝晴”,寫詩人夜宿山寺,聽到屋外水聲,初疑夜雨,待次日早晨起來,才知夜里根本沒有下雨。一個“疑”字,暗示詩人當時未嘗實地觀察,“夜雨”的判斷乃是出于推測,這就為以下“忽朝晴”三字留下余地,顯得極有分寸。

        “夜雨”的錯覺來自第二句:“乃是山泉終夜鳴?!痹瓉頂_了詩人一夜清夢的原來是急湍而下的山泉。山泉下瀉,沖擊山石,終夜響個不停。在睡意朦朧中產生某種錯覺,這是生活中常見的現(xiàn)象,此句是符合生活邏輯的。

        第三句緊承上句,進而寫出山之后的山泉在山中“終夜鳴”,那是因為水道彎曲不平,故而潺潺作響。這一句說山泉“流到前溪無半語”,那是因為河床變得寬闊平坦,故而靜寂無聲??梢娪捎谒幁h(huán)境的改變,同一種事物可以有截然不同的表現(xiàn)。

        末句“在山做得許多聲”,是詩人針對上述事實所發(fā)的議論。冷冷一語,諷刺辛辣有力,有如畫龍點睛,全詩的主旨在這句議論中被明白地點了出來。從字面上看,詩人譏諷的對象是山泉,其實弦外有音,別有深意。它諷刺了那些在做官前指點江山,高談闊論,慷慨激揚,憂國憂民,但是一但掌握了權力,有了一定地位,就和其他昏官一樣尸位素餐、了無建樹了。此詩說明很多官員一但成了利益既得者,就把自己的抱負和群眾利益拋于腦后了。

        此詩在藝術上很有特色。第一,它采用了傳統(tǒng)的“比”的手法,借事寓意,以物比人,構思十分巧妙。第二,敘述與議論有機結合,使議論立足于具體事件的基礎上。第三,語言平易淺近,筆調幽默輕快。

      楊萬里簡介

      唐代·楊萬里的簡介

      楊萬里

      楊萬里,字廷秀,號誠齋,男,漢族。吉州吉水(今江西省吉水縣)人。南宋杰出詩人,與尤袤、范成大、陸游合稱南宋“中興四大詩人”、“南宋四大家”。

      ...〔 ? 楊萬里的詩(4083篇)

      猜你喜歡

      詰士聞予將至揚留所購滄酒見待

      唐代全祖望

      十年不接麻姑釀,橫海春光夢寐馀。好事更誰千里致,多情為我一尊儲。

      舊聞幾憶長洲老,絕品宜魁曲洧書。正值江村黃葉滿,旅人乘醉滌塵裾。

      夏日沈石圃云靜野邢文臺陳仰坡夜宴石圃分韻二首 其二

      明代張子翼

      談心握手細論交,沖雨何妨曉出郊??展扔芯夘l倒屣,草堂無徑欲誅茅。

      且憑尊酒攢幽思,未暇炎涼與世嘲。此別思君無個事,山門惟許一僧敲。

      南園

      明代薛始亨

      南園文酒社,昭代幾人倡。爾雅推前輩,風流繼盛唐。

      草深方躅泯,席冷古弦張。誰念沿洄者,睪然嘆汪洋。

      四月朔旦過黃山哭刑部百求弟道中五首

      宋代陳著

      河流曲折二十里,過了黃山始直礴。

      今日卸船須得早,鄮峰已在眼花中。

      瞻嶧亭次歐陽圭齋先生韻

      明代謝肅

      黃棟河西一草亭,嶧山相對兩峰青。云浮魯觀無今古,石刻秦文似日星。

      游子臨流方嘆逝,醉翁行路巳勞形。亦知仁者偏多壽,何必丹丘住福庭。

      哭稚女雁 其一

      清代屈大均

      當年設帨雁門關,代北諸軍盡解顏。共道榆林飛將種,明駝莫載木蘭還。