中文字幕精品视频在线|中文字幕在线观看|亚洲v日本v欧美v在线播放|伊人网中文字幕

<nav id="3u6n6"></nav><samp id="3u6n6"><tr id="3u6n6"><track id="3u6n6"></track></tr></samp>
    <legend id="3u6n6"><fieldset id="3u6n6"></fieldset></legend>

      
      

    1. 首頁 > 詩文 > 魏夫人的詩 > 好事近·雨后曉寒輕

      好事近·雨后曉寒輕

      [宋代]:魏夫人

      雨后曉寒輕,花外早鶯啼歇。

      愁聽隔溪殘漏,正一聲凄咽。

      不堪西望去程賒,離腸萬回結(jié)。

      不似海棠陰下,按《涼州》時節(jié)。

      好事近·雨后曉寒輕譯文及注釋

      譯文

      雨后拂曉,寒氣依然很輕?;ㄍ獾脑琥L,已經(jīng)停止了啼聲。

      使人添愁的是隔溪對岸,傳來更鼓的叮冬。一聲聲敲向心里,彷待是抽泣與哽咽交并。

      怎能忍心西望,那遙遠(yuǎn)的征程。離別的情絲,跟愁腸一起盤結(jié)回縈。

      這和對坐海棠花陰之下,完全是兩種不同情景。那時候演奏的是,《涼州》新曲,其樂融融。

      注釋

      殘漏:漏聲將盡。殘:闌也,垂盡之意。漏:古計時之器。

      凄咽:形容聲音悲涼嗚咽。

      去程:離去遠(yuǎn)行的路程。

      賒:遠(yuǎn)也。

      海棠陰下:一作“海棠花下”。按:按歌,謂依節(jié)拍唱歌。

      涼州:樂曲《涼州曲》。是唐代邊塞之樂,當(dāng)時屬于新聲,聲情比較悲涼。

      參考資料:

      1、李清照著.漱玉詞 插圖本:萬卷出版公司,2009年6月:第174頁

      2、陶爾夫.宋詞今譯:語文出版社,1995年7月:第103頁

      好事近·雨后曉寒輕創(chuàng)作背景

        《宋史·曾布傳》載,神宗元豐中,曾布曾知秦州(宋時甘肅天水)。此詞中有“西望”,涼州曲,詞或為思念遠(yuǎn)知秦州的曾布而作。

      參考資料:

      1、姜蘭.宋詞三百首:延邊人民出版社,2005年12月:第68頁

      魏夫人簡介

      唐代·魏夫人的簡介

      魏夫人,名玩,字玉汝,北宋女詞人。乃曾布之妻,魏泰之姊,封魯國夫人。襄陽(今湖北襄陽市)人。生卒年不詳,生平亦無可考。魏夫人的文學(xué)創(chuàng)作在宋代頗負(fù)盛名,朱熹甚至將她與李清照并提(《詞綜》卷二十五),亦在《朱子語類》卷一四零中云:“本朝婦人能文,只有李易安與魏夫人”,曾著有《魏夫人集》?,F(xiàn)存作品僅有詩1首,詠項羽、虞姬事,題作《虞美人草行》(《詩話總龜》卷二十一);詞10余首,周泳先輯為《魯國夫人詞》。周泳先輯為《魯國夫人詞》。

      ...〔 ? 魏夫人的詩(12篇)

      猜你喜歡

      偈頌二十九首

      宋代釋云

      支提不敢向人說,達(dá)磨西來有妙訣。

      若將妄語誑眾生,自招拔舌塵沙劫。

      試院偶題 其二

      明代方孝孺

      三代賓興法尚存,每因取士嘆斯文。近來眼病無聊甚,豈復(fù)能空冀北群。

      李郎中元任過別湖上

      明代孫一元

      苦竹泠泠沙雨青,秋風(fēng)別我釣魚汀。好持使節(jié)朝天子,莫道江湖有客星。

      北固云回山歷歷,洪河龍斗浪冥冥。眼中經(jīng)濟(jì)須公等,殿上夔龍有典刑。

      重陽侍老人飲

      宋代陳文蔚

      九十慈親鬢發(fā)播,今年菊早去年花。

      一尊細(xì)說重陽事,似此清歡有幾家。

      晚至圣恩寺宿四宜堂

      清代張岡

      暮隨白云至,山月尚未出。言尋石門幽,谷口煙蘿密。

      欣逢采樵人,招我入禪室。曇花空外香,石溜巖下急。

      閒居雜詠 其五

      黃文儀

      雨后添詩興,花前破笑顏。知音千古少,得趣一心歡。