中文字幕精品视频在线|中文字幕在线观看|亚洲v日本v欧美v在线播放|伊人网中文字幕

<nav id="3u6n6"></nav><samp id="3u6n6"><tr id="3u6n6"><track id="3u6n6"></track></tr></samp>
    <legend id="3u6n6"><fieldset id="3u6n6"></fieldset></legend>

      
      

    1. 首頁 > 詩文 > 王國維的詩 > 南歌子·又是烏西匿

      南歌子·又是烏西匿

      [清代]:王國維

      又是烏西匿,初看雁北翔。

      好與報檀郎:春來宵漸短,莫思量。

      南歌子·又是烏西匿譯文及注釋

      譯文

      太陽落山,又是一天過去。今年第一次看到大雁北飛。

      多么希望把這個消息告訴情郎。春天來了,夜晚開始漸漸變短。還是不要思念的好。

      注釋

      南歌子:原唐教坊曲名,后用為詞牌。隋唐以來曲多以“子”名,“子”有小的含義,大體屬于小曲。

      烏西匿(nì):指太陽落山。烏這里是太陽的代稱。

      雁北翔:大雁北飛,暗指春天到來。

      好與:叮囑之辭。

      宵漸短:仲春時節(jié)日夜均分,過此之后日漸長而夜?jié)u短,故有此說。

      思量:想念。

      南歌子·又是烏西匿創(chuàng)作背景

        此詞作于1906年冬季,當時王國維在異地教書。他離家日久,思念家人,內心覺得家人也正在思念自己,于是王國維便模仿妻子的口吻寫下此詞。

      參考資料:

      1、陳永正.人間詞校注[M].上海古籍出版社,1979(125)

      南歌子·又是烏西匿鑒賞

        這首小詞只有短短的二十三個字,卻十分細膩地刻畫出一個思婦內心復雜的情感。

        首先,在“烏西匿”和“雁北翔”的自然景色之中,隱藏有一種對光陰流逝的憂愁恐懼?!盀跷髂洹笔翘柭渖?,它點出白天已經(jīng)過去,夜晚已經(jīng)到來;“雁北翔”是大雁北飛,大雁北飛說明冬季已經(jīng)過去,春天將會到來。

        其次,這首詞以春天的到來為背景??墒乾F(xiàn)在雖然是春光明媚、春宵帳暖,但這個女子的愛人卻不在她身旁,則其孤獨寂寞可想而知。這又是思婦心中悲傷痛苦的另一個原因。

        第三,古人認為大雁可以給遠方的人傳書,因此這“雁北翔”的興發(fā)感動之中也包含有傳書的聯(lián)想,所以才引出了下面一句“好與報檀郎”。思婦看到大自然中“烏西匿”和“雁北翔”的景象而引起了內心的興發(fā)感動,因而要大雁給她的心上人帶去兩句話:“春來宵漸短,莫思量。”

        自己因相思而痛苦時想到對方也在為相思而痛苦,自己正在遭受想思的煎熬卻希望對方不要受到這種痛苦的煎熬,這是一種忘我的關懷與體貼。結尾這短短八個字,寫得深厚纏綿,把思婦心中那些不盡的情意和感情都包含在這里邊了。

      王國維簡介

      唐代·王國維的簡介

      王國維

      王國維(1877年—1927年),字伯隅、靜安,號觀堂、永觀,漢族,浙江海寧鹽官鎮(zhèn)人。清末秀才。我國近現(xiàn)代在文學、美學、史學、哲學、古文字學、考古學等各方面成就卓著的學術巨子,國學大師。

      ...〔 ? 王國維的詩(136篇)

      猜你喜歡

      知府黃龍圖

      宋代劉弇

      由來昭武勝天臺,淑氣俄鐘命世材。天上月華方攝兔,人間春色已先梅。

      長庚夢白真無敵,嵩岳生申世有開。直恐龍陂清澈底,照人都入骨毛來。

      贛州豐樂長老惠宣寫予真戲贊時年七十三

      宋代周必大

      少年日醉郁孤臺,鼎立三禪屢往來。

      豪氣雖存誰復識,形容變盡鬢皚皚。

      七夕連句詩

      南北朝顏測

      云扃息游彩,漢渚起遙光。

      送李司訓之乾州

      明代傅圭

      案牘勞終日,何如此職清。坐談惟往圣,環(huán)立有書生。

      棘院頻抽句,賢關久擅名。盡心期報國,端不負生平。

      又答氈帳

      宋代蘇軾

      臥病經(jīng)旬減帶圍,清樽忘卻故人期。

      莫嫌雪里閑氈帳,作事猶來未合時。

      挽潘守 其三

      宋代林希逸

      鄉(xiāng)閭扶杖久,早歲譽兵間。誰信白頭叟,能柔赤腳蠻。

      人言勞不報,公有道能閒。似是英雄骨,埋名向此山。