中文字幕精品视频在线|中文字幕在线观看|亚洲v日本v欧美v在线播放|伊人网中文字幕

<nav id="3u6n6"></nav><samp id="3u6n6"><tr id="3u6n6"><track id="3u6n6"></track></tr></samp>
    <legend id="3u6n6"><fieldset id="3u6n6"></fieldset></legend>

      
      

    1. 首頁 > 詩文 > 蘇舜欽的詩 > 題花山寺壁

      題花山寺壁

      [宋代]:蘇舜欽

      寺里山因花得名,繁英不見草縱橫。

      栽培剪伐須勤力,花易凋零草易生。

      哲理 

      題花山寺壁譯文及注釋

      譯文

      花山寺是因鮮花繁多、美麗而得名,來到這里才發(fā)現(xiàn),不見鮮花,只見雜草叢生。

      鮮花栽種的培養(yǎng)和修枝很重要,要勤奮努力,要知道,花是很容易凋零的,而雜草卻是很容易就蔓延生長的。

      注釋

      花山寺:地址不詳?!舵?zhèn)江府志》載有沈括詩《游花山寺》一首,據(jù)此,花山寺可能在鎮(zhèn)江。

      繁英:繁花。

      草縱橫:野草叢生。

      剪伐:指斬去枯枝敗葉。剪,斬?cái)唷?/p>

      勤力:勤奮努力。

      凋零:凋落衰敗。

      題花山寺壁創(chuàng)作背景

        公元1044年(慶歷四年)詩人被貶蘇州之后,賦閑在家,一日外出游玩,來到花山寺,只見野草叢生,不見百花開放,覺得“花山寺”名不符實(shí),于是有感而發(fā),寫下了這首詩。

      參考資料:

      1、趙生群 王曉英等.兒童學(xué)古詩101首:南京出版社,1990年09月第1版:第144頁

      題花山寺壁鑒賞

        從標(biāo)題看,這首詩是記游之作。記游詩可以寫景狀物,也可以因景生發(fā),別有寄托,內(nèi)容是不可限止的。如果說唐人的記游詩多強(qiáng)調(diào)圖形繪影,情寓景中,宋人的記游詩多注重借景生發(fā),述志明理。那么,這首詩則正是符合后一特點(diǎn)的。

        “寺里”一聯(lián),兩句各寫一種景觀。前一句虛出,后一句實(shí)錄,構(gòu)成形象鮮明的對比。但二者所寫的對象又是同一的,這樣就把花山寺“名”與“實(shí)”相離的現(xiàn)狀突出了。生活中名實(shí)不符的事常有之,但詩人所見所寫的情況也實(shí)在太刺眼,這就使人讀了這兩句詩后不能不激動(dòng),激動(dòng)的同時(shí)也必然要想:寺名是因?yàn)樗吕锷街杏谢ú诺?,而眼前卻無花可賞,必然會(huì)引起人們思索玩味的興趣,于是,作為一首詩的“發(fā)人深思"的藝術(shù)目的,也就自然實(shí)現(xiàn)了。作者當(dāng)然是有著自己的答案的。他顯然深信命名之謬,寺里和山中本來是確實(shí)有花的,之所以“繁英不見草縱橫”,是因?yàn)橛兄鳌⒖陀^兩方面的原因。從客觀上說,“花易凋零草易生”,這是自然界的客觀規(guī)律,所謂“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生"(白居易《古原草》),正是有感于它的旺盛的生命力。俗語說:“有心栽花花不發(fā)”,也正是對種花不易的真實(shí)感嘆。無疑,從主觀上說,是“栽培剪伐”不“勤力”,助長了草勢的瘋狂,而且從詩人對這兩句次序的安排上看,顯然是特別強(qiáng)調(diào)人的主觀原因的。草本無罪,剪伐不力則是無可推卸的責(zé)任。

        不過,詩人在作出這一結(jié)論的時(shí)候,情感色彩卻并不十分強(qiáng)硬,因?yàn)樵姏]有說“為何剪伐不盡力”,而是既講到對草要“剪伐”,又講到對花要“栽培”,中間加一個(gè)“須"字,就把他對剪伐不力的憤懣,變?yōu)楸仨氁舴サ囊?guī)勸,因此,惋惜大于憤慨,警告少于勸誡的這種感情色彩,就表明了詩人在詩歌創(chuàng)作中,是遵循著傳統(tǒng)的“明勸誡,著升沉”(南齊·謝赫《古畫品錄》)和“美刺"的美學(xué)思想和原則的。

        這是結(jié)合詩人具體的經(jīng)歷和思想所作出的思想內(nèi)容上的理解。但是,由于這首詩畢竟是從自然景觀的描寫而來,從社會(huì)生活的現(xiàn)象而來,所以這首詩的思想內(nèi)容,又不僅限于社會(huì)政治方面。盡管也可以把詩中的“花”理解為賢臣,“草”,理解為奸佞,因而說詩的題旨是對革新除弊的企望。因此,從這方面來看,這首詩就不是一般的政治詩,而是對生活中某一方面的經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行了深刻總結(jié)的具有相當(dāng)?shù)恼芾淼男咽涝姟?/p>

      蘇舜欽簡介

      唐代·蘇舜欽的簡介

      蘇舜欽

      蘇舜欽(1008—1048)北宋詩人,字子美,開封(今屬河南)人,曾祖父由梓州銅山(今四川中江)遷至開封(今屬河南)。曾任縣令、大理評(píng)事、集賢殿校理,監(jiān)進(jìn)奏院等職。因支持范仲淹的慶歷革新,為守舊派所恨,御史中丞王拱辰讓其屬官劾奏蘇舜欽,劾其在進(jìn)奏院祭神時(shí),用賣廢紙之錢宴請賓客。罷職閑居蘇州。后來復(fù)起為湖州長史,但不久就病故了。他與梅堯臣齊名,人稱“梅蘇”。有《蘇學(xué)士文集》詩文集有《蘇舜欽集》16卷,《四部叢刊》影清康熙刊本。1981年上海古籍出版社出版《蘇舜欽集》。

      ...〔 ? 蘇舜欽的詩(8篇)

      猜你喜歡

      襄陽公宅飲

      唐代孟浩然

      窈窕夕陽佳,豐茸春色好。欲覓淹留處,無過狹斜道。
      綺席卷龍須,香杯浮瑪瑙。北林積修樹,南池生別島。
      手撥金翠花,心迷玉紅草。談笑光六義,發(fā)論明三倒。

      一叢花

      清代陸求可

      六花堆積滿乾坤,一色更無痕。但分山水高低處,與林廬城郭江村。

      蠟屐扶筇,印生屐齒,回首失柴門。

      將歸涂口宿郁林寺道玄上人院二首 其一

      唐代許渾

      西巖一磬長,僧起樹蒼蒼。開殿灑寒水,誦經(jīng)焚晚香。

      竹風(fēng)云漸散,杉露月猶光。無復(fù)重來此,歸舟凌夕陽。

      寄湘中友人

      唐代杜牧

      莫念醉鄉(xiāng)迷酒杯,流年長怕少年催。

      西陵水闊魚難到,南國路遙書未回。

      浣溪紗 其四

      清代樊增祥

      在地當(dāng)為連理枝。在天當(dāng)作紫鶼飛。通明殿里有青詞。

      愿得冠巾成妙麗,更容鉛黛轉(zhuǎn)男兒。報(bào)他擁髻與顰眉。

      搗練子

      金朝王哲

      一為人。做凡身。四般假合怎生真。啰哩凌,哩啰凌。

      搜玄路,出迷津。靜中調(diào)養(yǎng)氣精神。啰哩凌,哩啰凌。