中文字幕精品视频在线|中文字幕在线观看|亚洲v日本v欧美v在线播放|伊人网中文字幕

<nav id="3u6n6"></nav><samp id="3u6n6"><tr id="3u6n6"><track id="3u6n6"></track></tr></samp>
    <legend id="3u6n6"><fieldset id="3u6n6"></fieldset></legend>

      
      

    1. 首頁 > 詩文 > 朱淑真的詩 > 菩薩蠻·濕云不動溪橋冷

      菩薩蠻·濕云不動溪橋冷

      [宋代]:朱淑真

      濕云不動溪橋冷。嫩寒初透東風(fēng)影。橋下水聲長。一枝和月香。

      人憐花似舊?;ū热藨?yīng)瘦。莫憑小欄干。夜深花正寒。

      菩薩蠻·濕云不動溪橋冷譯文及注釋

      譯文

      潮濕的云彩凝滯不動,溪橋清冷,輕寒剛剛穿透東風(fēng)的身影。橋下水發(fā)出長長的聲響,河畔的梅枝正揉和著月光發(fā)出香氣。

      人愛花好似見了舊友,花與人比較起來該是俊秀清瘦。獨自一人寂寞靠著那小小的欄桿,殊不知夜深正熬受著寒冷哩!

      注釋

      菩薩蠻:本唐教坊曲,后用為詞牌名,也用作曲牌。亦作《菩薩鬘》。

      濕云:天空中凝聚的濃云。

      嫩寒:輕寒;微寒。

      莫:同寞,寂寞。

      菩薩蠻·濕云不動溪橋冷鑒賞

        上片寫橋下月夜船上所觀美景。開頭兩句,以仰視描繪之筆,烘托詞人此時此地的一種壓抑心境?!皾裨撇粍印笔侵缚臻g濕氣呈現(xiàn)飽和狀態(tài),人感到胸悶,暗示著詞人的抑郁心情。而“溪橋”又是清涼的,昭示著冷天的到來?!澳酆眲倓偞┩笘|風(fēng)留下身影。一個“透”字,突出了詞人生活處境的嚴峻。詞人把“濕云”、“溪橋”、“嫩寒”、“東風(fēng)”全都人格化了。第三、四句以俯視描繪之筆,烘托詞人此時此地由壓抑到恬淡的心境:“橋下水聲長”,寫聽覺;“一枝和月香”,寫嗅覺。由聽覺挪移到嗅覺,其間采用了跳躍和剪輯的手法,把它們連接起來的便是河畔上、高樓旁的一棵梅花樹?!昂汀弊忠怀觯P皆活了。月,本是不香的,只因花一枝揉和疊印在月兒上,花香、月香也就分不清了,給人一種寧靜恬淡的感覺。上面八種景物,構(gòu)成四幅畫面,聲、形、色、味俱全,宛如過電影一般。

        下片寫河畔高樓與河下船里的情思。第一、二句用互比的手法,正面描寫船人想象中的佳人形象:“人憐花似舊,花比人應(yīng)瘦?!笔恰叭藨z花”還是花憐人,是“花比人”還是人比花,全在詞人的情感中:“舊”與“瘦”。這與“莫道不消魂,簾卷西風(fēng),人比黃花瘦”,有異曲同工之妙。最后兩句側(cè)面描寫佳人的相思,實際也是東坡自己的情思:“莫憑小欄桿,夜深花正寒?!痹~人運用李后主《浪淘沙·簾外雨潺潺》中的“獨自莫憑欄”和“羅衾不耐五更寒”詞句,不露痕跡,有點石成金之妙。

        全詞運用正面描寫與側(cè)面描寫、比喻與通感的筆調(diào),生動描繪了泗水上的冬夜月景,烘托了兩種相思,一樣情懷。只說“人憐花似舊”,不說花憐人全新;只說“夜深花正寒”,不說夜深人正寒。這種隱喻之筆,是詞人描寫佳人慣用的手法,值得借鑒。

      朱淑真簡介

      唐代·朱淑真的簡介

      朱淑真

      朱淑真(約1135~約1180),號幽棲居士,宋代女詩人,亦為唐宋以來留存作品最豐盛的女作家之一。南宋初年時在世,祖籍歙州(治今安徽歙縣),《四庫全書》中定其為“浙中海寧人”,一說浙江錢塘(今浙江杭州)人。生于仕宦之家。夫為文法小吏,因志趣不合,夫妻不睦,終致其抑郁早逝。又傳淑真過世后,父母將其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素?zé)o定論?,F(xiàn)存《斷腸詩集》、《斷腸詞》傳世,為劫后余篇。

      ...〔 ? 朱淑真的詩(296篇)

      猜你喜歡

      仙居閣

      宋代沈遼

      鶴馭已歸三十春,至今重閣無纖塵。蟠桃誰知天上事,白骨不駐城中人。

      門外江流似平昔,林間鳥雀空悲辛。當(dāng)時留侯強辟谷,黃石老翁悟終身。

      自贛石舟行數(shù)百里山水多可游涉未能申獨往之興記以八絕 其三

      明代黎民表

      棟宇非長物,弦歌有妙思?;穗m委蛻,幼婦獨留碑。

      徐惟得沖漠齋又題八絕 其二 白云洞

      明代胡應(yīng)麟

      石洞蒼茫閉水簾,碧窗云冷玉龍潛。不妨行雨邀巫峽,猶記為霖出傅巖。

      送慧上人之九頓嶺 其七 贈劉元善

      劉崧

      故人東去維揚日,學(xué)士親題送別詩。一代風(fēng)流嗟已矣,十年漂泊更何之。

      久傳大府承簪筆,猶滯滄江理釣絲。寂寞舊游臨汝曲,秋風(fēng)雕鶚起遐思。

      宋宗廟登歌八首 其七 高祖武皇帝歌

      兩漢佚名

      惟天有命,眷求上哲。赫矣圣武,撫運桓擾。功并敷土,道均汝墳。

      止戈曰武,經(jīng)緯稱文。鳥龍失紀,云火代名。受終改物,作我宋京。

      將過大乘薄晚不能到既見祖燈以寄一笑

      宋代李之儀

      踏盡田塍轉(zhuǎn)盡山,芥塘猶在夕陽間。主人縮地元多術(shù),何事今朝特見慳。