中文字幕精品视频在线|中文字幕在线观看|亚洲v日本v欧美v在线播放|伊人网中文字幕

<nav id="3u6n6"></nav><samp id="3u6n6"><tr id="3u6n6"><track id="3u6n6"></track></tr></samp>
    <legend id="3u6n6"><fieldset id="3u6n6"></fieldset></legend>

      
      

    1. 送劉昱

      [唐代]:李頎

      八月寒葦花,秋江浪頭白。

      北風(fēng)吹五兩,誰(shuí)是潯陽(yáng)客。

      鸕鶿山頭微雨晴,揚(yáng)州郭里暮潮生。

      行人夜宿金陵渚,試聽(tīng)沙邊有雁聲。

      送劉昱譯文及注釋

      譯文

      八月的蘆葦和江邊的浪花都是白色的。

      北風(fēng)吹著候風(fēng)器,誰(shuí)才是潯陽(yáng)的客人呢?

      雨后天晴,鸕鶿在山頭停留,揚(yáng)州的外城晚上生出潮水。

      行路之人晚上住在金陵的小島上,可以聽(tīng)到沙灘邊大雁的鳴叫。

      注釋

      劉昱(yù):作者的友人。

      葦(wěi):蘆葦。李時(shí)珍《本草綱目》:“葦之初生曰葭,未秀曰蘆,長(zhǎng)成曰葦。”

      浪頭:掀起的波浪。

      五兩:古代的候風(fēng)器,用雞毛五兩(或八兩)系于高竿頂上而成。

      ?。▁ún)陽(yáng):地名,今江西省九江市的古稱。

      鸕鶿(lú cí):一種鳥(niǎo),也叫水老鴉、墨鴉、魚(yú)鷹,屬于鵜形目鸕鶿科。

      郭:外城。

      金陵:今江蘇南京的古稱。

      渚(zhǔ):水中的小塊陸地。

      參考資料:

      1、王力.《古代漢語(yǔ)詞典》:商務(wù)印書(shū)館,2014年3月第2版

      送劉昱創(chuàng)作背景

        這首詩(shī)是唐代詩(shī)人李頎宦游江南送別朋友劉昱時(shí)所作。劉昱不知何許人,從詩(shī)中可考見(jiàn)的,他與李頎是朋友,但關(guān)系并不十分密切,兩人當(dāng)時(shí)同在鎮(zhèn)江揚(yáng)州這一帶。八月間,劉昱溯江西上,準(zhǔn)備到九江去,李頎作此詩(shī)送別。

      參考資料:

      1、蕭滌非 等.《唐詩(shī)鑒賞辭典》:上海辭書(shū)出版社,1983:108-109

      送劉昱鑒賞

        這是一首送別詩(shī)。詩(shī)在有情無(wú)情之間,著筆淡永,但也并不是敷衍應(yīng)酬。

        詩(shī)一開(kāi)頭,就以景襯情,渲染了離別的氣氛:“八月寒葦花,秋江浪頭白?!卑嗽虑镆鉀?,岸邊的葦花是白色的,江中的浪頭也是白色的,再加上秋風(fēng)瑟瑟,于是,浪花借助風(fēng)力打濕葦花,葦花則隨風(fēng)而撲向浪花,兩者似乎渾然一“白”了。這“白”,不是嚴(yán)冬霜雪之白,也不是三春柳絮梨花之白,而是涼秋八月之白,既不絢爛,也不凜烈,而是素凈蕭疏。此詩(shī)將蘆花與秋江浪花聯(lián)想在一起,讓人感受到一片雪白的情境之中,純潔的友情之愛(ài)白浪滔天——那種“蘆花一白萬(wàn)頃雪”的情景之美,也就構(gòu)成了雪花一樣翻騰的江水了。其時(shí),北風(fēng)吹動(dòng)船桅上的“五兩”,似乎在催趕著離客?!皾£?yáng)客”,表明了船的去處。潯陽(yáng),在鎮(zhèn)江的西南方,北風(fēng)恰是順風(fēng)??磥?lái),船就要趁好風(fēng)而開(kāi)動(dòng)了。那么,“誰(shuí)是潯陽(yáng)客?”當(dāng)然是劉昱,這一點(diǎn),詩(shī)人明白,讀者也明白。然而詩(shī)卻故意用設(shè)問(wèn)句式,使文氣突起波瀾,增強(qiáng)了韻味。八月風(fēng)高,葦寒浪白,誰(shuí)也不會(huì)愿意風(fēng)行水宿。眼前劉昱偏偏要冒風(fēng)波而遠(yuǎn)去潯陽(yáng),因而“誰(shuí)是”一問(wèn),言外之意,還是希望劉昱且住為佳。詩(shī)心至此而更曲,詩(shī)味至此而更永。

        可是劉昱究竟是留不住的。北風(fēng)吹著五兩,何況雨止潮生,又具備了揚(yáng)帆啟碇的條件?!胞R鶿山頭微雨晴,揚(yáng)州郭里暮潮生”,這兩句并不是泛泛寫(xiě)景,而是既暗示離客之將行,又補(bǔ)點(diǎn)出啟行的地點(diǎn)(鸕鶿山當(dāng)在鎮(zhèn)江一帶,其地已不可考)。而詩(shī)由此也已從前面的入聲十一陌韻而轉(zhuǎn)用八庚韻,給人以清新之感,與這兩句所表現(xiàn)的秀麗景色是十分和諧的。于是,劉昱在這風(fēng)高潮漲雨霽天晴之時(shí)走了。詩(shī)人佇立凝望著遠(yuǎn)去的客船,不禁想道:今宵客船會(huì)在哪里夜泊呢?“行人夜宿金陵渚,試聽(tīng)沙邊有雁聲。”一般送客詩(shī),往往易落入送別時(shí)依依不舍,分別后惆悵獨(dú)歸這一窠臼,而李頎卻把豐富的想象力運(yùn)用到行客身上,代行人設(shè)想。身在此,而心隨友人遠(yuǎn)去。后來(lái)北宋柳永《雨霖鈴》詞中的“今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風(fēng)殘?jiān)隆保玫囊彩沁@種手法。詩(shī)人推想劉昱今夜大概可以停泊金陵江邊了,那時(shí),耳邊會(huì)傳來(lái)一陣陣凄涼的雁叫聲。葦中有雁,這是常見(jiàn)的,因而詩(shī)人由鎮(zhèn)江江邊的蘆葦,很容易聯(lián)想到雁。但僅僅這樣理解還不夠。雁是合群性的禽鳥(niǎo),夜宿葦中也是群棲的,群棲時(shí)一般不發(fā)聲,如果發(fā)出鳴聲,那一定是失群了。劉昱單身往潯陽(yáng),無(wú)異于孤雁離群,那么夜泊聞雁,一定會(huì)聯(lián)想到鎮(zhèn)江的那些朋友,甚或深悔此行?!霸嚒弊郑窗岛纫?。反過(guò)來(lái),留著的人都思念劉昱,這就不必說(shuō)了。末句既以“雁”字呼應(yīng)蘆葦,又從雁聲發(fā)生聯(lián)想,委婉蘊(yùn)藉,毫無(wú)顯豁呈露之氣,別有一番情味,開(kāi)后來(lái)神韻之風(fēng)。

        此詩(shī)雖然是一首古體詩(shī),但在古拗中時(shí)有律句,在散漫中夾帶對(duì)偶,豐富多姿。如第一段頭兩句都是拗句,而第三句用律句;第二段四句七言詩(shī),除第一句是連下五個(gè)平聲字的拗句外,其余三句都是格律嚴(yán)整的律句,與七律仄起式的第二、三、四句平仄格律全同,在聲律上兼有鏗鏘頓挫的音樂(lè)感、柔和婉諧的美感。再如“鸕鶿山頭微雨晴,揚(yáng)州郭里暮潮生”兩句,在前后一片散漫之中,突然插入工整的對(duì)偶句,正所謂“于局勢(shì)散漫中求整飭”(《說(shuō)詩(shī)晬語(yǔ)》),錯(cuò)落有致,別具一格。在聲韻與情境的配合方面,第一段用節(jié)拍急促的五言詩(shī),配以短促的入聲韻,抒寫(xiě)臨別時(shí)激烈的情懷;第二段,情境由激烈轉(zhuǎn)為舒展,聲韻也隨之轉(zhuǎn)換,變五言為七言,化急節(jié)為慢聲,配上悠揚(yáng)的平聲韻,更顯情深意切。

      李頎簡(jiǎn)介

      唐代·李頎的簡(jiǎn)介

      李頎

      李頎(690-751),漢族,東川(今四川三臺(tái))人(有爭(zhēng)議),唐代詩(shī)人。少年時(shí)曾寓居河南登封。開(kāi)元十三年進(jìn)士,做過(guò)新鄉(xiāng)縣尉的小官,詩(shī)以寫(xiě)邊塞題材為主,風(fēng)格豪放,慷慨悲涼,七言歌行尤具特色。

      ...〔 ? 李頎的詩(shī)(135篇)

      猜你喜歡

      連理枝

      汪東

      憶過(guò)尋芳地。朱閣重門(mén)閉。淡拂修蛾,輕勻笑靨,妝成斜倚。

      愛(ài)小簾、銀蒜鎮(zhèn)雙垂??椣娌?xì)細(xì)。

      葡萄

      明代張寧

      歲晏虬枝滿,春歸蚓蔓伸。行藏與時(shí)契,不獨(dú)味宜人。

      大茅峰四絕句

      宋代陸文圭

      羊腸九折路盤(pán)嶇,不覺(jué)勝身上太虛。

      失腳從知高處險(xiǎn),西風(fēng)斜日旱回車。

      見(jiàn)云雷垂垂不雨悵然有作

      明代李夢(mèng)陽(yáng)

      大梁城東云出雷,捩風(fēng)拖雨故徘徊。黃鸝坐樹(shù)深無(wú)語(yǔ),紫燕銜泥阻未回。

      即恐孝娥為早冢,不聞神女傍陽(yáng)臺(tái)。火云西日垂垂暮,屋隙愁看返照來(lái)。

      二月十二日過(guò)新汀屈翁山先生故里,望泣墓亭,吊馬頭嶺,鑄兵殘?jiān)?。屈氏子孫出示先生遺像,謹(jǐn)題二首 其一

      黃節(jié)

      式閭過(guò)里獨(dú)彷徨,盡日追尋到此鄉(xiāng)。一族義聲存廢灶,孤臣詞賦痛浮湘。

      更誰(shuí)真意紬詩(shī)外,不減春陰過(guò)夕陽(yáng)。我愧長(zhǎng)沙能作賦,攝衣來(lái)拜道援堂。

      秋蘭篇

      魏晉傅玄

      秋蘭映玉池,池水清且芳。芙蓉隨風(fēng)發(fā),中有雙鴛鴦。

      雙魚(yú)自踴躍,兩鳥(niǎo)時(shí)回翔。君其歷九秋,與妾同衣裳。