中文字幕精品视频在线|中文字幕在线观看|亚洲v日本v欧美v在线播放|伊人网中文字幕

<nav id="3u6n6"></nav><samp id="3u6n6"><tr id="3u6n6"><track id="3u6n6"></track></tr></samp>
    <legend id="3u6n6"><fieldset id="3u6n6"></fieldset></legend>

      
      

    1. 首頁 > 詩文 > 王國維的詩 > 踏莎行·絕頂無云

      踏莎行·絕頂無云

      [清代]:王國維

      絕頂無云,昨宵有雨。我來此地聞天語。疏鐘暝直亂峰回,孤僧曉度寒溪去。

      是處青山,前生儔侶。招邀盡入閑庭戶。朝朝含笑復(fù)含顰,人間相媚爭如許。

      踏莎行·絕頂無云譯文及注釋

      譯文

      山頂上沒有云彩,昨天夜里下過雨。我來到此地感悟天地之間的靈性交流。若有若無的鐘聲在昏暗的雜亂山峰間傳遞,孤寂的僧侶在晨曉中渡溪而去。

      放眼望去到處是青山,站在山頂上想起了自己的朋友和伴侶。想把他們招請到這里閑耍。就這樣朝朝暮暮在一起生活,那是多么的快樂,人間的相親相愛也就莫過于如此了。

      注釋

      ①踏莎行:《踏莎行》又名《柳長春》《喜朝天》等。雙調(diào)五十八字,仄韻。

      ②天語:上天之告語。

      ③疏鐘暝直:謂寺廟的晨鐘聲于昏暗中揭響直入高空。暝:昏暗。

      ④度:通“渡”。

      ⑤是處:到處。

      ⑥前生:上一輩子。儔侶:伴侶。

      ⑦招邀:邀請。閑庭戶:寂靜的庭院。

      ⑧含笑復(fù)含顰:微笑或皺眉。

      ⑨相媚:取悅。爭如許:怎得能夠像這樣。

      參考資料:

      1、葉嘉瑩.王國維詞新釋輯評:中國書店出版社,2006:58

      2、王傳臚.王國維與人間詞[J].四川:四川大學(xué)學(xué)報(bào),2002:54(14).

      踏莎行·絕頂無云創(chuàng)作背景

        1905年夏,王國維從外地任教回家,途中經(jīng)過峽山。他登山遠(yuǎn)眺,感覺到理想與現(xiàn)實(shí)的落差,有感而作此詞。

      參考資料:

      1、王傳臚.王國維與人間詞[J].四川:四川大學(xué)學(xué)報(bào),2002:54(14).

      踏莎行·絕頂無云鑒賞

        這首詞寫凌晨時(shí)候爬上高山之頂?shù)乃姟⑺労退?,但其中含有很豐富的言外意蘊(yùn),留下較大聯(lián)想空間的寫境與造境相結(jié)合的作品。

        “絕頂無云”和“昨宵有雨”是一個對比也是一個過程。所謂對比,是今晨與昨宵、無云和有雨的對比,它容易引起一種詩意的感發(fā);所謂過程,是在昨夜到今晨這極短的時(shí)間中從陰到晴的過程,它容易引起哲理性的體悟。因此王國維接下來就說“我來此地聞無語”?!疤煺Z”,是上天的告語,是以一種告誡的語氣,所以“我來此地聞天語”這句話,就隱含有一種尋求覺悟的努力在里邊。后面王國維展開描寫,寫所聽和所看到的,“疏鐘暝直亂峰回,孤僧曉度寒溪去”。黎明前月已經(jīng)西沉日尚未出,是山谷中最昏暗的時(shí)候。這里的直是王國維著力的描寫,突出它的力度。而“亂峰回”,是說山谷被亂峰環(huán)繞,這是一種橫向的包圍和約束的力量?!盎亍焙汀爸薄边@一句兩字,是對舉的說法,使人覺得那寺院疏鐘的聲音好像沖破了亂峰環(huán)繞的黑暗直立而起,揭響入云?!肮律畷远群ァ?,令人在亂山昏谷之中產(chǎn)生。這樣說并非毫無根據(jù),因?yàn)檫@句話從意象到字句都充滿了引人產(chǎn)生這種聯(lián)想的可能性。

        正是這個“孤”字,引出了下闋尋求儔侶的想像:“是處青山,前生儔侶,招邀盡入閑庭戶?!薄扒吧鷥墏H”,仍是用了佛教的說法。引述到了前生、今生、來生的“三生”,那便是一種前生的慧根。把青山視為前生的伙伴并邀請它們到家里來做客,一方面是極言自己對青山的親近之感,另一方面也流露出一種孤獨(dú)寂寞的情緒。這種比喻方式不是王國維創(chuàng)造,它借鑒了辛棄疾其中一首《沁園春》的寫法,把青山比作客人。接著下來王國維這首詞結(jié)尾的“朝朝含笑復(fù)含顰,人間相媚爭如許”,仍然是借鑒了稼軒詞,這是正用,那種尋求一個知音來安慰自己的渴望,正反映了他自己在追求理想道路上的孤獨(dú)。

      王國維簡介

      唐代·王國維的簡介

      王國維

      王國維(1877年—1927年),字伯隅、靜安,號觀堂、永觀,漢族,浙江海寧鹽官鎮(zhèn)人。清末秀才。我國近現(xiàn)代在文學(xué)、美學(xué)、史學(xué)、哲學(xué)、古文字學(xué)、考古學(xué)等各方面成就卓著的學(xué)術(shù)巨子,國學(xué)大師。

      ...〔 ? 王國維的詩(136篇)

      猜你喜歡

      扈從春際上陵四首 其三

      明代于慎行

      云間神闕九關(guān)開,樹杪仙輿萬乘來。霧雨蕭蕭陰輦路,松楸郁郁鎖城臺。

      摐金大樂空山應(yīng),裸玉崇儀列辟陪。聞道龍衣親負(fù)土,漢家原廟不勝哀。

      浣溪沙

      兩漢佚名

      酒拍胭脂顆顆新。丹砂然火棄精神。暑天秋杪錦生春。香味已驚櫻實(shí)淡,絳皮還笑荔枝皴。美人偏喜破朱唇。

      瞻嶧亭次歐陽圭齋先生韻

      明代謝肅

      黃棟河西一草亭,嶧山相對兩峰青。云浮魯觀無今古,石刻秦文似日星。

      游子臨流方嘆逝,醉翁行路巳勞形。亦知仁者偏多壽,何必丹丘住福庭。

      華亭道中

      宋代釋道潛

      白水茫茫天四空,黃昏小雨濕春風(fēng)。五更百舌催殘夢,月到官河柳影中。

      新繁縣顯曜院

      宋代梅摯

      繡地縈回寶勢長,遍游寧倦徙胡床。禪齋不顧幡風(fēng)影,講席亂飛花雨香。

      苔陣暗連僧榻古,蕉旗低映佛窗涼。我來懶上東臺上,目送霜楸感北堂。

      詠張麗英 其二

      清代屈大均

      被發(fā)臥盤石,紅顏朝日光。有鸞自歌舞,不嫁長沙王。