原文

　　伯宗朝，以喜歸。其妻曰：“子貌有喜，何也？”曰：“吾言于朝，諸大夫皆謂我智似陽子?！睂υ唬骸瓣栕尤A而不實，主言而無謀，是以難及其身。子何喜焉？”伯宗曰：“吾飲諸大夫酒，而與之語，爾試聽之?！痹唬骸爸Z?！奔蕊嫞淦拊唬骸爸T大夫莫子若也。然而民不能戴其上久矣，難必及子乎！盍亟索士整庇州犁焉?！钡卯呹枴?/p>

　　及欒弗忌之難，諸大夫害伯宗，將謀而殺之。畢陽實送州犁于荊。

譯文及注釋

　　伯宗退朝以后，喜氣洋洋地回到家中。他的妻子問道：“你今天面露喜色，是什么原因??？”伯宗回答說：“我在朝廷中發(fā)言，大夫們都稱贊我像陽處父那樣機智善辯?！逼拮踊卮鹫f：“陽子這個人華而不實，善于談?wù)摱鵁o謀略，因此遭到殺身之難。你高興什么呢？”伯宗說：“我設(shè)宴請大夫們一起飲酒，和他們談話，你不妨聽一聽?！逼拮诱f：“那好吧?！毖鐣Y(jié)束以后，他的妻子說：“那些大夫們確實不如你。但是人們不能擁戴才智在人之上的賢者，這種情況已經(jīng)持續(xù)很久了，災難必然因此要降到你頭上！何不趕快物色一個能干的人來保護你的兒子伯州犁呀?！辈谡业搅速t人畢陽。

　　等到欒弗忌被害，那些大夫們妬恨伯宗，將他謀害處死。畢陽把伯州犁護送到了楚國。

參考資料：
1、佚名.勸學網(wǎng).http://www.quanxue.cn/CT_RuJia/GuoYuIndex.html