quantity, amount, number, sum

這些名詞均有"總數(shù)，總量"之意。

quantity： 書面用詞，指事物的總量和總數(shù)量，側(cè)重大批計(jì)量，含準(zhǔn)確測量的意味。

amount： 普通用詞，與quantity

近義，但強(qiáng)調(diào)整體，指把所有數(shù)量、重量及度量歸并在一起得出的總數(shù)。

number： 普通用詞，指人或物的數(shù)目，強(qiáng)調(diào)數(shù)的概念。

sum： 普通用詞，指簡單加算的結(jié)果。