kosher
英 ['k????]
美['ko??]
- adj. 合適的；符合猶太教教規(guī)的，干凈的
實(shí)用場景例句
- Their business deals are not always completely kosher.
- 他們的商業(yè)活動并不總是光明正大的。
牛津詞典
- ...a kosher butcher.
- 合禮的屠戶
柯林斯高階英語詞典
- I guessed something wasn't quite kosher...
- 我覺得有點(diǎn)不對勁兒。
柯林斯高階英語詞典
- Acting was not a kosher trade for an upper-class girl.
- 演戲?qū)σ粋€出身上流社會的女孩兒來說不是個合適的職業(yè)。
柯林斯高階英語詞典
- There are different standards of Kosher supervision.
- 潔食認(rèn)證的標(biāo)準(zhǔn)不盡相同.
期刊摘選
- All their food is strictly kosher.
- 他們所有的食物都完全符合猶太教食規(guī).
《簡明英漢詞典》
- There's a kosher restaurant on 21 st street.
- 21號大街上有一家猶太餐館.
期刊摘選
- The Bible details which forms of meat, fowl, fish and insects are not Kosher.
- 圣經(jīng)詳細(xì)地列舉了非潔凈的肉類, 禽類, 魚類和昆蟲.
期刊摘選
- All whole frozen kosher poultry must have the metal seal plumb a on the wing.
- 經(jīng)過認(rèn)證的冷凍整禽,在翅膀處都有金屬的潔食封記.
期刊摘選
- The largest and oldest Kosher supervising agency in the world.
- OU是世界上最大的、創(chuàng)建最早的潔食認(rèn)證機(jī)構(gòu).
期刊摘選
- The OU will then issue its kosher certificate, and kosher production may commence.
- OU頒布潔食證書后, 工廠可以開始進(jìn)行潔食生產(chǎn).
期刊摘選
- The opportunities will instead come from expansion overseas, including tapping into markets looking for kosher products.
- 取而代之的是海外擴(kuò)張的機(jī)會, 包括開發(fā)那些尋求猶太食品的市場.
期刊摘選
- This vast array of Biblical and Rabbinic literature comprises the body of Kosher law.
- 博大精深的圣經(jīng)和猶太法典構(gòu)成了潔食律法的主要內(nèi)容.
期刊摘選
- Is your milk Kosher?
- 是你的牛奶猶太教?
期刊摘選
- Who has ordered Kosher meal ( vegetarian food, baby food, Moslem food ).
- 哪位旅客預(yù)定了猶太餐 ( 素食, 兒童餐, 穆斯林餐 )?
期刊摘選
- Other Ingredients: Kosher vegetable glycerin, organic honey, organic peppermint leaf essential oil, purified water.
- 其它成份: 猶太蔬菜甘油, 有機(jī)蜂蜜, 有機(jī)薄荷葉精油, 純凈水.
期刊摘選
- There's a Kosher restaurant on 21 st street.
- 21號大街上有一家猶太餐館.
英漢 - 翻譯樣例 - 口語
- Things were all kosher.
- 一切都是正當(dāng)?shù)?
期刊摘選
- WHAT DOES KOSHER FOR PASSOVER MEAN?
- 逾越節(jié)潔食認(rèn)證是什么意思?
期刊摘選
- HOW LONG HAS KOSHER LAW BEEN OBSERVED?
- 潔食律法實(shí)行多少年了?
期刊摘選
- Most observers find contemporary Islamic finance harmless enough, drawing analogies to kosher water or organic tomatoes.
- 多數(shù)觀察人士發(fā)現(xiàn),當(dāng)代的伊斯蘭金融是無害的, 類似于符合猶太教規(guī)的純凈水或有機(jī)西紅柿.
期刊摘選
- Jewish Kosher law does not allow the consumption of dairy and meat products together.
- 猶太教的潔食律法禁止乳制品與肉制品同時食用.
期刊摘選
- The Jewish people have observed Kosher law for over 3000 years.
- 猶太人民遵從潔食律法已經(jīng)有3000多年了.
期刊摘選
- WHAT IS THE SOURCE OF KOSHER DIETARY LAW?
- 猶太潔食(KOSHER)飲食戒律的起源?
期刊摘選
- DOES THE OU ACCEPT INGREDIENTS THAT ARE CERTIFIED BY OTHER KOSHER AGENCIES?
- OU是否接受其他機(jī)構(gòu)認(rèn)證過的配料?
期刊摘選
- All information submitted to the SKS Shatz Kosher Services will be kept in the strictest confidence.
- 所有向我們提交的資料,我們都將履行保密義務(wù).
期刊摘選
- All of our milk is certified Kosher.
- 我們所有的牛奶是認(rèn)證的猶太教.
期刊摘選
- Their business deals are not always completely kosher.
- 他們的商業(yè)活動并不總是光明正大的。
《牛津高階英漢雙解詞典》
- I guessed something wasn't quite kosher.
- 我覺得有點(diǎn)不對勁兒。
柯林斯例句