limelight
英 ['la?mla?t]
美['la?mla?t]
- n. 石灰光，石灰光燈；眾人注目的中心
- vt. 使顯露頭角，使受到注目
實用場景例句
- to be in the limelight
- 成為公眾注目的中心
牛津詞典
- to stay out of the limelight
- 避免引人注目
牛津詞典
- to steal/hog the limelight (= take attention away from other people)
- 把公眾的注意力吸引過來
牛津詞典
- Tony has now been thrust into the limelight, with a high-profile job.
- 托尼現(xiàn)在一下子成了眾人關(guān)注的中心，因為他有一份經(jīng)常出鏡、見報的工作。
柯林斯高階英語詞典
- Annie, why aren't you bathing in the limelight?
- 安妮, 你為什么不在聚光燈下沐浴 呢 ?
期刊摘選
- But without a doubt, the chocolate creche has stolen the limelight this Christmas.
- 這座巧克力馬廄無疑在這個圣誕節(jié)出盡了風頭.
期刊摘選
- You enjoy the limelight and would rather shine than hide your light.
- 而且你很享受被人關(guān)注的感覺,不喜歡掩蓋自己的光芒.
期刊摘選
- Lorz's moment in the limelight did not last very long.
- 然而洛爾斯在水銀燈下的輝煌并沒有持續(xù)多長時間.
期刊摘選
- Jim Carrey was in the limelight now and he hasn't looked back since.
- 金·凱利如今成了焦點人物,此后便益發(fā)不可收.
期刊摘選
- Minimally invasive surgery has reached the limelight and is praised for small skin incisions.
- 微創(chuàng)外科已經(jīng)得到大家認可,并且由于較小的皮膚切口而廣受贊譽.
期刊摘選
- They share the limelight by telling stories about star performers.
- 他們通過講述明星表現(xiàn)者的故事來分享“星光”.
期刊摘選
- The politician is in the limelight showing off.
- 這位政客是個在眾人面前愛出風頭的人.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
- New romantic partners may attend a function that puts you in the limelight.
- 攜新歡一同出席某個典禮一定會讓你們成為眾人的焦點.
期刊摘選
- The generals are still aware the advantages the wings, as opposed to stepping into the limelight.
- 可是將軍們?nèi)匀灰庾R到在黨派中擁有壓倒性優(yōu)勢, 反而使其成為眾人關(guān)注的焦點.
期刊摘選
- The experimental car certainly stole the limelight at the motor show.
- 這實驗車理所當然地在汽車展中出盡了風頭.
期刊摘選
- Annie was always in the limelight; cameras and reporters followed her wherever she went.
- 安妮總是大家矚目的焦點,不管她去哪里, 攝影機和記者總是跟隨她.
期刊摘選
- She's afraid this new actor will steal the limelight from her.
- 她害怕新的演員會搶走她的光彩.
期刊摘選
- She is in the limelight anywhere.
- 她就愛冒尖兒.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
- They love to be in the limelight and will do anything to achieve their ends.
- 他們愛出風頭,總是千方百計去達到自己的目的.
期刊摘選
- She seems fond of the limelight.
- 她似乎很愛出風頭.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
- The global economic downturn has hurled several powerful bankers from relative anonymity into the limelight.
- 全球經(jīng)濟的衰退把一些以前相對不為人知的銀行家們推到了風口浪尖.
期刊摘選
- For 3 years he lived in the limelight.
- 三年里他出夠了風頭.
辭典例句
- I hated the limelight and found it unbearable.
- 我討厭惹人注目,覺得那實在令人難以忍受.
《簡明英漢詞典》
- She has long held the limelight in the dramatic world.
- 她長久以來在戲劇界受人注目.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
- That's what our job remain out of the limelight and collect reconnaissance.
- 那就是我們的工作:遠離焦點搜集情報.
期刊摘選
- It is wiser to keep out of the limelight.
- 不引人注目更為明智.
辭典例句
- When I am president, I am always in the limelight.
- 我當總統(tǒng)時一直為公眾矚目.
期刊摘選
- to be in the limelight
- 成為公眾注目的中心
《牛津高階英漢雙解詞典》
- Now, Bert, quit hogging the limelight.
- 好了，伯特，別出風頭。
柯林斯例句