pallor
英 ['p?l?]
美['p?l?]
- n. 蒼白（尤指臉色）；青白；灰白
實(shí)用場(chǎng)景例句
- Her cheeks had an unhealthy pallor.
- 她面色蒼白，顯得虛弱。
牛津詞典
- The deathly pallor of her skin had been replaced by the faintest flush of color...
- 她如死灰般蒼白的皮膚開始現(xiàn)出淡淡的血色。
柯林斯高階英語(yǔ)詞典
- My face had a greenish pallor.
- 我的臉色白中帶綠。
柯林斯高階英語(yǔ)詞典
- I looked back at Tom's face and saw pallor sweeping into it.
- 我再看湯姆的臉,它正漸漸地蒼白.
期刊摘選
- The pallor of Mary's face indicated clearly how she was felling at the moment.
- 瑪麗蒼白的臉色清楚的表明她那時(shí)的情緒.
期刊摘選
- Her cheeks have a sickly pallor.
- 她面色蒼白帶有病容.
辭典例句
- A pallor came over his face.
- 她的臉色變得蒼白.
辭典例句
- There were no hurried words, no pallor, no plain agitation.
- 沒有匆促的言詞, 沒有蒼白的臉色, 沒有明顯的焦慮.
辭典例句
- There is usually a waxy pallor. Hemorrhages occur in mucous membranes, skin, and other organs.
- 通常臉色蒼白如蠟,黏膜 、 皮膚及其它器官出血.
期刊摘選
- Sister Simplice was white, with a waxen pallor.
- 散普麗斯姆姆卻和白蠟一樣白.
期刊摘選
- The girl's lean and pallor legs look brighter in the sight.
- 女孩蒼白而細(xì)瘦的腿在黑暗中看起來更加的亮眼明顯.
期刊摘選
- Pallor suggested a marked reduction in the flow of blood in shock.
- 臉色灰白表明受驚時(shí)血液流動(dòng)明顯減少.
辭典例句
- A pallor began to steal over his features.
- 蒼白開始襲上他的面龐.
期刊摘選
- Typical symptom: exhausted, pallor complexion, palpitations, shortness of breath, limbs cold and excessive sweating.
- 典型癥狀: 神疲乏力, 面色蒼白, 心悸氣短, 肢冷多汗.
期刊摘選
- The pallor of her face indicated clearly how she was feeling at the moment.
- 她蒼白的臉色清楚地表明了她那時(shí)的感情.
期刊摘選
- A pallor overspread the young man's forehead, and he looked around him with anxiety.
- 他的臉色立刻變得煞白, 他焦急地向四面觀望.
期刊摘選
- The turquoise stones against the pallor of his palm as he spread the ornament before her.
- 藍(lán)綠色的寶石在他蒼白的手掌中熠熠發(fā)光.
期刊摘選
- A sudden pallor overspread the detective's face.
- 聽了這話,警察廳密探的臉上突然變得蒼白.
期刊摘選
- Marked pallor occurs in complete optic atrophy, when there is blindness or severe visual impairment.
- 在完全性視神經(jīng)萎縮時(shí),視盤出現(xiàn)明顯的蒼白色,此時(shí)有失明或嚴(yán)重的視力障礙.
期刊摘選
- Maybe I will lose this waxy British pallor once and for all.
- 也許我就要徹底擺脫像英國(guó)人那樣蠟一般蒼白的臉色了.
期刊摘選
- Grrandet was scared by the pallor of his wife's usually dark , sallow face.
- 葛朗臺(tái)看見太太平時(shí)那么黃黃的臉完全發(fā)白了, 也害怕起來.
辭典例句
- He had a sickly green pallor.
- 他臉色青白,帶有病容.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
- A blush drove the pallor from her face.
- 一陣紅暈趕走了她臉上的蒼白.
期刊摘選
- But a pallor of isolation came over him, she was not really there for him.
- 突然地,一種孤獨(dú)的蒼白色呈現(xiàn)在他的臉上:她在那兒并不是為了他呵.
期刊摘選
- " Clouds darken with darkness of rain, Streams pale with pallor of mist . "
- 云青青兮欲雨, 水澹 澹 兮生煙.
英漢 - 翻譯樣例 - 文學(xué)
- Mr. Rochester's extreme pallor had disappeared, and he looked once more firm and stern.
- 羅切斯特先生的極度蒼白的臉色消失了, 他再一次顯得堅(jiān)強(qiáng)和嚴(yán)峻.
辭典例句
- It causes weakness, waxy pallor, shiny tongue, and stomach, intestinal, and neurological problems.
- 會(huì)引起虛弱, 蠟樣蒼白, 舌光滑以及胃部 、 腸內(nèi)和神經(jīng)方面的病癥.
期刊摘選
- The RBC's here are smaller than normal and have an increased zone of central pallor.
- 圖示紅細(xì)胞(RBC)與正常相比,體積變小且中心蒼白區(qū)增加.
期刊摘選
- Occlusion of central retinal artery causes marked pallor of the retina and collapse of the vessels.
- 視網(wǎng)膜中央動(dòng)脈阻塞,而使視網(wǎng)膜呈明顯的灰白色并使血管萎陷.
期刊摘選