be thrown back on

be forced to rely on (something) because there is no alternative

被迫依靠

we are once again thrown back on the resources of our imagination.

我們只得再次依賴(lài)自己的想像力。

throw away the key

used to suggest that someone who has been put in prison should or will never be released

不得釋放

the judge should lock up these robbers and throw away the key.

法官應(yīng)該把這些搶劫者關(guān)起來(lái)并判他們永不得釋放。

throw the baby out with the bathwater

the judge should lock up these robbers and throw away the key.

法官應(yīng)該把這些搶劫者關(guān)起來(lái)并判他們永不得釋放。

throw something back in someone's face

the judge should lock up these robbers and throw away the key.

法官應(yīng)該把這些搶劫者關(guān)起來(lái)并判他們永不得釋放。

throw the bones

the judge should lock up these robbers and throw away the key.

法官應(yīng)該把這些搶劫者關(guān)起來(lái)并判他們永不得釋放。

throw the book at

the judge should lock up these robbers and throw away the key.

法官應(yīng)該把這些搶劫者關(guān)起來(lái)并判他們永不得釋放。

throw cold water on

the judge should lock up these robbers and throw away the key.

法官應(yīng)該把這些搶劫者關(guān)起來(lái)并判他們永不得釋放。

throw down the gauntiet

the judge should lock up these robbers and throw away the key.

法官應(yīng)該把這些搶劫者關(guān)起來(lái)并判他們永不得釋放。

throw dust in someone's eyes

seek to mislead or deceive someone by misrepresentation or distraction

欺騙，蒙蔽

throw good money after bad

incur further loss in a hopeless attempt to recoup a previous loss

想挽回?fù)p失卻適得其反；貼上老本

throw one's hand in

withdraw from a card game, especially poker, because one has a poor hand

（由于手氣不好而）放棄（牌局，尤指打撲克）

.

throw in one's lot with

.

throw in the towel (或 sponge)

(of boxers or their seconds) throw a towel (or sponge) into the ring as a token of defeat

（拳擊手或其助手將毛巾、海綿扔進(jìn)拳擊場(chǎng)內(nèi)以示）認(rèn)輸

throw light on