中文字幕精品视频在线|中文字幕在线观看|亚洲v日本v欧美v在线播放|伊人网中文字幕

<nav id="3u6n6"></nav><samp id="3u6n6"><tr id="3u6n6"><track id="3u6n6"></track></tr></samp>
    <legend id="3u6n6"><fieldset id="3u6n6"></fieldset></legend>
      

      

      2. 
		
		
      
			
			
      
				
			
      
			
			
		
      
    
      
        
      
            
      
                
                
      
                    
      
                        
      
                          	yuánzuò                        
      
                        
      原作
      
                    
      
                    
      
                    
      
                        
      
                            
      拼音yuán zuò
      
                            
      注音ㄩㄢˊ ㄗㄨㄛˋ
      

	
						

      詞性名詞 
      		   
		   
		                        
      
                        
      
                        
      
                            
      原作
      
							
      詞語解釋
      原作[ yuán zuò ]
      ⒈ ?原著。
      英text;
      ⒉ ?譯文、改寫本或復(fù)制品所依據(jù)的原文或原件，也指作品原來的作者。
      英original works;
      引證解釋
      ⒈ ?詩篇唱和中的最初一篇。
      ⒉ ?改寫、改編、翻譯等所依據(jù)的原來作品。
      引洪深 《戲劇導(dǎo)演的初步知識》上篇三：“設(shè)計時最先要解決的問題是，演出究應(yīng)采用何種‘風(fēng)格’（Style），才能最有效的發(fā)揮原作的意旨，獲得應(yīng)有的社會效果。”
      巴金 《寒夜》五：“原作是傳記，譯文卻象佛經(jīng)，不少古怪字眼，他抓不到一個明白的句子，他只是機械地一個字一個字校對著?！?/span>
      國語辭典
      原作[ yuán zuò ]
      ⒈ ?未經(jīng)改寫、改編或翻譯的文學(xué)、藝術(shù)類原創(chuàng)著作。
      例如：「這部電影是根據(jù)中國古典小說的原作改編?！?/span>
      英語original works, original text, original author
      德語Original (S)?
      法語oeuvre originale, texte original, auteur d'origine
                                  
       分字解釋
      
                            
                        
      
                        
      
                        ※ "原作"的意思解釋、原作是什么意思由求知網(wǎng)漢語詞典查詞提供。
                    
      
                
      
            
      

            
			 
      
                
      
					
      造句
      
                    
      
                     
      
                    
      
                      
					
      1.盡管如此，考慮到原作里有如此之多的角色為了在最后一部電影里露個頭而大打出手，這也不是一件壞事。
      
					 
					
      2.這樣多的讀者哪一個是先看批評家的文章，然后再讓批評家牽著鼻子走，按圖索驥地去讀原作呢？
      
					 
					
      3.瓊自己的改編，在整本書各處添加了仿摹薩福的詩作，體現(xiàn)出了薩福原作的范圍：優(yōu)美地平衡在原始的熱情和間接的暗示之間，優(yōu)雅地擺弄詞匯來掩飾猥褻的戲謔。
      
					 
					
      4.性格非常鮮明的座山雕,看到了一座規(guī)模比原作大上好幾倍的土匪基地和琳瑯滿目的武器裝備,我們也如愿以償?shù)匦蕾p到了幾場“值回票價”的對戰(zhàn)場面戲。
      
					 
					
      5.本人系半文盲,本漫畫遵照清代小說《鏡花緣》繪制,本人謝絕任何跨省追捕行為,如有需要請直接聯(lián)系原作者李汝珍,謝謝。
      
					 
					
      6.電影以形形色*的敘事,為原作者情節(jié)簡單、抒情詩調(diào)的故事錦上添花。
      
					 
					
      7.這幅畫與原作比較,毫厘不爽,幾乎可以亂真z  aojv.com。
      
					 
					
      8.譯者忠實于原作并不是依樣畫葫蘆，而是根據(jù)他個人的審美原則，對原作的內(nèi)容與形式作出藝術(shù)的再創(chuàng)造。
      
					 
					
      9.然而兩者之間天差地別的是,原作的故事發(fā)生在紙醉金迷風(fēng)情萬種的上海灘,而大波浪導(dǎo)演和小蘑菇制片卻流浪于人跡罕至的鄉(xiāng)郊荒野,饑寒交加無以為生。
      
					 
					
      10.這幅畫與原作比較,毫厘不爽,幾可亂真。