抱薪救火
詞語解釋
抱薪救火[ bào xīn jiù huǒ ]
⒈ ?抱著柴草救火。比喻欲除其害,反助其勢。
例且夫以地事秦,譬猶抱薪救火,薪不盡,火不滅?!妒酚洝の菏兰摇?/span>
英carry faggots to put out a fire; take oil to extinguish the fire;
引證解釋
⒈ ?比喻以錯誤的做法去消滅禍患,反而使禍患擴大。
引《戰(zhàn)國策·魏策三》:“以地事 秦,譬猶抱薪而救火也,薪不盡,火不滅?!?br />《史記·魏世家》作“譬猶抱薪救火”。 《漢書·董仲舒?zhèn)鳌罚骸胺ǔ龆鴬ι?,令下而詐起,如以湯止沸,抱薪救火,愈其亡益也。”
宋 王安石 《上運使孫司諫書》:“??痔煜轮畡?,積而不已,以至于此,雖力排之,已若無奈何,又從而為之辭,其與抱薪救火何異?”
《宋史·李宗勉傳》:“或謂其勢彊盛,宜於講和,欲出金繒以奉之,是抱薪救火,空國與敵矣?!?/span>
國語辭典
抱薪救火[ bào xīn jiù huǒ ]
⒈ ?抱著木柴去救火。比喻處理事情的方法錯誤,以致雖有心消弭禍害,卻反使禍害擴大。也作「抱薪救焚」、「負薪救火」。
引《淮南子·說山》:「止言以言,止事以事,譬猶揚堁而弭塵,抱薪而救火。」
《史記·卷四四·魏世家》:「且夫以地事秦譬猶抱薪救火,薪不盡,火不滅?!?/span>
近火上澆油 揚湯止沸
英語lit. to carry firewood to put out a fire (idiom)?; fig. to make a problem worse by inappropriate action
法語(expr. idiom.)? éteindre un feu avec du bois sec, s'y prendre mal et ne faire qu'empirer la situation
分字解釋
※ "抱薪救火"的意思解釋、抱薪救火是什么意思由求知網(wǎng)漢語詞典查詞提供。
造句
1.他都因簽彩券虧空了許多錢,竟還想簽注更多來補救,真是抱薪救火,奇笨無比!
2.如稍有感冒,就大量服用抗菌素,不僅會破壞人體腸道的正常菌群,還會使機體產(chǎn)生耐藥性;稍感疲勞,就大量服用溫陽補品,本想補充營養(yǎng),但實際是在抱薪救火。
3.數(shù)天之內(nèi),涉事方從抱薪救火到柳泣花啼,事件演變得令人無不眼花繚亂,應接不暇。
4.上個月他因曠課,考試沒有及格,你不幫他補課,還約他跳舞,這不是抱薪救火嗎?
5.他們倆吵架,你不勸,反而也加進去,你簡直是抱薪救火?
6.股市都已崩盤了,分析師還在勸投資人繼續(xù)加碼,豈不是在抱薪救火?
7.數(shù)天之內(nèi),涉事方從抱薪救火到柳泣花啼,事件演變得令人無不眼花繚亂,應接不暇。
8.當今社會,抱薪救火的例子舉不勝舉,這是造成社會腐敗的根源之一。
9.將魚mm托付給李白照顧,只怕是抱薪救火。
10.幸好狐假虎威的爸爸呼盧喝雉叫來店員抱薪救火,終于死灰復燃,也讓如坐針毯的我們中飽私囊。
相關(guān)詞語
- rú huǒ rú tú如火如荼
- huǒ lóng火龍
- chèn huǒ dǎ jié趁火打劫
- huǒ là火辣
- è xiāng huǒ惡香火
- huǒ huà火化
- huǒ lì diǎn火力點
- jiù mìng救命
- bào shí抱石
- shēn huǒ身火
- zhěng jiù拯救
- guāng huǒ光火
- huǒ lǐ huǒ fā火里火發(fā)
- hé bào合抱
- yán nián huǒ延年火
- bào shēn ér抱身兒
- bǔ jiù補救
- dǎ píng huǒ打平火
- jiù mìng xīng救命星
- yī xīn衣薪
- xīn shuǐ薪水
- lǐng gān xīn領(lǐng)干薪
- huǒ lǐ chì火里赤
- bào jié jūn抱節(jié)君
- huǒ huā火花
- yún lù huǒ云路火
- bào yuàn抱怨
- huǒ lì quān火力圈
- xiāng huǒ香火
- tǔ huǒ luó吐火羅
- zhàn huǒ戰(zhàn)火
- bào tóng抱同