暗度陳倉
詞語解釋
暗度陳倉,暗渡陳倉[ àn dù chén cāng,àn dù chén cāng ]
⒈ ?渡:越過。陳倉:古代縣名,在今陜西省寶雞市東,為關(guān)中、漢中之間的交通要道。漢高祖劉邦用韓信計(jì),偷渡陳倉定三秦。亦比喻秘密進(jìn)行的活動(dòng)。
英do one thing under cover of another;
⒉ ?也比喻男女私通——通常與“明修棧道”合用。
例莫非他心里有這段姻緣,自己不好開口,卻明修棧道,暗度陳倉。
英illicit affairs; have secret relations with one's sweetheart;
引證解釋
⒈ ?《史記·高祖本紀(jì)》:“正月, 項(xiàng)羽 自立為 西楚霸王,王 梁 楚 地九郡,都 彭城。負(fù)約,更立 沛公 為 漢王,王 巴、蜀、漢中,都 南鄭 …… 漢王 之國, 項(xiàng)王 使卒三萬人從, 楚 與諸侯之慕從者數(shù)萬人,從 杜 南入 蝕 中。去輒燒絶棧道,以備諸侯盜兵襲之,亦示 項(xiàng)羽 無東意……八月, 漢王 用 韓信 之計(jì),從 故道 還,襲 雍王 章邯。邯 迎擊 漢 陳倉,雍 兵敗,還走;止戰(zhàn) 好畤,又復(fù)敗,走 廢丘。
引漢王 遂定 雍 地。東至 咸陽,引兵圍 雍王 廢丘,而遣諸將略定 隴西、北地、上郡。”
陳倉,古縣名,在今 陜西省 寶雞市 東,為通向 漢中 的交通孔道。后遂以“暗度陳倉”指正面迷惑敵人,而從側(cè)翼進(jìn)行突然襲擊。亦比喻暗中進(jìn)行活動(dòng)。 《三國演義》第九六回:“臣已算定今番 諸葛亮 必效 韓信 暗度 陳倉 之計(jì)?!?br />《古今小說·鬧陰司司馬貌斷獄》:“韓信 道:‘ 閻君 在上, 韓信 一一告訴。某受 漢王 筑壇拜將之恩,使盡心機(jī),明修棧道,暗度 陳倉,與 漢王 定了 三秦?!?br />《金瓶梅詞話》第七十回:“此是哥明修棧道,暗度陳倉的計(jì)策?!?/span>
國語辭典
暗度陳倉[ àn dù chén cāng ]
⒈ ?漢人韓信登壇拜將后,將出兵攻打項(xiàng)羽,表面上公開派人修筑棧道,暗中卻由陳倉出兵,進(jìn)而平定三秦。典出今多用以比喻男女的私通。
引《史記·卷八·高祖本紀(jì)》。后比喻出其不意、從旁突擊的戰(zhàn)略或暗中進(jìn)行的活動(dòng)?!度龂萘x·第九六回》:「懿曰:『臣已算定今番諸葛亮必效韓信暗度陳倉之計(jì)?!弧?br />《喻世明言·卷三一·鬧陰司司馬貌斷獄》:「某受漢王筑壇拜將之恩,使盡心機(jī),明修棧道,暗度陳倉,與漢王定了三秦?!?br />《金瓶梅·第六九回》:「此是哥明修棧道,暗度陳倉的計(jì)策。」
《兒女英雄傳·第九回》:「莫非他心里有這段姻緣,自己不好開口,卻明修棧道,暗度陳倉,先說定了我的事。然后好借重我爹媽,給他做個(gè)月下老人,聯(lián)成一床三放?!?/span>
分字解釋
※ "暗度陳倉"的意思解釋、暗度陳倉是什么意思由求知網(wǎng)漢語詞典查詞提供。
造句
1., 8.3男人節(jié)快樂!給碌碌無為仍舊奮斗不止的你,給道貌岸然并暗度陳倉的你,給人前一套人后一套的你,哥們兒,今天是咱的節(jié)日,不用再裝了,卸掉面具吧,坦誠的過好男人節(jié)吧!
2., 為了獲取一個(gè)適合的人才他們真可謂煞費(fèi)苦心,不惜工本,明修棧道,暗度陳倉。
3.小恩小惠五斗折腰不三不四落魄不羈趁火打劫乘人之危順手牽羊投章摘句買空賣空明修棧道,暗度陳倉日削月。
4., 明修棧道,暗度陳倉,瞞天過海的招數(shù)又將升華成一種藝術(shù)被他使出來。
5., 小恩小惠五斗折腰不三不四落魄不羈趁火打劫乘人之危順手牽羊投章摘句買空賣空明修棧道,暗度陳倉日削月。
6., 你這個(gè)明修棧道,暗度陳倉的調(diào)包伎倆并不高明,早就被我們識破了。
7., 假裝像大型雄性烏賊求愛,他悄然緊緊裹住真正的雌性烏賊,暗度陳倉,就完成了正真的交配。
8., 明修棧道,暗度陳倉,早幾千年前的韓信就會(huì)用了,現(xiàn)代生活這種手法更是涉及各行各業(yè),在人不知不覺間就中招了。
9., 小老鼠口頭上表明不再去偷小豬的食物了,小豬信以為真而放松了警惕,可是沒想到小老鼠竟暗度陳倉,偷偷在小豬的屋后挖了個(gè)洞偷走了很多的食物。
10., 匪首老黑七表面上把李子園派出去接頭,其實(shí)這是他的暗度陳倉之計(jì),他自己卻悄悄去了聯(lián)絡(luò)點(diǎn)。
相關(guān)詞語
- wēn dù溫度
- hēi àn黑暗
- àn fǎng暗訪
- zài dù再度
- yī dù一度
- jiǎo dù角度
- xiàn dù限度
- fú dù幅度
- hé dù合度
- liáng dù量度
- àn liàn暗戀
- sù dù速度
- yì dù義度
- qīng dù輕度
- chén píng xí陳平席
- kuà nián dù跨年度
- qū guāng dù屈光度
- àn yǐng暗影
- hòu dù厚度
- guāng dù光度
- àn hào暗號
- chén yí fàn gǎn陳遺飯感
- chén huà chéng陳化成
- àn suàn暗算
- shēn dù深度
- cāng fáng倉房
- yīn àn陰暗
- shī dù濕度
- zhì dù制度
- běn nián dù本年度
- shǒu dù首度
- sè dù色度