畫huà里lǐ留liú仙xiān，，詩shī中zhōng倚yǐ玉yù，，飄piāo零líng丸wán髻jì王wáng郎láng。。蔫niān紅hóng幾jǐ點diǎn，，鶯yīng兒ér銜xián去qù深shēn藏cáng。。

銀yín葉yè篆zhuàn，，寶bǎo奩lián光guāng。。隔gé煙yān波bō、、十shí丈zhàng金jīn塘táng。。此cǐ時shí曾céng否fǒu，，開kāi簾lián待dài燕yàn，，摘zhāi蕊ruǐ新xīn妝zhuāng。。

朱zhū闌lán曲qū曲qū回huí腸cháng。。空kōng記jì輕qīng酥sū枕zhěn暈yūn，，纖xiān指zhǐ橙chéng香xiāng。。天tiān生shēng杜dù宇yǔ，，如rú何hé化huà得dé鴛yuān鴦yāng。。

依yī小xiǎo閣gé，，望wàng銀yín墻qiáng。。為wèi愁chóu多duō、、醉zuì不bù成chéng狂kuáng。。月yuè沈shěn燈dēng灺xiè，，書shū來lái夢mèng去qù，，多duō少shǎo猜cāi量liàng。。