鑿záo石shí通tōng泉quán，，編biān籬lí護hù竹zhú，，一yī番fān梅méi雨yǔ初chū晴qíng。。漸jiàn濃nóng陰yīn綠lǜ透tòu，，池chí館guǎn愔yīn愔yīn。。

望wàng里lǐ煙yān鬟huán翠cuì濕shī，，蛙wā聲shēng亂luàn、、老lǎo卻què啼tí鶯yīng。。消xiāo長zhǎng晝zhòu，，玉yù笙shēng低dī按àn，，妨fáng了le閑xián吟yín。。

瞢méng騰téng。。近jìn來lái情qíng緒xù，，算suàn不bù是shì傷shāng春chūn，，底dǐ事shì銷xiāo魂hún。。恁nèn桃táo子zi簟diàn滑huá，，涼liáng浸jìn梨lí云yún。。

夢mèng斷duàn楚chǔ天tiān何hé處chù，，簾lián櫳lóng靜jìng、、早zǎo又yòu黃huáng昏hūn。。添tiān惆chóu悵chàng，，而ér今jīn始shǐ知zhī，，情qíng種zhǒng愁chóu根gēn。。