兩liǎng厓yá氣qì爭zhēng高gāo，，千qiān仞rèn皆jiē竦sǒng峙zhì。。上shàng窺kuī摩mó蒼cāng穹qióng，，下xià視shì裂liè地dì紀jì。。

叢cóng峰fēng互hù奔bēn輳còu，，亂luàn石shí相xiāng觸chù抵dǐ。。棱léng棱léng樹shù牙yá角jiǎo，，躍yuè躍yuè列liè虎hǔ兕sì。。

有yǒu如rú兩liǎng敵dí國guó，，各gè自zì堅jiān壁bì壘lěi。。汪wāng洋yáng牂zāng牁kē江jiāng，，到dào茲zī伏fú不bù起qǐ。。

我wǒ來lái霜shuāng雪xuě后hòu，，木mù落luò見jiàn山shān髓suǐ。。篙gāo痕hén在zài半bàn壁bì，，石shí路lù或huò傾qīng圮pǐ。。

緬miǎn想xiǎng漲zhǎng未wèi消xiāo，，崩bēng騰téng復(fù)fù何hé似shì。。維wéi天tiān有yǒu設(shè)shè險xiǎn，，今jīn則zé胡hú須xū此cǐ。。

江jiāng海hǎi無wú波bō瀾lán，，雄xióng圖tú悵chàng已yǐ矣yǐ。。揚yáng舲líng玩wán蒼cāng翠cuì，，吹chuī笛dí娛yú心xīn耳ěr。。

寧níng憂yōu峽xiá路lù長zhǎng，，所suǒ恨hèn風(fēng)fēng潮cháo駛shǐ。。人rén生shēng何hé以yǐ樂lè，，佳jiā游yóu對duì知zhī己jǐ。。

知zhī己jǐ各gè西xī來lái，，一yī帆fān念niàn東dōng指zhǐ。。思sī同tóng山shān上shàng石shí，，獨dú立lì望wàng君jūn子zi。。