憶yì昔xī行xíng年nián初chū弱ruò冠guān，，滿mǎn頭tóu鬒zhěn發(fā)fā如rú云yún爛làn。。春chūn光guāng在zài眼yǎn能néng幾jǐ何hé，，陡dǒu覺(jué)jué容róng華huá鏡jìng中zhōng換huàn。。

三sān旬xún有yǒu二èr秋qiū興xìng發(fā)fā，，忽hū作zuò潘pān郎láng二èr毛máo嘆tàn。。因yīn循xún四sì十shí未wèi有yǒu聞wén，，兩liǎng鬢bìn霜shuāng毫háo漸jiàn凌líng亂luàn。。

只zhǐ今jīn蹉cuō跎tuó方fāng及jí艾ài，，已yǐ比bǐ前qián時(shí)shí白bái過(guò)guò半bàn。。晨chén梳shū燈dēng下xià星xīng隱yǐn映yìng，，晚wǎn握wò窗chuāng前qián雪xuě璀cuǐ璨càn。。

平píng生shēng歷lì履lǚ多duō苦kǔ辛xīn，，況kuàng是shì功gōng名míng早zǎo羈jī絆bàn。。百bǎi年nián強(qiáng)qiáng半bàn瞬shùn息xī間jiān，，向xiàng后hòu幾jǐ何hé堪kān把bǎ玩wán。。

丈zhàng夫fū生shēng世shì貴guì有yǒu立lì，，萬(wàn)wàn事shì由yóu天tiān又yòu奚xī憚dàn。。試shì觀guān上shàng古gǔ賢xián達(dá)dá人rén，，衰shuāi老lǎo相xiāng仍réng孰shú能néng逭huàn。。

馬mǎ肝gān之zhī石shí不bù須xū求qiú，，甘gān露lù為wèi羹gēng亦yì誇kuā謾mán。。有yǒu錢qián沽gū酒jiǔ醉zuì即jí歌gē，，任rèn作zuò龍lóng鐘zhōng白bái頭tóu漢hàn。。