江jiāng流liú旋xuán繞rào臨lín江jiāng城chéng，，江jiāng中zhōng之zhī水shuǐ何hé清qīng清qīng。。江jiāng比bǐ潁yǐng川chuān堪kān洗xǐ耳ěr，，清qīng似shì滄cāng浪làng可kě濯zhuó纓yīng。。

結(jié)jié廬lú江jiāng上shàng孫sūn文wén寶bǎo，，閉bì門(mén)mén誦sòng讀dú明míng經(jīng)jīng早zǎo。。官guān因yīn論lùn秀xiù無(wú)wú中zhōng人rén，，政zhèng署shǔ催cuī科kē寧níng下xià考kǎo。。

朅qiè來(lái)lái海hǎi上shàng兩liǎng期qī年nián，，廨xiè宇yǔ名míng更gèng高gāo士shì軒xuān。。棲qī鳳fèng原yuán非fēi考kǎo城chéng后hòu，，淩líng云yún況kuàng在zài華huá陰yīn先xiān。。

堪kān嘆tàn時(shí)shí無(wú)wú曾céng待dài制zhì，，葉yè子zi才cái高gāo且qiě同tóng滯zhì。。宦huàn轍zhé久jiǔ知zhī行xíng路lù難nán，，王wáng門(mén)mén豈qǐ合hé長(zhǎng)zhǎng裾jū曳yè。。

任rèn他tā設(shè)shè醴lǐ左zuǒ迎yíng虛xū，，已yǐ向xiàng天tiān臺(tái)tái賦fù遂suì初chū。。世shì情qíng自zì古gǔ疑yí蕉jiāo鹿lù，，秋qiū風(fēng)fēng此cǐ日rì正zhèng莼chún魚(yú)yú。。

君jūn家jiā有yǒu法fǎ名míng安ān樂(lè)lè，，四sì休xiū居jū士shì言yán猶yóu昨zuó。。攜xié壺hú當(dāng)dāng復(fù)fù陟zhì金jīn牛niú，，開(kāi)kāi門(mén)mén更gèng喜xǐ羅luó黃huáng雀què。。

江jiāng水shuǐ洋yáng洋yáng總zǒng樂(lè)lè饑jī，，餐cān英yīng又yòu到dào菊jú花huā時(shí)shí。。昆kūn山shān璞pú玉yù仍réng韜tāo耀yào，，郤xì林lín新xīn桂guì待dài華huá滋zī。。

君jūn不bù見(jiàn)jiàn孔kǒng家jiā兄xiōng弟dì振zhèn清qīng響xiǎng，，當(dāng)dāng時(shí)shí且qiě坐zuò元yuán祐yòu黨dǎng。。道dào脈mài浚jùn于yú江jiāng有yǒu源yuán，，贏yíng得dé儒rú林lín并bìng瞻zhān仰yǎng。。

又yòu不bù見(jiàn)jiàn劉liú氏shì子zi姓xìng美měi星xīng郎láng，，科kē名míng繼jì武wǔ振zhèn馀yú芳fāng。。世shì澤zé江jiāng流liú同tóng不bù息xī，，千qiān載zài令lìng人rén頌sòng墨mò莊zhuāng。。

君jūn歸guī釀niàng秫shú柴chái桑sāng里lǐ，，看kàn山shān日rì坐zuò烏wū皮pí幾jǐ。。身shēn外wài浮fú名míng了le不bù關(guān)guān，，羽yǔ翼yì云yún霄xiāo將jiāng繼jì起qǐ。。