婉wǎn婉wǎn馬mǎ上shàng女nǚ，，兩liǎng頰jiá瑩yíng寒hán玉yù。。弓gōng彎wān敲qiāo鐙dèng踏tà，，側(cè)cè立lì紛fēn相xiāng逐zhú。。

借jiè問(wèn)wèn誰(shuí)shuí家jiā兒ér，，近jìn出chū常cháng山shān族zú。。兒ér家jiā昔xī鼎dǐng貴guì，，煌huáng煌huáng什shén朱zhū轂gǔ。。

父fù親qīn守shǒu常cháng山shān，，忽hū值zhí胡hú馬mǎ蹙cù。。起qǐ義yì功gōng不bù成chéng，，巢cháo傾qīng卵luǎn亦yì覆fù。。

妾qiè身shēn轉(zhuǎn)zhuǎn流liú落luò，，歲suì久jiǔ無(wú)wú錢(qián)qián贖shú。。欲yù去qù無(wú)wú緣yuán由yóu，，安ān得dé南nán飛fēi鵠gǔ。。