恨hèn身shēn不bù及jí生shēng北běi方fāng，，出chū門mén萬wàn里lǐ無wú贏yíng糧liáng。。饑jī鷹yīng志zhì豈qǐ在zài狐hú兔tù，，日rì暮mù啄zhuó雪xuě猶yóu徬páng徨huáng。。

早zǎo年nián結(jié)jié束shù恥chǐ游yóu俠xiá，，絕jué處chù季jì孟mèng并bìng李lǐ陽yáng。。摴chū蒱pú又yòu不bù學(xué)xué劉liú毅yì，，百bǎi萬wàn一yī擲zhì生shēng輝huī光guāng。。

縱zòng鱗lín暫zàn脫tuō騎qí鯨jīng勢shì，，弱ruò羽yǔ徒tú干gàn薦jiàn鶚è章zhāng。。門mén下xià雖suī通tōng齊qí相xiāng國guó，，馬mǎ前qián難nán拜bài北běi平píng王wáng。。

歸guī來lái把bǎ鏡jìng但dàn搔sāo首shǒu，，科kē斗dòu蟲chóng魚yú負(fù)fù君jūn久jiǔ。。金jīn章zhāng一yī笑xiào雷léi電diàn奔bēn，，我wǒ豈qǐ終zhōng身shēn合hé鉗qián口kǒu。。

錦jǐn嫣yān鴨yā綠lǜ芙fú蓉róng秋qiū，，