萬wàn頃qǐng平píng湖hú碧bì，，浮fú光guāng映yìng泬jué?liáo。。秀xiù山shān純chún漫màn影yǐng，，滄cāng海hǎi暗àn通tōng潮cháo。。

瘴zhàng黑hēi云yún相xiāng蕩dàng，，春chūn澄chéng雪xuě未wèi銷xiāo。。潤rùn沾zhān蒙méng部bù闊kuò，，川chuān合hé洱ěr河hé遙yáo。。

粳jīng稻dào收shōu田tián利lì，，蒲pú魚yú入rù市shì饒ráo。。雨yǔ歸guī龍lóng氣qì濕shī，，晴qíng浴yù鶴hè媒méi驕jiāo。。

夾jiā樹shù迷mí深shēn箐qìng，，流liú花huā落luò野yě椒jiāo。。氈zhān來lái蠻mán婦fù漂piào，，船chuán放fàng僰bó僮tóng橈ráo。。

帥shuài閫kǔn開kāi荒huāng甸diān，，英yīng才cái屈qū下xià僚liáo。。此cǐ心xīn同tóng逝shì水shuǐ，，日rì夜yè向xiàng東dōng朝cháo。。