漢hàn朝cháo名míng臣chén有yǒu傅fù伯bó，，諫jiàn諍zhēng由yóu來lái犯fàn顏yán色sè。。蘭lán臺(tái)tái下xià筆bǐ不bù自zì休xiū，，義yì陽yáng封fēng侯hóu勇yǒng無wú敵dí。。

石shí渠qú昨zuó者zhě承chéng明míng直zhí，，虎hǔ符fú今jīn為wèi二èr千qiān石shí。。邀yāo我wǒ請(qǐng)qǐng賦fù草cǎo堂táng詩shī，，草cǎo堂táng欲yù歸guī那nà可kě得dé。。

太tài行xíng之zhī上shàng無wú高gāo山shān，，濟(jì)jì水shuǐ之zhī外wài無wú清qīng源yuán。。聞wén君jūn筑zhù居jū山shān水shuǐ際jì，，清qīng高gāo正zhèng為wèi君jūn家jiā言yán。。

上shàng有yǒu無wú心xīn之zhī云yún出chū幽yōu谷gǔ，，下xià有yǒu勁jìn節(jié)jié之zhī竹zhú森sēn寒hán玉yù。。四sì鄰lín空kōng地dì猶yóu幾jǐ許xǔ，，容róng我wǒ東dōng西xī一yī茅máo屋wū。。