北běi顧gù興xìng王wáng府fǔ，，東dōng瞻zhān象xiàng日rì畿jī。。

稻dào塍chéng常cháng借jiè潤(rùn)rùn，，黍shǔ尺chǐ詎jù能néng晞xī。。

鷺lù浴yù菖chāng芽yá短duǎn，，魚(yú)yú跳tiào荇xìng來(lái)lái肥féi。。

樂(lè)lè亭tíng初chū置zhì酒jiǔ，，試shì舞wǔ旋xuán裁cái衣yī。。

逸yì冀jì相xiāng從cóng老lǎo，，冥míng鴻hóng自zì在zài飛fēi。。

月yuè游yóu刳kū小xiǎo艇tǐng，，雨yǔ釣diào筑zhù新xīn磯jī。。

栽zāi插chā期qī春chūn事shì，，追zhuī游yóu惜xī晚wǎn暉huī。。

氣qì同tóng均jūn我wǒ爾ěr，，道dào勝shèng絕jué從cóng違wéi。。

安ān燕yàn興xìng棠táng棣dì，，艱jiān勤qín陋lòu采cǎi薇wēi。。

如rú何hé宋sòng中zhōng散sàn，，留liú滯zhì不bù成chéng歸guī。。