東dōng山shān兮xī云yún浮fú，，東dōng磵jiàn兮xī雨yǔ流liú。。

失shī今jīn不bù勤qín兮xī，，曷hé其qí有yǒu秋qiū。。

水shuǐ淫yín兮xī石shí齧niè，，田tián碻què磝áo兮xī一yī跬kuǐ九jiǔ折zhé。。

予yǔ勞láo兮xī何hé辭cí，，牛niú奚xī罪zuì兮xī從cóng予yǔ以yǐ羸léi。。

眇miǎo良liáng疇chóu兮xī彌mí野yě，，獨(dú)dú功gōng倍bèi兮xī刈yì寡guǎ。。

雖suī然rán不bù愈yù于yú無wú田tián而ér游yóu兮xī，，歲suì晏yàn凄qī其qí桑sāng落luò之zhī下xià。。