藤téng溪xī釣diào叟sǒu清qīng且qiě奇qí，，出chū處chù不bù與yǔ旁páng人rén知zhī。。翛xiāo然rán垂chuí釣diào坐zuò溪xī上shàng，，下xià上shàng云yún月yuè相xiāng追zhuī隨suí。。

朝cháo看kàn溪xī上shàng云yún，，暮mù踏tà溪xī頭tóu月yuè。。青qīng山shān綠lǜ水shuǐ是shì生shēng涯yá，，紅hóng蓼liǎo丹dān楓fēng共gòng蕭xiāo瑟sè。。

有yǒu時(shí)shí欲yù寫xiě蒼cāng龍lóng姿zī，，雷léi轟hōng電diàn掣chè風(fēng)fēng雨yǔ馳chí。。高gāo堂táng素sù壁bì見jiàn揮huī掃sǎo，，凜lǐn凜lǐn毛máo發(fā)fā寒hán生shēng肌jī。。

有yǒu時(shí)shí直zhí向xiàng梅méi花huā下xià，，弄nòng筆bǐ搖yáo毫háo恣zì描miáo寫xiě。。新xīn條tiáo舊jiù干gàn總zǒng橫héng斜xié，，嫩nèn蕊ruǐ疏shū花huā亦yì瀟xiāo灑sǎ。。

藤téng溪xī釣diào叟sǒu非fēi釣diào徒tú，，遁dùn世shì不bù見jiàn真zhēn良liáng謨mó。。得dé魚yú沽gū酒jiǔ喚huàn溪xī友yǒu，，顛diān倒dào汗hàn漫màn同tóng驩huān娛yú。。

君jūn釣diào藤téng溪xī魚yú，，我wǒ作zuò藤téng溪xī歌gē。。風(fēng)fēng塵chén澒hòng洞dòng豺chái虎hǔ出chū，，一yī笑xiào奈nài爾ěr藤téng溪xī何hé。。