梅méi花huā一yī枝zhī復fù一yī枝zhī，，是shì邪xié非fēi邪xié吾wú不bù知zhī。。空kōng堂táng慘cǎn淡dàn寒hán寂jì寞mò，，安ān得dé璀cuǐ璨càn生shēng光guāng輝huī。。

今jīn朝cháo朔shuò云yún覆fù江jiāng野yě，，無wú乃nǎi雪xuě花huā沖chōng屋wū楣méi。。少shǎo定dìng徐xú觀guān元yuán不bù爾ěr，，壁bì上shàng橫héng陳chén皆jiē不bù飛fēi。。

摩mó挲sā零líng亂luàn爭zhēng欲yù動dòng，，亟jí避bì又yòu不bù來lái沾zhān衣yī。。稍shāo悟wù寒hán英yīng著zhe明míng縞gǎo，，已yǐ信xìn未wèi信xìn猶yóu銜xián疑yí。。

雖suī然rán是shì梅méi不bù是shì雪xuě，，亦yì豈qǐ人rén力lì攘rǎng天tiān機jī。。伸shēn腳jiǎo欲yù下xià俄é復fù縮suō，，泠líng泠líng亦yì似shì奔bēn湍tuān溪xī。。

忽hū聽tīng檐yán牙yá啅zhuó林lín雀què，，紛fēn紛fēn驚jīng下xià玉yù葳wēi蕤ruí。。鼻bí端duān三sān嗅xiù定dìng何hé有yǒu，，蕭xiāo騷sāo若ruò有yǒu霜shuāng風fēng吹chuī。。

乃nǎi是shì瀼ráng溪xī小xiǎo龔gōng子zi，，搦nuò筆bǐ汎fàn翰hàn生shēng清qīng奇qí。。老lǎo杜dù見jiàn松sōng被bèi松sōng嚇xià，，王wáng子zi見jiàn梅méi遭zāo梅méi欺qī。。

卻què憶yì西xī湖hú疏shū影yǐng里lǐ，，斷duàn橋qiáo流liú水shuǐ袖xiù香xiāng歸guī。。