此cǐ地dì勾gōu吳wú戰(zhàn)zhàn壘lěi開kāi，，尚shàng馀yú重zhòng鎮(zhèn)zhèn楚chǔ江jiāng隈wēi。。城chéng邊biān斥chì堠hòu連lián天tiān遠(yuǎn)yuǎn，，海hǎi上shàng魚yú龍lóng卷juǎn浪làng來lái。。

黃huáng歇xiē冢zhǒng荒huāng迷mí蔓màn草cǎo，，延yán陵líng碑bēi古gǔ蝕shí蒼cāng苔tái。。西xī風(fēng)fēng入rù夜yè鳴míng哀āi角jiǎo，，并bìng和hé砧zhēn聲shēng徹chè曉xiǎo催cuī。。