葛gé甥shēng東dōng園yuán余yú古gǔ藤téng，，十shí年nián委wěi棄qì棲qī陂bēi艿nǎi。。支zhī離lí不bù死sǐ亦yì不bù生shēng，，根gēn蟠pán元yuán氣qì猶yóu支zhī撐chēng。。

枯kū條tiáo高gāo折zhé兕sì角jiǎo禿tū，，朽xiǔ腹fù半bàn裂liè魚(yú)yú膏gāo青qīng。。有yǒu時(shí)shí一yī花huā兩liǎng花huā發(fā)fā，，流liú蘇sū倒dào掛guà紅hóng絲sī繩shéng。。

沈shěn精jīng陰yīn脈mài自zì得dé主zhǔ，，枯kū菀wǎn不bù假jiǎ春chūn風(fēng)fēng能néng。。一yī朝cháo移yí根gēn忽hū我wǒ寄jì，，傖cāng父fù邪xié許xǔ牛niú車(chē)chē勝shèng。。

白bái茅máo用yòng藉jí索suǒ以yǐ約yuē，，龍lóng胡hú或huò見(jiàn)jiàn髯rán鬅péng鬙sēng。。云yún中zhōng飆biāo舉jǔ帝dì子zi下xià，，丘qiū園yuán帛bó賁bēn徵zhēng君jūn行xíng。。

城chéng南nán沃wò土tǔ買(mǎi)mǎi百bǎi簣kuì，，活huó水shuǐ遠(yuǎn)yuǎn汲jí長(zhǎng)zhǎng河hé清qīng。。封fēng殖zhí灌guàn溉gài不bù遺yí力lì，，高gāo杉shān復(fù)fù架jià藤téng花huā棚péng。。

酹lèi君jūn杯bēi酒jiǔ慎shèn莫mò死sǐ，，老lǎo夫fū與yǔ若ruò聊liáo相xiāng憑píng。。